Guide de la coopération en matière d’investissement à l’étranger par pays (région) – Algérie

1.1 Un bref historique de développement

[Une brève histoire de développement] Au troisième siècle avant JC, deux royaumes berbères ont été établis dans le nord de l’Algérie. À partir de juin 1830, la France a commencé une règle coloniale sur l’Algérie pendant 132 ans. Le 19 septembre 1958, le gouvernement provisoire d’Algérie a été créé. En mars 1962, la France a reconnu le droit du peuple algérien à l’autodétermination et à l’indépendance. En juillet de la même année, l’Algérie a officiellement déclaré l’indépendance et le 5 juillet a été désigné comme le Jour de l’indépendance. En septembre, l’Assemblée nationale constitutionnelle algérienne a désigné le pays comme la République populaire démocrate d’Algérie. En septembre 1963, Ben Bella a été élu premier président. En juin 1965, Hu Alibumaidin a lancé un coup d’État et est arrivé au pouvoir, établissant un comité révolutionnaire et en tant que moi-chair et Premier ministre. En décembre 1976, Hu Alibumid a été élu président. En février 1979, le colonel Shadley Ben Jadid a été élu président. En janvier 1992, Shadley Benjadid a démissionné et le Conseil d’État suprême de cinq membres, dirigé par Mohamed Budyav, a été créé et a exercé les pouvoirs du président. En juillet, Kafi a réussi en tant que président du Conseil d’État suprême. En janvier 1994, le président du Conseil d’État suprême a démissionné et Raminzerual a été nommé président. En novembre 1995, Ramin Zerual a été élu président. De 1995 à 1997, l’Algérie a achevé un référendum sur la modification constitutionnelle, a adopté la loi du parti et a tenu les élections pour le président, législatif, local et nationalité (Sénat) successivement, et la construction du pouvoir gouvernemental à tous les niveaux a été conclue. Le 11 septembre 1998, Raminzerual a annoncé sa démission tôt. Le 15 avril 1999, l’Algérie a tenu une élection présidentielle et Abdul Aziz Bouteflika a été élu président pour un mandat de cinq ans et a été réélu trois fois en 2004, 2009 et 2014. AH a été initialement prévu pour tenir une élection générale en avril 2019, mais parce que Bouteflika a de nouveau soumis des matériaux de campagne et a recherché un cinquième mandat, AH peuple a généralement exprimé son opposition et a exprimé une opposition et a exercé des protents de la campagne et a recherché un cinquième mandat, AH People a généralement exprimé l’opposition et a exercé une protestation. Bouteflika a dû démissionner en tant que président début avril 2019. Après près d’un an de troubles politiques, les différents élections présidentielles retardées d’Abdul Majid Tyn, qui se sont présentées en tant qu’indépendantes, ont été élues nouvelles présidents de la République.

【Statut international】 Algérie est actuellement membre d’organisations internationales telles que les Nations Unies, l’Union africaine, la Ligue des États arabes et l’Organisation des pays exportateurs de pétrole, et est membre fondateur de l’Alliance arabe Magreb.

1.2 Environnement naturel

1.2.1 Emplacement géographique

L’Algérie est située dans le nord-ouest de l’Afrique, bordant la mer Méditerranée au nord, bordant la Tunisie et la Libye à l’est, au Maroc à l’ouest, et liée au Mali, au Niger, à la Mauritanie et au Sahara ouest au sud et au sud-ouest. Le pays a une superficie de 2,38 millions de kilomètres carrés et un littoral d’environ 1 200 kilomètres. C’est maintenant le pays avec la plus grande zone terrestre d’Afrique.

La topographie algérienne est divisée en trois parties: les plaines côtières et les collines le long de la côte méditerranéenne, du plateau central et du désert du sud du Sahara. La zone du désert représente plus de 2 millions de kilomètres carrés, représentant environ 85% de la superficie totale. L’Algérie appartient au fuseau horaire East 1, 7 heures plus tard que l’heure de Pékin et il n’y a pas de temps d’été.

ALGIERS MARTRES MARTYRS TOUR MEMORAL

1.2.2 Ressources naturelles

Algérie a un vaste territoire, mais la plupart des zones sont couvertes de déserts, de forêts et de végétation à tige fine. La superficie arable est d’environ 8 millions d’hectares et les ressources en eau douce sont rares. Les ressources de pêche sont riches, avec une superficie océanique d’environ 95 000 kilomètres carrés et une réserve de poisson de 500 000 tonnes. Les réserves de pétrole, de gaz naturel et de schiste sont abondantes, avec des réserves de pétrole éprouvées d’environ 12,2 milliards de barils, représentant 0,79% du total des réserves mondiales, se classant 14e au monde et 3e en Afrique. Il s’agit d’une huile légère du Sahara avec une qualité d’huile plus élevée. De plus, les deux tiers des régions de l’Algérie n’ont pas été entièrement explorées ou inexplorées; Les réserves éprouvées de gaz naturel recouvrables sont de 4,5 billions de mètres cubes, représentant 2,37% du total des réserves mondiales, se classant 10e au monde; Les ressources de gaz de schiste récupérables devraient atteindre 20 billions de mètres cubes, se classant 3e au monde. Il existe plus de 30 types de ressources minérales, et les principales prouvées comprennent du minerai de fer (4 milliards de tonnes réservées), du minerai de plomb-zinc (150 millions de tonnes), du minerai d’uranium (50 000 tonnes), de l’or (173,6 tonnes) et du phosphate (2 milliards de tonnes).

Désert du Sahara du Tasili sud

1.2.3 Conditions climatiques

Les zones côtières du nord de l’Algérie ont un climat méditerranéen, avec une température moyenne annuelle d’environ 17 ℃, une température minimale d’environ 5 ℃ en janvier et une température maximale d’environ 38 ℃ en août; La région du plateau algérien a un climat continental, sec et moins pluvieux, froid en hiver et chaud en été, avec une température minimale inférieure à 0 ℃ en janvier, et les chutes de neige dans les zones montagneuses; La région du Sahara a un climat du désert tropical, avec une température maximale de 55 ℃ de mai à septembre, avec une grande différence de température entre le jour et la nuit; L’oasis du désert, le plateau et les zones de Salt Lake dans les déserts ont leur propre microclimat. De novembre à mars de chaque année, la saison des pluies est la saison des pluies et de juin à septembre est la saison sèche. Les précipitations annuelles dans les zones côtières sont de 400 à 1000 mm.

1.3 Population et divisions administratives

1.3.1 Distribution de la population

Selon les dernières statistiques de la Banque mondiale, en 2022, la population totale de l’Algérie sera d’environ 44,9032 millions. Parmi eux, la population âgée de 0 à 14 ans représente 30,64%, la population âgée de 15 à 64 ans représente 62,97% et la population âgée de 65 ans et plus représente 6,39%. Il y a environ 4 millions de diaspora, dont 2 millions en France. La population de l’Algérie est principalement concentrée dans les zones côtières qui représentent moins de 4,7% des terres du pays, avec une densité de population de 250 personnes par kilomètre carré et 70% de la population vit dans les villes et les environs.

Selon des statistiques incomplètes, fin 2022, il y avait environ 3 500 chinois chinois et à l’étranger en Algérie (à l’exclusion des institutions financées par Chine), dont la plupart étaient des travailleurs migrants, principalement concentrés dans des villes côtières, comme Alger, Auran, Annaba, etc.

1.3.2 Division administrative

Les agences administratives locales d’Algérie sont divisées en deux niveaux: la province (Wilaya) et la municipalité (commune), avec un total de 58 provinces dans le pays (en novembre 2019, le Conseil des ministres a décidé d’ajouter 10 provinces dans le Sud, et le nombre total de provinces augmentées de 48 provinces à 58 provinces) et 1,541 munpipipicités. Les gouverneurs de chaque province sont nommés par le ministère de l’Intérieur et nommés par le président. Il y a des conseils provinciaux dans la province; Les municipalités sont gérées par les conseils municipaux et les maires sont élus par les conseils municipaux. En outre, il existe des districts (DA RA) entre la province et la ville, mais ce ne sont que des agences expédiées de la province et non des unités administratives de premier niveau. Il y a 548 districts dans le pays et le maire de district est nommé par le président.

Les anciennes ruines romaines de Tibaza

【Capital】 Alger est la capitale de l’Algérie et est le centre politique, économique et culturel. Alger est une ville de montagne située sur la côte méditerranéenne. La province d’Alger a une superficie totale de 809 kilomètres carrés et une population de 3,155 millions d’habitants. Il a des autoroutes menant à des grandes villes de l’est et de l’ouest. Presque toutes les grandes entreprises d’Algérie sont situées ici. L’aéroport de Hu Ali Bumaiding est le plus grand aéroport international d’Algérie, et le port d’Alger est le plus grand port du pays avec un débit annuel d’environ 1,4 million d’EFP. La vieille ville de Casba est répertoriée comme un site du patrimoine culturel mondial par l’UNESCO.

Oran est la deuxième plus grande ville d’Algérie. Il est situé dans le nord-ouest de l’Algérie, bordant la mer Méditerranée, couvrant une superficie d’environ 64 kilomètres carrés et une population d’environ 1,6 million. En tant que plus grande ville et centre industriel et commercial de l’ouest de l’Algérie, Oran est connu comme la capitale de l’ouest de l’Algérie. L’aéroport d’Ainenia situé dans le sud de la ville est un aéroport international avec une capacité annuelle de 3 millions de passagers. Auran Port est le deuxième plus grand port d’Ahrain. Il a un port large et un approvisionnement en eau profonde de 2,8 millions de tonnes.

Les autres grandes villes économiques d’Algérie incluent Constantin, Annaba, Tremson, etc.

1.4 Environnement politique

1.4.1 Système politique

Algeria est une république populaire démocrate unifiée. Chaque mandat du président est de 5 ans et peut être réélu à nouveau. Le président occupe une position dominante dans la vie politique nationale. L’actuel président est Abdul Majid Tben, qui a été élu en décembre 2019. La Haute Cour de l’État a le droit de tester le crime du président ou du Premier ministre de trahison ou de malversation.

[Constitution] Depuis l’indépendance de l’Algérie, trois constitutions ont été promulguées. La constitution actuelle a été promulguée en février 1989 et a été révisée en novembre 1996 par un référendum.
Les principaux contenus de la Constitution révisée sont les suivants: déterminer les attributs islamiques, arabes et berbères de l’Algérie; interdire la création de partis politiques basés sur la religion, la langue, la race, le sexe, le corporatisme et le localisme; Le Parlement est composé de l’Assemblée nationale et de la Chambre nationale; Le président peut promulguer des lois sous la forme d’un décret avant que le Parlement ne soit né et que des re-séances soient faites; Si le programme politique du gouvernement est rejeté deux fois par l’Assemblée nationale, l’Assemblée nationale sera dissoute et réélue, etc. En novembre 2008, le Parlement algérien a adopté un amendement constitutionnel pour soulever des restrictions sur le nombre de réélections présidentielles. En février 2016, le Parlement algérien a adopté un amendement constitutionnel, qui a fait des suggestions majeures sur la politique et la gouvernance, notamment la protection des droits civils et des libertés, du renforcement de l’indépendance judiciaire et de l’opposition parlementaire a plus de moyens de rester active, établissant un organisme de surveillance électoral, et stipulant que le président ne peut être réélu une fois. En septembre 2020, le Parlement algérien a adopté un amendement constitutionnel, qui portait davantage sur la décentralisation et l’équilibre, restreint les privilèges présidentiels et garantissait que les libertés et les droits fondamentaux des citoyens étaient effectivement garantis. Le référendum constitutionnel a été adopté en novembre 2020, qui a stipulé que quiconque ne peut être président que pour deux mandats, qu’ils soient réélus ou non, ont renforcé le pouvoir du Premier ministre et ont permis au président d’envoyer des troupes à l’étranger après l’autorisation par le Parlement.

[Parlement] L’Algérie met en œuvre un système bicaméral, composé de l’Assemblée nationale (Chambre des représentants) et de la Chambre des nationalités (Sénat). Les deux maisons exercent conjointement le pouvoir législatif, exercent une supervision de l’exercice sur le gouvernement et ont le droit de destituer le gouvernement. Le chef du gouvernement et les membres de l’Assemblée nationale ont le droit de proposer des propositions juridiques. Le projet de loi adopté par l’Assemblée nationale doit être adopté par une majorité de trois quarts du tribunal populaire national avant de pouvoir prendre effet.

Selon le référendum sur la modification constitutionnelle adopté en novembre 2020, une nouvelle assemblée nationale a été élue en juin 2021, avec un total de 407 membres du Parlement. Parmi eux, le Front de libération nationale compte 98 sièges, 65 sièges dans le mouvement de la paix, 58 sièges dans la National Democratic League, 48 sièges dans le front à l’avenir, 39 sièges dans le Parti du mouvement de construction, les indépendants ont remporté 84 sièges et d’autres sièges sont remportés par quelques petits partis. En juillet, Ibrahim Boughali a été élu président de l’Assemblée nationale. Les deux tiers des membres de la Chambre des nations sont élus par des votes indirects et tacites, et l’autre tiers est nommé par le président. Les membres du Parlement desservent six ans, et la moitié d’entre eux sont réélus tous les trois ans. Il y a 178 membres de la Chambre des affaires ethniques du peuple national. En février 2022, le Front national de libération a remporté 54 sièges et la National Democratic League a remporté 22 sièges. L’orateur actuel est Salah Goudjil, qui a été élu en janvier 2021 et réélu aux élections de février 2022, avec un mandat jusqu’en 2024.

[Institution judiciaire] Le comité judiciaire suprême est créé, et le président et le vice-président sont respectivement le président et le procureur général. Les tribunaux sont divisés en trois niveaux: la Cour suprême, la Cour provinciale et la Cour municipale. Il n’y a pas de procurateur, et il y a un procurateur à la Cour suprême et aux tribunaux provinciaux, tous deux sous la direction du ministère de la Justice. Taher Mamouni, président de la Cour suprême.

【gouvernement】 se compose du Premier ministre, du ministre et du Secrétaire général du gouvernement. Le Premier ministre préside la réunion du Cabinet, formule un programme politique et le soumet au Parlement pour discussion et approbation. Le gouvernement actuel a été formé le 7 juillet 2021 et a ensuite été légèrement réorganisé. Il est actuellement composé d’un total de 31 membres, dont le Premier ministre, 29 ministres et 1 secrétaire général du gouvernement. Le 11 novembre 2023, le président Tyburn a nommé Mohammed Nadir Albavi comme Premier ministre.

1.4.2 Parties majeures

Selon l’amendement constitutionnel adopté en novembre 1996 et la loi du parti adoptée en février 1997, Ayuan compte plus de 30 partis juridiques. En janvier 2012, le président Bouteflika a signé une nouvelle « loi du parti du parti », selon laquelle le ministère de l’Afrique intérieur a approuvé plus de 30 nouveaux partis politiques. Les principales parties sont:

【Front de lib ration nationale】 abrégé comme le front civil. L’ancien connu sous le nom de Solidarity and Action Committee a été créé en août 1954. L’agression civile préconise activement la création d’un nouvel ordre économique international et préconise de restaurer le statut international de l’Afghanistan. Après l’indépendance d’Ali, le Front civil était au pouvoir pendant longtemps. Après 1992, il est devenu un parti d’opposition. En juin 1997, il est devenu l’un des trois partis au pouvoir au Parlement lors des premières élections législatives. En 2002, il est devenu le plus grand parti en Afghanistan lors des deuxième élections législatives et a continué de maintenir sa position de plus grande partie des élections législatives de 2007 et 2012.
Le 13 novembre 2023, Abdelkrim Benmbarek a succédé à Abou El Fadl Baadji, qui n’a pas été élu, en tant que secrétaire général.

[Rassembement National D Mocratique] est abrégé en tant que Ligue démocrate. Fondé en février 1997, il se compose de sept groupes nationaux influents: l’ancienne organisation de soldats, l’ancienne organisation pour enfants, la Martyrs Children Organisation, la Veterans Association, The Trade Union, la Farmers Association et la National Women’s Alliance. En juin 1997, il a remporté 40% des sièges lors des premières élections législatives et est devenu autrefois le plus grand parti politique d’Afghanistan. Lors des élections législatives en 2002, 2007 et 2012, ils se sont classés deuxième du parti parlementaire. En octobre 2023, Mustapha Yahi a été élu secrétaire général.

【Mouvement pour le social paisible (mouvement de la sociétéra la Paix)】 Abrévié comme Heyun. Initialement nommé Hamas, il a été créé en 1990 et a changé son nom actuel en avril 1997. Il s’agit d’un parti islamiste modéré. Il préconise à la fois l’islamisation, la démocratie et la gouvernance rotationnelle, encourage la promotion de la privatisation et s’efforce de résoudre des problèmes tels que le chômage et le logement. Le président actuel du parti Abdelali Hassani.

[MOUVEMENT POPULAIRE ALGRIEN] est abrégé comme Arenyun. Il a été approuvé pour l’établissement en mars 2012. Advocation pour revitaliser l’économie, libérer les femmes, améliorer les moyens de subsistance des gens, améliorer les relations régionales et internationales, s’opposer à l’islamisme et s’opposer à l’interférence des forces étrangères dans les affaires intérieures de l’Afghanistan. Lors des élections locales tenues en novembre 2012, il est devenu le troisième plus grand parti derrière la Ligue démocrate et la Ligue démocrate. Le secrétaire général Amara Benyounes.

[Partides Travailleurs] a été créé le 29 mars 1990, prédécesse par une organisation de travailleurs socialistes. Il s’agit d’un parti extrêmement démocratique, préconise que tout pouvoir appartient à la classe ouvrière, s’oppose à la privatisation économique, mais ne s’opposait pas aux capitaux étrangers dans d’autres domaines autres que l’économie publique afghane. Il a remporté 26 sièges aux élections législatives de 2007, se classant quatrième. L’actuel secrétaire général Lu Isa Haroune (femme).

[Les socialistes des forces de des fronts] ont été créés en 1963. Il préconise le développement du pays en fonction des besoins et des souhaits du peuple, respectant la liberté d’expression, s’oppose à l’autocratie personnelle et construit une société libre, progressiste et unie. Le 16 juillet 2020, vous avez élu le premier secrétaire du parti du pays.

[Rassembelement pour la culture et la d mocratie] a été créé le 11 février 1989 et est composé de berbères. Défendre la séparation du parti, du gouvernement et de l’Église; établir une économie de marché qui complète l’État et le secteur privé; Réformer de manière globale le système éducatif. En juin 2022, Atmane Mazouz a été élue présidente du nouveau parti.

1.4.3 agences gouvernementales

Les principaux départements gouvernementaux en Algérie sont: Ministère des affaires étrangères et diplomatique, ministère de l’Intérieur, de l’administration locale et de la remédiation foncière, du ministère de la Justice, du ministère des Finances, du ministère de l’Énergie et de Mining, du ministère de l’Éducation des Veterans et de la Recherche, du ministère de la Religion, du ministère de la Formation et de l’Éducation, Ministère de la Culture, du ministère de la Société, du ministère de la Société, du ministère de la Société, du ministère de la Société, du ministère de la Société, du ministère de la Société, du ministère de la Société et des Postes et de la Maison de la Société et de la Déporté, du ministère de la Société et de la Déporté, du Ministère et de la Poix, de la Déporté, du Ministère et de la Décr Telecommunications, Ministry of National Mutual Assistance, Family and Women’s Affairs, Ministry of Industry and Pharmaceuticals, Ministry of Agriculture and Rural Development, Ministry of Housing, Urban Planning and Urbanism, Ministry of Trade and Export Promotion, Ministry of News, Ministry of Public Works and Infrastructure, Ministry of Water Resources, Ministry of Transport, Ministry of Tourism and Handicrafts, Ministry of Health, Ministry of Labor, Employment and Social Security, Ministry of Relations parlementaires, ministère de l’Environnement et des Énergies renouvelables, Ministère des pêches et des pêches, Ministère de l’économie de la connaissance, de l’entrepreneuriat et du micro-entreprise, etc.

1.5 Culture sociale

1.5.1 ethnique

Les Arabes représentent environ 80% de la population algérienne totale, suivie de Berbères (environ 7 millions), Tuvalegs et Mzabs (300 000).

Les Chinois sont principalement engagés dans des projets contractuels et échangent dans la région. L’Algérie est l’un des plus grands marchés d’ingénierie contractuels de la Chine en Afrique, avec un nombre estimé de plus de 10 000 travailleurs du travail en Chine. Ces dernières années, les entreprises chinoises ont mis en œuvre un certain nombre de projets d’infrastructure et de projets de logement en Algérie, ce qui a contribué au développement économique et social de l’Algérie et a créé des possibilités d’emploi pour les populations locales. La Chine est également la plus grande source d’importations d’Algérie, avec une grande variété de produits importés, y compris de grands équipements, des automobiles, des nécessités quotidiennes, etc.

Le gouvernement algérien et les gens ont une évaluation élevée de la qualité des projets des entreprises chinoises, de l’efficacité du travail des Chinois et de la compétitivité des produits chinois, mais ils ont également des plaintes concernant la petite échelle de l’investissement de la Chine en Algérie, la faible proportion de travailleurs locaux employés et le déficit commercial à long terme en Algérie avec la Chine.

1.5.2 Langue

La langue officielle de l’Algérie est l’arabe, et Tamazt (dialecte berbère) est désigné comme mandarin depuis 2002, et le français est la langue commune.

1.5.3 religion et coutumes

【Religion】 L’islam est la religion d’État de l’Algérie. Les musulmans représentent environ 99% des résidents et sont sunnites. Il y a 14 000 mosquées à l’échelle nationale. Il y a aussi un petit nombre de catholiques.

【Convention】

(1) Cadeau de réunion. Lors de la rencontre pour la première fois, les cadeaux de poignée de main sont généralement offerts. Lorsqu’ils rencontrent les amis du même sexe, les hommes ne prennent généralement pas l’initiative de serrer la main des femmes.

(2) Robe. Les hommes islamiques traditionnels portent généralement un pantalon et des chemises à manches longues. Portez un costume et un collier pendant les activités commerciales. Les femmes s’habillent simplement et évitent l’exposition. La jupe doit être au-dessus des genoux et les manches de la chemise doivent être au-dessus des coudes.

(3) Priez. Les musulmans prient 5 fois par jour. Quand vient le temps de la prière, les musulmans dévots mettront tout leur travail et iront aux mosquées voisines ou prieront sur place. Pour le moment, les clients ne devraient pas déranger ou exprimer l’impatience, mais doivent être patients pour faire preuve de respect de l’islam. Vendredi est un dimanche collectif.

(4) Ramadan. Les musulmans célébreront le mois du festival traditionnel du Ramadan chaque année en septembre du calendrier islamique. Pendant cette période, ils ne devraient pas manger, fumer, boire de l’eau, etc. devant les musulmans.

(5) Soyez un invité. Lorsque vous visitez la maison de l’hôte, vous devez enlever vos chaussures à l’extérieur de la porte avant d’entrer. S’il y a plusieurs invités dans la maison, vous devez d’abord serrer la main avec les personnes âgées, puis serrer la main avec les invités de la maison un par un dans le sens antihoraire avant de pouvoir vous asseoir et parler. Ne vous demandez pas la situation de l’épouse algérienne, et vous ne vous serrez pas non plus avec l’hôtesse.

(6) salle à manger. Les Algériens mangent principalement du pain et des crêpes, comme manger du bœuf, des moutons, du poulet, du poisson, du poulet et des œufs, et comme le café et le thé. Les porcs, les objets morts et le sang et les organes internes des animaux sont des aliments tabous; Les chevaux, les mules, les ânes, les chiens et la viande des autres animaux, la volaille palmée ou les poissons sans phosphore tels que les tortues et les crabes sont également des aliments tabous. L’islam interdit la consommation d’alcool, mais certains hôtels ou bars vedettes en Algérie fournissent également des boissons alcoolisées.

(7) Offrez des cadeaux. Les Algériens sont très disposés à accepter des cadeaux culturels tels que des œuvres d’art, des fleurs, des livres, des disques et des bandes musicales faites à la main, et préfèrent les fournitures de bureau telles que les détenteurs de stylo, les stylos dorés gravés et les produits électroniques. Évitez l’image animale sur les cadeaux et ne donnez pas de vin ou d’alcool. Dans le même temps, il n’est pas conseillé de donner des cadeaux aux épouses arabes.

1.5.4 Science, éducation et soins médicaux

【Science et technologie】 La Commission nationale suprême des sciences et de la technologie est l’organisme de gestion le plus élevé pour les travaux scientifiques et technologiques dans le pays directement dirigés par le gouvernement. Les institutions scientifiques et de recherche sont divisées en deux catégories: les institutions nationales de recherche scientifique et les institutions de recherche scientifique affiliées à l’université.

[Éducation] L’Algérie met en œuvre une éducation obligatoire à 9 ans et favorise la démocratisation, l’algérisme et l’arabisation de l’éducation. Le taux d’inscription des écoles primaires est de 97% et le taux d’inscription du collège est de 66%. Un quart de la population du pays est à l’école. L’éducation des élèves du milieu et du primaire est gratuite et les étudiants bénéficient de bourses et de subventions alimentaires. Les dépenses d’éducation les années précédentes ont représenté 25 à 30% du budget administratif. Les frais de développement de l’éducation représentent environ 15% des investissements en développement économique. Selon les statistiques de la Banque mondiale, la proportion de dépenses d’éducation publique en Afghanistan en 2022 est de 13,1%.
Au cours de l’année académique 2019-2020, le nombre d’écoles intermédiaires et primaires en Afghanistan est passée à 27 355, le nombre d’écoles intermédiaires et primaires atteignant 9,11 millions, et près de 479 000 enseignants à l’échelle nationale. Il y a près de 100 établissements d’enseignement supérieur de divers types, avec environ 1,8 million d’étudiants au cours de l’année scolaire de 2019 à 2020, et il y a près de 55 000 enseignants d’université à l’échelle nationale. Les principales universités comprennent: Université d’Alger, Université de Hu Ali Bumaiding, Université des sciences et de la technologie, Université de Constantine, etc.

Selon le rapport de septembre 2016 du National Adult Education and Literacy Bureau of Algeria, Alipay a commencé à mettre en œuvre le programme national d’alphabétisation en 2007, et le taux d’analphabétisme en Algérie est tombé à 9,44% en 2018. Depuis 2007, un total de personnes analphabètes a été éliminée. Au cours de l’année scolaire 2017-2018, 432 000 étudiants inscrits dans les écoles d’alphabétisation, dont la plupart étaient des femmes.

【Medical】 Depuis l’Algérie a développé l’industrie médicale et de la santé en 1962, il a construit 13 grands centres médicaux et 31 hôpitaux spécialisés. De 2007 à 2013, 12 médecins pour 10 000 personnes, 20 membres du personnel infirmier et sage-femme, 3 médecins dentaires et 2 pharmaciens. Les éléments d’examen des hôpitaux publics algériens sont facturés, et les patients doivent payer des frais d’enregistrement lorsqu’ils consultent un médecin, et ils peuvent acheter des médicaments dans la pharmacie par eux-mêmes. Les médicaments en vente libre tels que le rhume, l’anti-diarrhée et l’anti-inflammatoire peuvent être achetés dans des pharmacies locales à des prix raisonnables. Une clinique privée facture des frais plus élevés que les hôpitaux publics et a une meilleure technologie et des conditions. Depuis 1984, le système d’assurance médicale est mis en œuvre et une assurance maladie et de maternité a été fournie. Les employeurs doivent acheter une assurance médicale pour les employés, avec des rabais d’assurance jusqu’à 80%.

Selon les statistiques de la Banque mondiale, les dépenses médicales et santé récurrentes de l’Algérie ont représenté 6,32% du PIB en 2020, et les dépenses médicales et de santé récurrentes par habitant étaient de 214,85 $ US; En 2021, l’espérance de vie moyenne en Algérie était de 76,38 ans.

1.5.5 Unions commerciaux et autres ONG

La loi algérienne protège la diversité des syndicats et la liberté d’assemblage et de grève.

[syndicat] Actuellement, il y a plus de 20 syndicats indépendants, opérant principalement autour de la Fédération des travailleurs. En outre, il existe des organisations telles que la Fédération nationale des agriculteurs, la Ligue nationale de la jeunesse, la Fédération nationale des femmes et la National Association of Old Warriors.

【Organisations non gouvernementales】 Les organisations non gouvernementales comprennent des organisations de protection des droits de l’homme, des clubs de penseurs, des clubs de caricature, des fédérations culturelles, des fédérations sportives, etc.

[situation de grève] Les grèves des travailleurs dans les entreprises financées par Chine en Algérie se produisent fréquemment, principalement causées par les conflits du travail. Les principales raisons: Premièrement, la situation économique en Algérie est instable et les fonds du projet sont à court de fonds, ce qui affecte le niveau de revenu des travailleurs et le temps de paiement salarial; Deuxièmement, la sous-traitance illégale des entreprises et la sous-traitance de couche par couche existe toujours, entraînant la déconnexion de la gestion de projet et des périodes de construction en retard, et les intérêts des travailleurs ne peuvent pas être protégés; Troisièmement, l’entreprise et les travailleurs n’ont pas signé de contrat et n’ont pas clarifié leurs droits et obligations respectifs, entraînant de sérieuses différences entre les deux parties sur les détails de la coopération et le traitement des litiges.

1.5.6 Médias principal

La communication médiatique de l’Algérie fait partie des rangs développés en Afrique et possède des satellites de télécommunications loués par son propre pays. L’État occupe une position majeure dans l’édition d’actualités. Il y a deux associations de médias: les journalistes Association et les éditeurs Association.

[News and Magazine] Avant 1990, Azerbaïjan News Publishing a été monopolisé par l’État. En 1990, une nouvelle loi sur la presse a été promulguée pour mettre en œuvre la liberté conditionnelle de la presse. Certains partis politiques ont établi des journaux de partis et certains journaux et magazines locaux indépendants sont apparus. À l’heure actuelle, il y a plus de 300 journaux nationaux et magazines, dont 65 journaux quotidiens, 32 journaux et magazines de langue A, et 33 journaux et magazines français, avec une circulation quotidienne moyenne de 2,43 millions d’exemplaires. Les principaux incluent « djihadiste », « People’s Daily », « Holine », « Evening News », « Motherland » et « Voice of Freedom »; Les principales publications incluent « Algérien Current Affairs Weekly » et « African Revolution ».

【Agence de presse】 L’agence de presse officielle est l’agence de presse algérienne (à l’agence de presse), qui est la plus grande agence de presse du pays. Il a été fondé en 1961. Il a des succursales dans 48 provinces en Chine et 15 succursales à l’étranger. Il est publié en trois mots: Ali, français et anglais, et 200 000 articles sont publiés chaque année. En décembre 1988, un système de nouvelles d’échange de télex a été lancé avec l’agence de presse China Xinhua. Il existe une autre agence de presse privée, l’agence de presse Algeria (ci-après dénommée AH New News Agency) et une agence de presse photo, New Press Algrie.

【Station de radio et de télévision】 La principale organisation des médias est le Bureau algérien de radio et de télévision. La radio algérienne est une station de radio nationale avec 3 stations de radio thématiques nationales, 120 stations de radio locales et 1 station de radio en ligne. Les principales stations de télévision sont l’Algeria State TV, les stations de télévision locales, les stations de télévision par câble et l’Algérie. La seule institution responsable de la diffusion télévisée en Chine est la société de radiodiffusion de télévision algérienne.

【Les médias Internet】 incluent principalement: tsa, l alg rie aujourd hui, alg rie 360, Algeria-wacth.org, etc.

1.5.7 Sécurité sociale

Algérie a maintenu une répression à haute pression des activités terroristes ces dernières années. Les principales villes ont une bonne sécurité, mais certains terroristes qui déclarent allégeance aux organisations extrémistes de l’État islamique et al-Qaïda opèrent dans les régions montagneuses du nord de l’Afghanistan. Le sud de l’Algérie est proche de pays comme le Mali, le Niger et la Libye. Le terrorisme est fréquent dans les zones frontalières et le risque d’infiltration terroriste transnationale est élevé.

Le plus grand incident terroriste en Algérie a été l’incident d’otage de 2013 à Aminas, qui s’est produit dans la province d’Ilicia à la frontière orientale de l’Algérie, près de la Libye. En réponse à l’ouverture par le gouvernement afghan de l’espace aérien, les terroristes ont lancé des attaques et kidnappé des otages contre l’usine de transformation du gaz naturel dans la ville d’Aminas, Ilicia. En fin de compte, l’armée afghane a pris des mesures difficiles pour mettre fin à l’incident d’otage. L’incident a finalement entraîné la mort de 38 otages et 29 terroristes, et aucun citoyen chinois n’a été tué.

Aucune attaque terroriste ou enlèvement ciblant directement les entreprises ou les citoyens financés par chinois ne se sont produits en Algérie. Mais en 2010, un point de contrôle militaire et policier dans la province de Buila, en Algérie (à environ 70 kilomètres de la capitale) a été attaqué par des bombes de voitures-suicide. À cette époque, un véhicule de transport dans la société afghan financée en Chine est passé par un point de contrôle et a été touché par des fragments d’un véhicule d’explosion. Un directeur chinois sur le véhicule a malheureusement été tué.

Ces dernières années, l’Algérie a subi des problèmes sociaux tels que la corruption, la hausse des taux de chômage, les pénuries de logements sociaux et la hausse des prix. Le vol, le vol, l’enlèvement et les blessures se produisent souvent, et les incidents de vol contre les entreprises et les citoyens financés par les Chinois ont augmenté.

Les statistiques du Bureau des Nations Unies sur les drogues et la criminalité (UNODC) montrent qu’en 2022, un total de 795 meurtres se sont produits en Algérie, avec le taux de meurtres pour 100 000 personnes (la même en dessous) de 1,77; En 2021, il y avait 239 enlèvements et cas de détournement, avec un taux de 0,54.

Selon les réglementations, les résidents algériens ne peuvent pas posséder d’armes à feu.

1.5.8 Fêtes

Il y a 5 festivals juridiques, à savoir le jour du Nouvel An (1er janvier), la fête du Travail (1er mai), le Jour de la revitalisation révolutionnaire (19 juin), le Jour de l’indépendance (5 juillet) et le jour de la révolution (1er novembre), chacun avec un jour de congé. Il y a aussi cinq festivals religieux: Eid Al-Adha, Eid Al-Adha, Nouvel An islamique, Ashura et Murud. La date spécifique est déterminée en fonction du calendrier islamique et sera de 1 à 2 jours de congé. L’EID et l’AID Al-Adha sont les festivals les plus importants.

La région met en œuvre un système de travail de cinq jours par semaine. Depuis les années 1970, les vacances du week-end du gouvernement algérien sont jeudi et vendredi. Afin de s’aligner sur la communauté internationale, en particulier pour respecter les heures de travail des entreprises privées et des coentreprises, le ministère algérien du Travail et de la Sécurité sociale a proposé de changer les vacances du week-end du gouvernement. Le 21 juillet 2009, la réunion des ministres algériens a adopté une résolution selon laquelle le 14 août de la même année, le jour de repos du week-end du gouvernement algérien sera changé pour vendredi et samedi, et les entreprises détermineront le jour de repos du week-end correspondant par le syndicat basé sur le temps de repos du gouvernement.

Les heures de travail sont principalement de 9h00 à 16h30, les heures de travail désactivées de la banque sont 15h00, et le bureau de poste et les autres services de service fonctionnent jusqu’à 18h00.

2. Aperçu économique

2.1 macroéconomie

L’Algérie se classe parmi le sommet en Afrique. L’industrie pétrolière et gazière est le pilier de l’économie nationale de l’Algérie. Pendant de nombreuses années, sa valeur de production a représenté environ 30% du PIB de l’Algérie, les recettes fiscales représentent environ 60% des revenus budgétaires du pays et les exportations représentent environ 90% des exportations totales du pays. Les céréales et les nécessités quotidiennes reposent principalement sur les importations.

Étant donné que l’économie afghane dépend fortement des exportations pétrolières et gazières, les prix internationaux du pétrole étaient lents de 2014 à 2020, les revenus d’exportation afghans ont chuté et l’économie était en difficulté. En 2020, en raison du double impact de la nouvelle épidémie de la Couronne et des bas prix du pétrole, l’économie de l’Algérie a montré une croissance négative (-4,9%). En 2021, la pandémie Covid-19 s’est détentée, les prix de l’énergie ont rebondi et l’économie algérienne s’est progressivement récupérée, avec un taux de croissance économique annuel de 3,8%. En 2022, la crise ukrainienne a fait monter les prix internationaux du pétrole, les revenus d’exportation du pétrole et du gaz en Azerbaïdjan ont augmenté de manière significative et la situation économique a continué de s’améliorer.

Tableau 2-1 Indicateurs économiques majeurs en Algérie de 2017 à 2022

Source: National Bureau of Statistics of Algeria, ministère des Finances de l’Algérie, Banque mondiale, Fonds monétaire international, Banque centrale d’Algérie

[taux de croissance économique] Selon les statistiques de la Banque mondiale, en 2022, le PIB de l’Algérie a atteint 191,91 milliards de dollars, avec un taux de croissance économique de 3,1% et un PIB par habitant de 4 274 $ US.

[Structure industrielle du PIB] Les données de la Banque mondiale montrent qu’en 2022, la proportion des industries primaires, secondaires et tertiaires au PIB sera respectivement de 14,7%, 42,3% et 43,0%.

[Revenu financier et dépenses] Selon la « loi financière fiscale algérienne », les revenus budgétaires de l’Algérie en 2022 étaient de 49,3 milliards de dollars américains, les dépenses budgétaires était de 81,76 milliards de dollars américains et le déficit budgétaire était de 32,46 milliards de dollars américains.

1 Ces données sont les données sur les actions de la dette étrangère fin septembre 2022

【Réserves de change】 Selon le rapport de la Banque centrale algérienne, fin 2022, les réserves de change en Algérie étaient de 61,7 milliards de dollars américains.

[Taux d’inflation] En 2022, le taux d’inflation de l’Algérie était de 9,3%. [Taux de chômage] En 2022, le taux de chômage en Algérie est de 11,6%.

[Équilibre de la dette extérieure] L’Algérie a mis en œuvre une politique de ne plus augmenter la dette depuis 2005. En 2008, à mesure que la situation financière nationale s’améliorait, le gouvernement a adopté une politique de remboursement de la dette étrangère à l’avance, afin de réduire les paiements d’intérêts, d’améliorer l’image extérieure de l’économie de l’Algérie et de renforcer la sécurité financière nationale. Fin septembre 2022, le solde de la dette extérieure de l’Algérie était de 29,14 $ US. Parmi eux, la dette à court terme était de 1,645 milliard de dollars américains et la dette à moyen et à long terme était de 1,269 milliard de dollars américains.

【Entreprises nationales】 Les données du National National Industrial and Commercial Registration Center montrent qu’à la fin de 2022, un total de 2,228 millions d’entreprises nationales ont été enregistrées en Algérie. Les principaux domaines d’activité sont l’industrie des services, l’industrie, les importations et les exportations, les industries de la vente au détail et en gros.

2.2 Clé / Industries spéciales

[industrie du pétrole et du gaz] L’industrie des hydrocarbures est une industrie des piliers en Algérie. Selon le rapport 2022 de la Banque centrale d’Afghanistan, la valeur ajoutée de l’industrie pétrolière et gazière (calculée à des prix variables) est de 8617,4 milliards de dinars, soit environ 60,69 milliards de dollars, représentant 31,6% du PIB. En 2022, les exportations énergétiques de l’Algérie étaient de 59,55 milliards de dollars, soit une augmentation de 74,5% par rapport à l’année précédente.

Algérie a 6 raffineries, 4 centrales à gaz naturel liquéfiées, 2 usines de séparation de gaz de pétrole liquéfié et 2 usines de produits chimiques élolites, avec une capacité de raffinage totale d’environ 22 millions de tonnes par an. Pour répondre aux besoins de consommation d’énergie intérieure de l’Algérie, le gouvernement prévoit de construire six nouvelles raffineries et de développer des industries pétrochimiques connexes autour des nouvelles raffineries.

La consommation d’énergie intérieure de l’Algérie représente 40% de sa production d’énergie totale, et les 60% restants sont tous utilisés pour l’exportation. En 2022, l’Algérie produira 1 million de barils de pétrole brut par jour; La production annuelle du gaz naturel est de 100 milliards de mètres cubes, dont la moitié de la production de gaz naturel est utilisée pour l’exportation. Affectée par la crise ukrainienne, en octobre 2023, l’Algérie est devenue le deuxième plus grand fournisseur de gaz naturel d’Europe.

Sonatrach, la National National Oil and Natural Gas Company (Sonatrach), a été créée en 1963. C’est la plus grande entreprise d’Algérie, la 12e plus grande société pétrolière au monde, la 4e plus grande société d’exportation de gaz naturel et la 2e plus grande société d’exportation de gaz de pétrole liquéfié, se classant d’abord en 500 premiers en Afrique. La société est spécialisée dans l’exploration et l’exploration du gaz naturel et le gaz naturel, avec un capital enregistré de 6 milliards de dollars américains.
Après la nationalisation de l’industrie de l’hydrocarbure de l’Algérie en 1971, la société est devenue le seul opérateur du champ algérien pétrolier et gazier, avec une zone d’exploitation d’environ 1,1 million de kilomètres carrés, la production de pétrole représente 85% de la production totale de l’Algérie et la production de gaz naturel représente plus de 90% de la production totale du pays. La société possède 4 filiales en propriété exclusive: National Oil and Gas Refining and Chemical Corporation of Algeria (NAFTEC), Algeria Oil and Gas Product Sales Company (Naftal), Algeria Oil and Gas Products Company Marine Transport (SNTM-HYPROC) et Algeria Petrochemical Products Production and Sales Company (EPI). L’Algerian National Oil and Gas Corporation a annoncé son plan d’investissement pour 2024-2028 d’ici la fin de 2022, avec une échelle d’investissement de 50 milliards de dollars, dont 36 milliards de dollars américains seront utilisés pour l’exploration et le développement pétroliers et gazières.

Algérie a des réserves de gaz de schiste de 20 billions de mètres cubes, se classant troisième au monde, deuxième derrière la Chine et l’Argentine. Page Rock Gas est principalement distribué dans les bassins de Mouydir, Ahnet, Berkine-Ghadames, Timimoun, Reggane et Tindouf. Au cours des 20 prochaines années, Sonatrach en Algérie investira 70 milliards de dollars américains dans l’exploitation de gaz de schiste, construisera 200 mines, avec une production quotidienne de 60 millions de mètres cubes et une production annuelle de 20 milliards de mètres cubes, créant 50 000 emplois directs et indirects.

Tableau 2-2 Exportations de pétrole et de gaz Algérie de 2017 à 2022

Source: Algerian National Petroleum Corporation

【Autres industries】 En plus de l’industrie des hydrocarbures, d’autres industries algériennes en sont encore aux premiers stades du développement. Les secteurs de l’ingénierie publique, de la conservation de l’eau et du logement dépendent principalement des investissements gouvernementaux.

Tableau 2-3 La valeur de production de diverses industries en Algérie en 2017

Source: Bureau national des statistiques de l’Algérie

2.3 Infrastructure

2.3.1 Highway

Le kilométrage total de l’autoroute algérienne est d’environ 141 000 kilomètres. L’East-West Expressway dure 1 216 kilomètres de long et traverse 28 provinces et régions en Algérie. C’est une partie importante de l’autoroute Maghreb. Sa vitesse de conduite conçue est de 80 à 120 kilomètres par heure. L’Algérie prévoit de construire une autoroute du plateau de 1 300 kilomètres dans la région centrale qui est parallèle aux autoroutes orientales et occidentales au nord. La voie express du Central North-South prévue mène directement au Niger, avec une longueur totale de 3 000 kilomètres et a été construite à l’heure actuelle.

2.3.2 Railway

Le chemin de fer algérien a été construit au milieu du XIXe siècle et est concentré dans la région du Nord. Il a un kilométrage total de 4 560 kilomètres et une ligne d’opération de 4 200 kilomètres. La jauge standard est adoptée et les lignes électrifiées sont de 480 kilomètres; Il y a aussi 1 089 kilomètres de chemins de fer à calibre étroite. Il y a 410 stations sur toute la ligne de chemin de fer, avec une capacité quotidienne de passagers d’environ 32 000.

À l’heure actuelle, l’Algérie n’a pas de véritable industrie ferroviaire, avec des installations ferroviaires obsolètes, une capacité de transport limitée, une qualité de service à faible service et un petit nombre de stations. Les institutions de recherche ferroviaire et les entreprises de construction sont loin de répondre aux besoins de développement du terrain de chemin de fer afghan et 6 000 kilomètres sont actuellement en construction. L’objectif à moyen terme du secteur des transports est d’atteindre une ligne de chemin de fer de 12 500 kilomètres.

【Railway à grande vitesse】 Selon le Bureau national de la conception et de la mise en œuvre de l’investissement des chemins de fer algérienne (ANESRIF), les travaux de conception préliminaires pour le chemin de fer à grande vitesse est dans les zones côtières du nord ont été achevées en septembre 2014. En 2011, AHE a commencé à construire un chemin de fer à grande vitesse avec une longueur de 510 kilomètres et une vitesse de 220 kilomètres par heure. Le projet n’est pas encore terminé.

2.3.3 Freight aérien

Algérie a 36 aéroports, dont 16 aéroports internationaux. L’aéroport d’Algiershu Ali Bumaiding est le plus grand aéroport international du pays avec un flux de passagers conçu de 6 millions par an. Il s’agit d’un important centre de transport reliant l’Algérie à l’Europe et à l’Afrique.

À l’heure actuelle, le nouveau projet d’aéroport d’Alger sous la responsabilité de China Construction Co., Ltd. (ci-après dénommé China Construction Company) a été achevé et livré pour l’usage. Le nouvel aéroport est situé sur le côté ouest de l’aéroport international Capital Alger Bumaiding, couvrant une superficie de 650 000 mètres carrés et une zone de construction de 200 000 mètres carrés. Il contient deux unités, le nouveau terminal et le centre d’énergie.
Le nouveau terminal est conçu avec un flux annuel de 10 millions de passagers et répond aux normes de niveau A de l’International Civil Aviation Association. La période de construction totale du projet est de 40 mois et le montant total du contrat est d’environ 850 millions de dollars.

De 2020 à 2024, l’Algérie a investi 30 milliards de dinars (environ 380 millions de dollars américains) à la modernisation et au développement des infrastructures aéroportuaires.

Algérie a l’intention de développer le champ d’aviation. La politique de développement initiale consiste à former un consortium d’entreprise pour se spécialiser dans la recherche sur le développement de l’aviation et de l’aviation et de créer une plate-forme de sous-traitance dans le domaine de l’aérospatiale. Les membres du consortium comprennent: l’École de recherche aérospatiale et aérospatiale à l’Université de Brida, l’Administration de l’espace algérien, l’administration générale de la recherche scientifique, l’administration d’État de l’aviation civile, le National Institute of Aeronautics, un certain nombre de compagnies aériennes internationales, le groupe de gestion des services d’infrastructure des aéroports et la société de gestion des aéroports de la capitale. Le Consortium Aviation Enterprise a des fonctions consultatives, guidées et de recherche scientifique et s’efforcera d’être un outil puissant pour les capacités de transport aérien, aérospatiales et aérospatiales de l’Algérie.

À l’heure actuelle, Algeria Airlines a lancé un vol direct de Pékin à Alger, avec deux vols par semaine. De la Chine à l’Algérie, vous pouvez également choisir de prendre des vols depuis Air France, Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines et d’autres sociétés.

2.3.4 Port

Algérie a 45 ports, dont 31 ports de pêche, 11 ports multifonctionnels, 2 ports dédiés au pétrole et au gaz et 1 port de loisirs. Les principaux ports sont Alger, Annaba, Oran et d’autres ports. Le débit annuel total du port azerbaïdjan est d’environ 123 millions de tonnes. Le port d’Alger est le plus grand port, et 30% des marchandises importées entrent en Algérie, et 70% des conteneurs sont chargés par le port d’Alger. 90% du commerce extérieur de l’Algérie repose sur le transport maritime.

2.3.5 Communication

The Ministry of Posts and Telecommunications of the Algerian Government is responsible for managing postal and telecommunications, and has a Communications Management Committee, Algeria Postal Company and Algeria Telecommunications Company, which separates the management of telecommunications business from operations, and encourages foreign investment and private investment in the telecommunications field, allows participation in the operation of Algeria Telecommunications Company, et promeut activement le concept de services commerciaux mondiaux pour réaliser des réseaux avec d’autres pays du monde.

Algeria Telecom Group fournit une variété de projets de packages de services réseau pour les utilisateurs individuels et les utilisateurs des entreprises. Au 30 juin, 2023, 80% des ménages de l’Algérie avaient des téléphones industriels, avec 5,91 millions d’utilisateurs fixe; Au cours de la même période, il y avait 48,91 millions d’utilisateurs de téléphones portables, dont 45,14 millions d’utilisateurs de réseau 3G / 4G étaient de 92,29%, et 3,77 millions d’utilisateurs de réseau GSM étaient de 7,71%. Les opérateurs de téléphonie mobile sont Mobilis, Djezzy et Ooredoo, avec des parts de marché de 43,45%, 31,22% et 25,33% respectivement.

À l’heure actuelle, il y a près de 10 000 cafés Internet en Algérie, avec un kilométrage de pose de fibre optique d’environ 250 000 kilomètres. L’industrie algérienne des télécommunications est devenue la deuxième industrie à but lucratif après l’industrie des hydrocarbures.

Algeria Post a son siège social dans l’Algeria Postal Company, qui compte 4 220 succursales.

2.3.6 Électricité

En 2022, la capacité installée de la production d’énergie de l’Algérie sera de 25 180 mégawatts, et 85 754 GWh d’électricité seront produits tout au long de l’année, avec un taux de couverture du réseau de 99%, 33 775 kilomètres de lignes de transmission et 383 000 kilomètres de lignes de distribution. L’offre du marché de l’électricité en Algérie est excédentaire, mais en raison du grave vieillissement des lignes de transmission de puissance et des fuites, la consommation d’électricité dans certaines zones se produit souvent. Le gouvernement algérien prévoit de jeter 6 000 kilomètres de lignes à haute tension et 29 500 kilomètres de câbles de moyenne et basse tension.

On estime que d’ici 2030, la production d’énergie solaire de l’Algérie représentera 3% de la production d’électricité totale et 40% de la demande d’électricité intérieure.

Énergie auto-renouvelable. D’ici là, la production totale d’énergies renouvelables atteindra 22 000 mégawatts, dont 12 000 mégawattheures seront utilisées pour répondre à la demande intérieure et 10 000 mégawattheures seront utilisées pour l’exportation. D’ici 2030, l’Algérie construira 60 centrales électriques (y compris le gaz, le photovoltaïque et l’énergie éolienne). Le gouvernement algérien formulera les politiques d’incitation à l’investissement pertinentes pour attirer les investisseurs nationaux et étrangers à investir activement dans le nouveau domaine de l’énergie.

2,4 Niveau de prix

2.4.1 dépenses de vie

En février 2019, les frais de subsistance en Algérie sont présentés dans le tableau 2-4.

Tableau 2-4 Dépenses de vie en Algérie

Source: Bureau national des statistiques de l’Algérie

2.4.2 Niveau de prix

Selon les dernières données publiées par la Banque mondiale, le taux d’inflation de l’Algérie en 2022 est de 9,3%. Le niveau de prix en Algérie est indiqué dans le tableau 2-5.

Tableau 2-5 Niveaux de prix algériens (novembre 2023)

Source: collecté et compilé par le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise en Algérie Remarque: Le taux de change moyen officiel en 2022 est de 1 dollar américain = 142 dinar.

2.5 Plan de développement

【Plan quinquennal】 Au cours des vingt années de règle de Boutefrika, quatre plans quinquennaux ont été émis, réalisant un développement économique et social stable. En 2001, l’Algérie a commencé à mettre en œuvre le premier plan quinquennal de reprise économique et de développement. Le plan quinquennal de 2005 à 2009 a proposé d’investir 200 milliards de dollars américains dans la construction d’infrastructures et a mis en œuvre l’expansion et la modernisation des réseaux routiers, des ports modernes et des réseaux ferroviaires, et le développement économique a été consolidé. De 2010 à 2014, 286 milliards de dollars américains ont été investis pour augmenter la construction des provinces du sud et du plateau. De 2015 à 2019, le gouvernement algérien a mis en œuvre son quatrième plan quinquennal, investissant 262,5 milliards de dollars pour développer une économie compétitive et diversifiée, continuant à augmenter les investissements, continuer à développer le programme de développement original et à intégrer les recommandations de toutes les parties prenantes nationales, à résumer les expériences et à améliorer la mise en œuvre et l’efficacité du plan. Cependant, en raison de la baisse des prix du pétrole, la mise en œuvre du plan a rencontré de graves difficultés financières.

[New Algeria Plan] En décembre 2019, Tsingben a été élu nouveau président. En 2021, il a proposé le plan de construire une nouvelle Algérie dans le but principal de promouvoir un développement diversifié et de promouvoir la reprise économique. Il s’est engagé à développer l’industrie non pétrolière et gazière, développant vigoureusement l’industrie manufacturière afghan, encourageant les exportations et renforçant la protection des moyens de subsistance des gens.

【Plan de développement des infrastructures】

(1) Highway

En 2025, le kilométrage cible total des autoroutes algériennes atteindra 5 500 kilomètres.

(2) Subway

Le gouvernement algérien accélérera le rythme de la modernisation des transports urbains et prévoit d’investir 447 milliards de dinars (environ 6 milliards de dollars américains) pour construire 14 nouveaux itinéraires légers dans les grandes villes.

(3) Port

Le gouvernement algérien a formulé un plan de développement des installations portuaires à moyen et à long terme, visant à améliorer le statut du port algérien après l’achèvement et à améliorer la capacité de débit du port.

(4) barrage

La pire sécheresse de l’histoire sérieuse de l’Algérie au cours des trois dernières années, et les barrages jouent un rôle important dans l’approvisionnement en eau potable. Depuis le début du 21e siècle, 27 barrages ont été construits à l’échelle nationale en Algérie et 14 barrages sont en construction. Actuellement, Ahmed a 81 grands barrages, et le nombre total atteindra 139 d’ici 2030. La capacité totale des barrages passera également des 9 milliards de mètres cubes actuels à 12 milliards de mètres cubes. Le gouvernement afghan a construit plusieurs usines de dessalement de l’eau de mer dans les zones côtières, qui peuvent fournir 17% de l’eau potable, et prévoit de fournir 60% de l’eau potable pour le dessalement de l’eau de mer en 2030.

(5) Électricité

Selon le plan de développement de 2021-2030 pour la puissance de l’Algérie, le gaz naturel et les énergies renouvelables publié par l’Algérie National Electricity and Gas Gas, la nouvelle capacité de production d’électricité sera de 12 252 mégawatts en 2030, le réseau de transmission sera augmenté de 2 734 kilomètres, et la capacité de production d’énergie des énergies renouvelable sera augmentée de 4 000 Megawatts.

3. Coopération économique et commerciale

3.1 Accord économique et commercial

En août 2004, l’Algérie a publié un décret présidentiel pour ratifier la signature de l’accord sur la promotion et le développement des échanges commerciaux de pays arabes. Le 1er janvier 2009, l’Afghanistan est officiellement membre de la grande zone de libre-échange arabe. L’Algérie a signé un accord de pays de liaison avec l’UE, qui est officiellement entré en vigueur le 1er septembre 2005.
Selon l’accord, à partir de la date de son efficacité, les parties arabes et européennes réduiront et annuleront les tarifs d’importation par étapes et étapes dans les 12 ans, c’est-à-dire avant 2017, et finalement réaliser le libre-échange bilatéral. Grâce aux liens avec l’UE, les produits produits en Algérie peuvent rayonner vers les marchés du sud de l’Europe, ainsi que des pays nord-africains voisins et même de l’Afrique centrale. En fait, les mesures de réduction des tarifs stipulées dans l’accord de contact de contact n’ont pas été mises en œuvre, et l’Algérie a demandé à renégocier l’accord avec l’UE. Fin 2019, l’Algérie a officiellement approuvé la participation de la zone de libre-échange continentale africaine et est devenue le 30e membre de la zone de libre-échange.

3.2 Trade extérieur

【Trade of marchandise】 En raison de la mise en œuvre de restrictions strictes sur les importations ces dernières années, le nombre d’entreprises importées en Afghanistan a été considérablement réduite. En 2021, il y avait 37 851 entreprises importées en Afghanistan, alors qu’il n’y avait que 13 945 à la fin de 2022. Il y a plus de 3 000 entreprises à l’exportation. L’Algérie Le rapport annuel de la banque centrale de 2022 montre qu’en 2022, les exportations de fret de l’Algérie étaient de 65,53 milliards de dollars, une augmentation en glissement annuel de 69,6% et les importations de marchandises étaient de 38,75 $ US, une augmentation annuelle de 3,6%, et le surplus commercial était de 26,78 milliards de dollars.

Tableau 3-1 Statistiques du commerce des produits étrangers de l’Algérie de 2018 à 2022

(unité: 100 millions de dollars américains)

Source: Rapport annuel de la Banque centrale de l’Algérie 2022

[Structure des marchandises d’importation et d’exportation] L’Algérie a une seule structure industrielle. Selon le rapport annuel de 2022 de la Banque centrale d’Algérie, en 2022, les principaux produits d’exportation de l’Azerbaïdjan sont le gaz naturel, le pétrole brut et les produits à combustible, et les principales destinations d’exportation sont les pays de l’UE comme l’Italie, l’Espagne et la France. Le volume d’exportation de l’industrie pétrolière et gazière était de 59,55 milliards de dollars américains, représentant 90,88% du volume d’exportation total, soit une augmentation de 74,84% en glissement annuel. La même année, le volume d’exportation de l’industrie du pétrole et du gaz africain était d’environ 5,98 milliards de dollars, soit une augmentation de 30,57% en glissement annuel. En 2022, parmi les produits importés afghans, la valeur d’importation des aliments était de 10,369 milliards de dollars américains, la valeur d’importation des produits semi-finis était de 9,581 milliards de dollars, la valeur d’importation des machines et de l’équipement était de 8,321 milliards de dollars américains et la valeur d’importation des autres biens de consommation non alimentaire était de 5,282 milliards de dollars américains.

【Principaux partenaires commerciaux】 L’UE est le plus grand partenaire commercial de l’Algérie. Les principaux pays de destination d’exportation d’Afghanistan sont: Italie, Espagne, France. Selon le site Web de l’observation du commerce mondial, les données du Bureau européen des statistiques et des coutumes françaises, en 2022, le volume total des échanges entre l’Afghanistan et l’Italie était de 21,25 milliards de dollars américains, et le volume d’exportation entre l’Afghanistan et l’Italie était de 18,96 milliards de dollars américains; Le volume commercial total entre l’Afghanistan et la France était de 11,68 milliards de dollars américains, et le volume d’exportation entre l’Afghanistan et la France était de 6,98 milliards de dollars; Le volume commercial total entre l’Afghanistan et l’Espagne était de 9,14 milliards de dollars américains, et le volume d’exportation entre l’Afghanistan et l’Espagne était de 8,04 milliards de dollars américains. La plus grande source d’importations en Afghanistan est la Chine, suivie de la France et de l’Italie.

3.3 Absorber les capitaux étrangers

Selon la Conférence des Nations Unies sur le rapport sur les investissements dans le commerce et le développement, en 2023, en 2022, le flux d’investissement étranger de l’Algérie était de 89 millions de dollars américains; À la fin de 2022, les actions d’investissement étranger de l’Algérie étaient de 34,066 milliards de dollars américains.

Tableau 3-2 Statistiques sur l’absorption des investissements directs étrangers en Algérie de 2017 à 2022

(unité: 100 millions de dollars américains)

Source: Conférence des Nations Unies sur le Rapport d’investissement mondial du commerce et du développement 2023

Les principales sources d’investissement étranger de l’Algérie sont les États-Unis, la France, l’Espagne, l’Italie, le Türkiye, le Qatar, l’Arabie saoudite, etc. 1 785 en Tunisie, 1 635 en Turquie et 1 427 en Chine.

[Industrie des hydrocarbures] L’Algérie a succédé à plus de 50 accords de coopération avec près de 20 pays (régions), notamment les États-Unis, le Royaume-Uni, la France, l’Italie, l’Espagne, le Japon, la Chine, etc. Parmi eux, les États-Unis se sont classés en premier, suivis de la France, de l’Italie et de l’Espagne.

【Industrie non hydrocarbone】 Turquie a le plus d’investissement, principalement distribué dans l’acier, le textile, chimique, pharmaceutique, le traitement des produits agricoles et d’autres industries; L’investissement italien est distribué dans le génie public, la défense, l’automobile, l’agriculture et d’autres industries; L’investissement français est concentré dans la finance, l’assurance, l’automobile, la pharmaceutique, l’alimentation, les produits chimiques, les mines et d’autres industries; L’investissement américain implique principalement le dessalement de l’eau de mer, les énergies renouvelables, l’agriculture, la pharmaceutique et d’autres départements; Les pays arabes tels que le Qatar, la Jordanie, les Émirats arabes unis et l’Arabie saoudite se concentrent principalement sur l’acier, les télécommunications, la médecine, la banque, la transformation des produits agricoles et d’autres domaines. De plus, l’Inde et la Corée du Sud ont également des investissements en Algérie.

3.4 Chine-arabe économique et commerce

3.4.1 Accord bilatéral

La Chine et les pays arabes ont signé le premier accord commercial intergouvernemental en septembre 1964 et ont signé de nouveaux accords commerciaux deux fois en mai 1979 et octobre 1999. En janvier 1982, un accord a été signé pour établir le comité économique et commercial mixte, et sept comités mitigés économiques et commerciaux ont été tenus jusqu’à présent.

En octobre 1996, la Chine et les pays arabes ont signé un accord bilatéral sur la protection des investissements.

En novembre 2006, la Chine et les pays arabes ont signé un accord de double fiscalité, qui a été annoncé entré en vigueur en 2007. Cependant, le problème de la double collection d’assurance sociale ne peut pas être résolu à l’heure actuelle. En termes de taxe sur les dividendes des entreprises, le ministère des Finances afghanes n’a pas mis en œuvre l’accord jusqu’à présent et est toujours prélevé à un taux d’imposition de 15%.

Le 16 octobre 2016, les gouvernements chinois et arabe ont signé « l’accord-cadre sur le renforcement de la coopération des capacités ». Selon l’accord-cadre, les deux parties réaliseront la coopération en matière de capacité de production dans les domaines de l’industrie des machines, des chemins de fer, de la métallurgie, de l’infrastructure, de la pétrochimie, de la nouvelle énergie, etc., et mettra en place un groupe de travail pour être responsable de la détermination des projets et de la mise en œuvre de l’accord. Du 30 au 31 janvier 2018, la première réunion du groupe conjoint de coopération China-Arab Capaceration a eu lieu à Alger, et les procédures internes du groupe de travail conjointe et le procès-verbal de la première réunion du groupe de travail conjoint ont été signés. Le 3 décembre 2017, la Chine et l’Algérie ont signé « l’accord de coopération économique et technique entre le gouvernement de la République populaire de Chine et le gouvernement de la République populaire démocratique d’Algérie sur la fourniture d’aide libre ».

En novembre 2022, la Chine et les pays arabes ont signé le « plan quinquennal pour une coopération stratégique complète entre la Chine et les pays arabes (2022-2026) ». Il s’agit du deuxième plan quinquennal pour une coopération stratégique complète signée par la Chine et les pays arabes depuis la création d’un partenariat stratégique complet en 2014, visant à promouvoir davantage les échanges et la coopération entre les deux parties dans les domaines de l’économie et du commerce, de l’énergie, de l’agriculture, de la science et de la technologie, l’aérospatiale, la santé, les sciences humaines et la renforcement de l’amortissement des stratégies de développement des deux pays.

[échange de devises] La Chine et l’Algérie n’ont pas encore signé un accord d’échange de devises.

3.4.2 Trade bilatéral

Depuis 1997, le commerce bilatéral en Chine-Arabe a augmenté rapidement. Selon les statistiques des douanes chinoises, le commerce bilatéral des marchandises entre la Chine et les pays arabes en 2022 était de 7,35 milliards de dollars, une baisse en glissement annuel de 1,1%. Parmi eux, les exportations de la Chine vers l’Afghanistan étaient de 6,206 milliards de dollars, une diminution de 2,3%; Les importations d’Afghanistan étaient de 1,143 milliard de dollars, soit une augmentation de 5,7%.

Tableau 3-3 Statistiques du commerce des produits bilatéraux de Chine-Arabe en 2017-2022

(unité: 100 millions de dollars américains)

Source: Administration générale des douanes de Chine

Selon les statistiques des coutumes chinoises, ces dernières années, les principales catégories des exportations de la Chine vers l’Algérie comprennent: ① Chaudières, machines, machines et équipements et pièces; ② moteurs, équipement électrique et leurs pièces; Enregistreurs audio et générateurs sonores, images TV, équipement d’enregistrement sonore, etc.; ③ produits en acier; ④ plastiques et leurs produits; ⑤ Steel; ⑥ Rubber et leurs produits; ⑦ Soil en fibre chimique; ⑧ accessoires de vêtements et de vêtements tricotés ou au crochet; ⑨ Véhicules et leurs pièces (sauf les véhicules ferroviaires); ⑩ Accessoires de vêtements et de vêtements non nus ou au crochet. Les principales catégories de marchandises importées d’Algérie comprennent: ① Les combustibles fossiles, les huiles minérales et leurs produits; asphalte, etc.; ② cuivre et ses produits; ③ Produits chimiques divers; ④ Produits de liège et de liège.

3.4.3 L’investissement de la Chine en Afghanistan

Selon les statistiques du ministère du Commerce de Chine, le flux d’investissement direct de la Chine en Algérie en 2022 était de 21,45 millions de dollars américains. À la fin de 2022, les actions d’investissement direct de la Chine en Algérie étaient de 1,622 milliard de dollars américains.

Tableau 3-4 Investissement direct de la Chine en Algérie de 2017 à 2022

(unité: dix mille dollars américains)

Source: « 2022 China Foreign Direct Investment Statistical Bulletin » par le ministère du Commerce, le Bureau national des statistiques et l’administration de l’État des changes des changes: * Il indique que les données de stock à la fin de 2022 comprennent des ajustements aux données historiques précédentes.

L’échelle d’investissement globale des entreprises chinoises en Algérie n’est pas importante, principalement concentrée dans le pétrole et le gaz, l’immobilier, les matériaux de construction et d’autres industries. Les principales sociétés d’investissement comprennent Sinopec, China Construction, etc. Les principaux projets comprennent l’exploration et le développement du bloc de pétrole et de gaz, et la mise en œuvre de projets d’investissement d’exploration et de développement est actuellement en cours de promotion. Il existe également une petite quantité d’investissement privé dans l’acier, le liège, les hôtels, les textiles, le commerce et d’autres aspects.

Le département du directeur de China Construction Co., Ltd. en Algérie

3.4.4 Ingénierie contractante et coopération du travail

Algeria est l’un des plus grands marchés d’ingénierie contractuels pour les entreprises chinoises en Afrique. Selon les statistiques du ministère du Commerce de Chine, en 2022, les sociétés chinoises ont signé 395 nouveaux contrats en Algérie, avec un nouveau contrat de contrat de 3,985 milliards de dollars américains et un chiffre d’affaires de 2,843 milliards de dollars américains. À la fin de 2022, il y avait 7 462 travailleurs du travail en Algérie.

Le contrat nouvellement signé pour le projet en 2022 n’a pas de nouveaux projets d’ingénierie à grande échelle tels que les routes, les chemins de fer, les ponts, etc. Le plus grand projet nouvellement signé est la phase 4 contractée de Tosyali Comprehensive Steel Plant for China Steel Equipment Co., Ltd.

[Normes de qualité d’ingénierie] Les normes européennes et américaines sont généralement adoptées dans la région, et les normes chinoises ne sont pas encore applicables en Algérie.

【Entreprises et projets locaux financés en chinois】 Les principales entreprises financées par chinois se sont engagées dans des contrats d’ingénierie en Algérie, notamment China Construction Engineering Corporation, China Petroleum et Natural Gas Group, China Petroleum and Chemical Corporation, China Metalragical Science et Technology Group, China Civil Engineering Group Co., Ltd., China Metalragical Science and Technology Group Co., LTD., China Group Co. Ltd., Zhongyuan Group, Zhejiang Construction Investment Group Co., Ltd., Zhejiang Dongyang Third Construction Engineering Company, China Water Construction Group, China Water Conservancy and Hydropower Foreign Company, China Harbor Engineering Co., Ltd., China Overseas Construction Group Co., LTD. Engineering Co., Ltd., China Railway Construction Engineering Group Co., Ltd., Huawei Technologies Co., Ltd., ZTE Corporation, etc. Les principaux projets achevés comprennent un hôtel cinq étoiles de Pine Tree, un club d’officier, Sheraton Algiers et Oran Hotel, le nouveau terminal de l’aéroport international d’Algiers, China Construction de la construction de la construction du condensat, de l’East-West Expressway, Chinor Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Conduision Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Conduision Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Conduision Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Construction Conment Con vouslé

Citic East-West Expressway sous contrat par China Railway Construction Consortium

4. Environnement d’investissement

4.1 Attraction d’investissement

Du second semestre 2014 à 2020, la baisse des prix du pétrole a eu un grand impact sur l’économie algérienne, et le gouvernement a progressivement réduit l’investissement public en raison de l’étanchéité budgétaire. En 2023, la crise ukrainienne a fait monter les prix internationaux du pétrole, les revenus budgétaires du gouvernement afghan ont augmenté et l’économie s’est progressivement récupérée.

Les aspects énergétiques de l’environnement d’investissement comprennent:

(1) Support de politique. La loi budgétaire 2020 stipule que les restrictions à 49% des participations à l’investissement étranger seront levées dans les zones non stratégiques à partir de 2020. La «loi supplémentaire du droit financier de 2020» définit la portée de l’application des domaines stratégiques.

En juillet 2022, le gouvernement arabe a promulgué la nouvelle loi sur les investissements et promulgué les règles de mise en œuvre de la nouvelle loi sur les investissements en septembre.
La loi sur les investissements stipule que le Comité national d’appel d’investissement senior est responsable de la décision des appels déposés par les investisseurs; Le Comité national d’investissement est établi pour être responsable de la planification de la stratégie nationale d’investissement et de la supervision de la mise en œuvre; Et le Bureau algérien de promotion des investissements est établi pour être responsable de la mise en œuvre de mesures spécifiques pour promouvoir les investissements. En outre, la nouvelle loi sur les investissements a adopté une série d’incitations d’investissement qui sont exonérées des taxes et des procédures simplifiées.

(2) Réforme axée sur le marché. Promouvoir la privatisation des entreprises publiques et réformer le système bancaire et financier pour les garder conformes à la communauté internationale. Pour encourager le secteur privé à jouer un rôle plus important dans l’investissement, les banques publiques ont commencé à s’ouvrir à des capitaux privés, avec des capitaux privés atteignant 30%. Afin d’annuler le marché noir des échanges, AH a émis des réglementations pour permettre des activités de change privées. Introduire des mécanismes compétitifs dans des industries importantes telles que l’énergie, les télécommunications et l’industrie.

(3) Promouvoir l’ouverture au monde extérieur. Les pays arabes ont signé un accord avec l’UE, rejoint la zone de libre-échange arabe du Grand, la zone de libre-échange du continent africain, et rejoint activement l’Organisation mondiale du commerce.

Mais en même temps, il y a des inconvénients:

(1) Les prix du pétrole et du gaz naturel à long terme sur le marché international sont difficiles à prévoir, et la source des revenus budgétaires de l’Afghanistan est instable. Le pétrole et le gaz sont l’industrie afghane, et les revenus budgétaires afghans repose principalement sur les exportations énergétiques. L’industrie non pétrolière et gazière est très faible et ne peut pas stimuler la croissance économique afghane. Bien que la crise ukrainienne ait conduit à la hausse des prix du pétrole et du gaz sur le marché international et la situation budgétaire de l’Afghanistan s’est considérablement améliorée, à long terme, la tendance des prix de l’énergie est affectée par plusieurs facteurs et est difficile à prévoir, et l’Afghan ne peut garantir des revenus budgétaires à long terme et stables.

(2) Le modèle économique a besoin d’une transformation urgente. L’économie de l’Algérie n’a pas de planification à long terme et sa structure économique est relativement simple, en s’appuyant principalement sur le revenu pétrolier et gazier. Les industries de l’agriculture, de l’industrie et des services sont toutes sous-développées. Le pays ne peut pas atteindre l’autosuffisance et repose sur les importations pendant longtemps.

(3) L’environnement commercial en Algérie est pauvre. Depuis 2005, la liberté économique de l’Afghanistan régresse. Selon l’indice de liberté économique 2022 publié par la Heritage Foundation et le Wall Street Journal, Algeria se classe 167e parmi les 177 économies participant au classement et 13e parmi les 14 pays du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. Dans le « Rapport annuel de 2022 sur la liberté économique mondiale » publié par le groupe de réflexion canadien Fraser Institute, l’Algérie se classe 157e parmi les 165 pays, ne se classant que plus que la Libye (160e) et le Soudan (164e) parmi les pays arabes.

(4) Les capacités internationales de compétitivité et d’innovation technologique sont moyennes. Le «Rapport de compétitivité mondiale de la compétitivité mondiale» du Forum économique mondial montre que l’Algérie se classe 89e parmi les 141 pays et régions les plus compétitifs au monde.

L’indice mondial de l’innovation 2023 publié par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle montre que parmi 132 pays et régions, l’Algérie se classe 119e.

4.2 Environnement financier

4.2.1 monnaie locale

La monnaie locale est un dinar algérien, qui n’est pas entièrement convertible. Les taux de change algériens dinar contre le dollar américain et l’euro sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

Tableau 4-1 Taux de change de monnaie algérien moyen de 2019 à 2022

(unité: dinar)

Source: Statistiques de la Banque centrale d’Algérie

Le dollar américain et l’euro sont les principales devises de règlement étranger. Pendant le règlement externe, l’Algérie permet aux importateurs d’utiliser la monnaie de la monnaie circulante du pays où se trouve le siège du fournisseur ou la monnaie du pays où les marchandises proviennent. Lors de la vérification auprès des pays où l’accord de paiement n’est pas signé, les importateurs doivent utiliser des devises convertibles librement telles que les dollars américains et les euros.

La Banque centrale d’Algérie a informé toutes les banques enregistrées le 18 novembre 2015, affirmant qu’à partir de décembre 2015, le commerce de la Chine-Arabe adoptera un système de règlement RMB et que toutes les banques sont priées de faire des préparatifs correspondants. Cependant, cette politique n’a pas encore été mise en œuvre et le RMB et le dinar ne peuvent pas être réglés directement.

4.2.2 Gestion des changes

Algérie met en œuvre des contrôles de change, et seule la convertibilité partielle sous le compte courant est obtenue, et la banque centrale contrôle toutes les ressources de change. Étant donné que le système de monopole du commerce extérieur a été aboli dans les années 1990, les contrôles de change de l’Algérie ont été considérablement assouplis et les entrées de capitaux sont plus libres qu’auparavant.

La Banque centrale d’Algérie a une compétence générale dans le contrôle des changes et est responsable de la formulation des réglementations de gestion des transactions de change et de la supervision de la mise en œuvre des banques désignées. En outre, la Banque centrale a délégué ses droits de gestion des changes à six banques commerciales publiques, notamment la Banque nationale d’Algérie, la Banque de crédit populaire, la banque étrangère, la banque de développement locale, la banque agricole et rurale de développement, et la Banque d’épargne mutuelle, et ont accordé quelques succursales étrangères ou des banques privées, telles que Citibank et Societ General, qui a mis en place des succursales en alggérie, en algération, à des activités de bourse des affaires étrangères. Seules les banques centrales et leurs banques commerciales autorisées peuvent échanger des dinars et autres échanges étrangers. De plus, toute autre transaction de change en Algérie est illégale.

citoyens algériens ou étrangers en Algérie, qu’il soit juridique ou naturel, peut ouvrir un compte de règlement de change en devises étrangères. Les comptes de change ouverts par les étrangers peuvent recevoir des envois de fonds de l’étranger, les transferts des comptes de devises étrangères de différentes banques en Algérie, voire égalent des dinars, mais lors du stockage ou des dépenses, ils doivent être gérés en fonction des conditions de transfert de change à l’étranger. Pour les comptes de devises étrangères ouverts sous un nom personnel, les opérations ne sont autorisées que si le créancier a un solde et que les soldes de débit ne sont pas autorisés. Dans le solde du compte, le titulaire peut retirer de l’argent ou transférer de l’argent à l’étranger.

[reçus et dépenses de devises non commerciales] Le gouvernement algérien n’a aucune restriction de quantité aux devises non commerciales saisies sous forme de trésorerie bancaire, de pièces (sauf des pièces d’or), de chèques, de lettres de crédit, etc., mais les éléments ci-dessus doivent être déclarés aux douanes lors de la saisie du pays. Pour les revenus de change non négociés tels que les subventions, les garanties, les hypothèques, etc., vous devez être renvoyé dans le pays en temps opportun et le règlement des changes doit être géré. Les touristes non résidents ne sont pas autorisés à apporter un montant de trésorerie dinar lorsqu’ils entrent dans le pays. Il n’y a pas de montant ou de restriction de quantité sur les espèces de change, les pièces de crédit, les cartes de crédit, le papier commercial ou les chèques de voyageurs transportés par des touristes étrangers entrant en Algérie, mais ils doivent être déclarés aux douanes. Lorsque les touristes quittent l’Algérie, ils peuvent apporter les devises et les titres ci-dessus qui ont été déclarés hors des douanes. Lors de la réalisation de magasins, d’hébergement, de tourisme, de formation, de soins médicaux et d’autres activités en Algérie, les devises consommées doivent fournir un certificat de change délivré par une banque de change autorisée en Algérie. Les non-résidents qui achètent des billets aériens et des billets de bateau lors de la sortie du pays doivent utiliser les paiements de change apportés au moment de l’entrée.

【Gestion de l’échange pour le domaine commercial】 Depuis mars 2009, les entreprises étrangères enregistrées engagées dans le commerce d’importation et d’exportation doivent transférer 30% de leurs actions aux personnes naturelles algériennes ou aux personnes juridiques, et ces sociétés qui sont établies plus tard doivent être contrôlées par les actionnaires algériens avec 51% de leurs actions. Après avoir terminé les procédures juridiques pertinentes en Algérie et effectué l’enregistrement commercial et l’enregistrement des impôts, vous pouvez effectuer des importations, des exportations, des gros et de la vente au détail de marchandises. Les citoyens étrangers engagés dans des activités commerciales en Algérie doivent utiliser leur propre devises pour enregistrer et importer des marchandises. Lorsqu’ils entrent en Algérie, ils doivent déclarer le montant des devises qu’ils apportent aux douanes. Les devises pour les achats de biens ou de services pendant les opérations commerciales doivent fournir un certificat de change émis par la banque de change autorisée par l’Algérie. Les fonds de change déclarés à l’Algérie peuvent être libérés librement de l’Algérie. La loi algérienne stipule que les citoyens étrangers ne peuvent remettre leurs bénéfices commerciaux en provenance de l’Algérie que lorsqu’ils s’engagent dans des opérations commerciales pendant 5 ans ou plus, et l’argent des contrevenants sera confisqué. Les douanes et les banques refuseront l’autorisation des douanes et les paiements pour les importateurs qui ne détiendront pas de nouvelles cartes d’identification fiscale à partir de janvier 2009. Depuis mars 2009, tous les importateurs ne peuvent gérer que les activités de versement des échanges étrangères après avoir émis une vérification d’inspection de la qualité à la banque. Ce certificat doit être délivré par les services faisant autorité concernés dans toutes les industries en dehors de l’entreprise.

【Gestion des changes étrangères dans le domaine de l’investissement】 Que ce soit la nationalité algérienne ou étrangère, qu’il s’agisse d’une personne juridique ou d’une personne naturelle, des personnes qui ont été engagées dans les activités de production et d’exploitation en question à l’étranger pendant moins de deux ans sont considérées comme des non-résidents, et les fonds ou les revenus de non-résidents sont autorisés à être transférés dans ou hors de l’Algérie; Les personnes qui sont engagées dans les activités de production et d’opération en matière d’Algérie depuis plus de deux ans sont considérées comme des résidents et bénéficient du même traitement que les citoyens algériens en termes de droit. La loi algérienne sur les investissements stipule que les investisseurs étrangers se sont engagés dans la production et les opérations en Algérie, les fonds de change et les biens physiques utilisés pour l’investissement, la construction ou la production, doivent être déclarés à la Banque centrale d’Afghanistan ou à des institutions financières autorisées. La loi garantit que les fonds d’investissement, les revenus de placement, les bénéfices, le revenu net réel généré dans la liquidation ou le transfert en Algérie peuvent être remis à l’étranger après la déclaration.
La nouvelle politique en 2009 stipule que dans tous les projets d’investissement étranger ou projets d’investissement coopératif, les sociétés algériennes ou les actionnaires doivent détenir des actions (représentant plus de 51% des actions), et les projets d’investissement étranger doivent être propices à la collecte de change d’Algérie pendant toute la période d’exploitation du projet. La loi budgétaire 2020 stipule que les restrictions du ratio de partage de 51:49 sur l’investissement intérieur et l’investissement étranger dans des domaines non stratégiques seront levés à partir de 2020, et le gouvernement fera clairement des dispositions sur les domaines stratégiques de la loi supplémentaire de la loi budgétaire 2020.

Cependant, la loi algérienne pertinente manque de transparence dans les dispositions sur la portée des fonds qui peuvent être remis. Il n’y a aucune objection aux fonds d’investissement transférés à l’étranger, mais le temps d’examen de la Banque centrale est souvent plus long pour les revenus, les bénéfices, le revenu net réel généré par la liquidation ou le transfert d’investissements. De plus, pour les coentreprises, le ratio d’actionnariat pertinent des investisseurs étrangers doit être calculé.

4.2.3 banques et compagnies d’assurance

【Banque centrale】 La Banque centrale d’Algérie est la Banque d’Algérie (Banque D Algrie), responsable de la formulation de politiques monétaires nationales, de l’émission de devises, de la gestion des réserves nationales de change, etc., en particulier de superviser les crédits étrangers et les flux de capitaux. La banque formule et met en œuvre des politiques financières relativement strictes et prudentes, met en œuvre des contrôles de change, a une compétence générale et est responsable de la formulation des réglementations de gestion des transactions de change et de superviser la mise en œuvre de ces réglementations par les banques désignées.

【Banque d’État】 85% des prêts bancaires sont délivrés par des banques publiques. Les banques publiques ont un faible degré de commercialisation internationale. Les banques publiques ont un faible degré de commercialisation internationale et ne fonctionnent pas selon le modèle de banque commerciale.

【Banque commerciale】 Algérie a actuellement 19 banques commerciales autorisées, comme suit:

(1) Banque Ext Rieure d’Algrie;

(2) banque national’algrie;

(3) Cr Dit Populaire d’Algrie;

(4) Banque de D Veloppement local;

(5) Banque Del’agriculture et du D Veloppement Rural;

(6) National Savings and Mutual Aid Bank (Caisse NationalEd’epargne et de Pr Voyance);

(7) Banque Al Baraka d’Alg Rie Bank (Banque de coentreprise de Dellah Al Baraka Group of Saudi Arabie and Agriculture and Rural Development Bank);

(8) Citi Bank Algeria;

(9) Arab Banking Corporation Algeria (principalement investi par les Bahrainiens);

(10) Natexis Algrie Bank, France;

(11) Societe General Algeria Branch (Socid t g n rale algrie);

(12) Arab Bank Plc-Algeria, Jordan;

(13) BNP Paribas El-Djazair;

(14) Trust Bank Algeria Bank (financé par un certain nombre d’entreprises nationales et étrangères);

(15) Banque de logement pour le commerce et la finance Algérie (investissement en Jordanie);

(16) Gulf Bank Algeria (coentreprise entre Bahreain United Gulf Bank et Koweit Group);

(17) Banque du Liban (Fransabank);

(18) H.S.B.C.-ALGERIA Branche de HSBC Bank;

(19) Al Salam Bank-Algérie

À l’heure actuelle, il n’y a pas de banques chinoises en Algérie.

【compagnie d’assurance】 Il existe actuellement 24 compagnies d’assurance en Algérie, fournissant environ 100 produits d’assurance. Les compagnies d’assurance appartenant à l’État sont: SAA, CAAR, CAAT, Cash, CNMA, Caarama, SAPS, Tala, Maatec, Gulf Insurance Group (GIG), Axa Vie Mixte (assurance personnelle), AXA Dommage Mixte (assurance contre les blessures), Algrian Gulf Life Insurance Compagneny (Aglic). Les compagnies d’assurance privées sont: Compagnies d’assurance Priv Algrie, Ciar, Alliance, 2A, GAM, Salama, Trust, Cardif, Macirvie, La mutualiste, NHBB Assurances, Diligence Assurance Courtag, Algrian Gulf Life Insurance Compagnie (Algic).

4.2.4 Services de financement

Les entreprises étrangères peuvent collecter des fonds auprès des banques locales en Algérie, mais elles doivent postuler au nom de la société mère, et le statut de crédit de la société mère doit être la preuve d’une banque internationale avec une cote de crédit de 1.

4.2.5 Utilisation de la carte de crédit

Les cartes de crédit peuvent être utilisées localement en Algérie, mais la popularité et le taux d’utilisation des cartes de crédit sont extrêmement faibles et ne sont généralement disponibles qu’à la caisse dans des hôtels cinq étoiles. Les cartes de visa et de maître émises en Chine peuvent être utilisées localement.

4.3 Marché des valeurs mobilières

Le marché des valeurs mobilières algériens a commencé tard et a pris du retard dans le développement. En 1993, l’Algérie a publié un décret pour établir un marché des valeurs mobilières et, en février 2003, la loi sur les bourses a été promulguée. La Bourse d’Alger est entièrement exploitée par Securities Management Company (SGBV), qui a été créée en 1999. Les autorités réglementaires sont le comité de supervision des opérations d’échange et d’organisation (COSOB), qui fonctionne depuis 1996 et a formulé des réglementations sur la gestion du marché des valeurs mobilières. Afin d’encourager les entreprises à participer au marché des valeurs mobilières, Algrie Clearing a été créée en 2002 en tant que fiduciaire central pour les entreprises de participer au marché des valeurs mobilières, et le principal actionnaire de la société est une banque.

À l’heure actuelle, un total de 5 sociétés sont inscrites à la Bourse d’Alger.

4.4 Factor Coût

4.4.1 Prix de l’eau, de l’électricité, du gaz et du pétrole

Les prix locaux de l’eau, de l’électricité et du gaz sont relativement bon marché, comme le montre le tableau 4-2.

Tableau 4-2 Eau, électricité, électricité, gaz et pétrole

Les prix de l’eau de la maison sont divisés en quatre niveaux:

En dessous de 25 mètres cubes, 6,3 dinars 25-55 mètres cubes, 20,48 dinars 56-82 mètres cubes, 34,65 dinars plus de 83 mètres cubes, 40,95 dinars

En dessous de 375 unités, 0,1682 Dinar 375-833,33 unités, 0,3245 ​​Dinar 833,33-2500 unités, 0,4025 Dinar 2500 unités, 0,4599 Dinar

833,33 unités ou moins, 0,3245 ​​Dinar 833,33-2500 unités, 0,4025 Dinar 2500 unités ou plus, 0,4599 Dinar

Essence ordinaire 38,95 Dinar

Essence de grande qualité (n ° 96) 45,97 Dinar Sans Dête (n ° 95) 45,62 Dinar

Source: Algeria Investment Promotion Agency, National Bureau of Statistics Remarque: 1 dollar américain est d’environ 134 dinars.

4.4.2 Offre et demande de main-d’œuvre et salaire

[offre et demande de main-d’œuvre] L’Algérie a un excédent global de travail, avec un taux de chômage de 15% en 2022, une faible qualité de main-d’œuvre, un faible niveau technique, un manque de talents de gestion d’âge moyen et de jeunes et de grandes différences dans les niveaux régionaux. Les techniciens locaux qualifiés sont essentiellement incapables de répondre aux besoins des entreprises étrangères.

[Salaires] La norme de salaire minimum en Algérie a augmenté d’année en année. À partir du 1er juin 2020, il passera de 18 000 dinar / mois (40 heures par semaine) à 20 000 dinar / mois. Les travailleurs techniques gagnent généralement 30 000 à 50 000 dinars par mois. Le total de la sécurité sociale payée représente environ 35% du salaire total, dont 9% sont portés par des particuliers et 26% sont portés par les entreprises, ce qui est plus lourd.

【Travail étranger】 Les principales postes en Algérie qui nécessitent un travail étranger comprennent les travailleurs techniques, les directeurs d’ingénierie et techniques et les emplois spéciaux, tels que les concepteurs, les arpenteurs, les médecins, les traducteurs, etc. Depuis 2010, afin d’alléger la pression de l’emploi, le gouvernement algérien a commencé à restreindre strictement l’entrée des travailleurs étrangers. Il est difficile de demander de nouveaux indicateurs de main-d’œuvre. L’exigence de rapport 1: 3 mise en œuvre dans le domaine de la construction (c’est-à-dire l’embauche d’un travailleur étranger et 3 travailleurs locaux doit être embauchée) est ajusté à 1: 5 ou même 1: 7. À l’heure actuelle, les travailleurs d’Algérie proviennent principalement de pays nord-africains tels que le Maroc et la Tunisie, et les entreprises chinoises ont des services de travail de la construction d’environ 10 000.

4.4.3 Prix des terres et des logements

Les terres requises pour un projet d’investissement peuvent être obtenues en louant des terres privées (immobilier) ou en franchisant des terres publiques. Les terres privées sont petites et les terres agricoles ne peuvent pas être empiétes.
Selon la loi n ° 23-17 sur les conditions et les mesures pour l’octroi de terrains d’investissement émis le 15 novembre 2023, les terres d’investissement pour les industries industrielles, agricoles et des services adoptent la franchise foncière appartenant à l’État et les droits de franchise sont accordés par l’Agence algérienne de promotion d’investissement. La période de franchise est de 33 ans, elle peut être renouvelée et le terrain peut être donné des conditions aux investisseurs, et le prix est déterminé en fonction des conditions du marché.

Les prix de location des maisons ou des usines sont généralement élevés, mais varient considérablement en fonction de la ville et de l’emplacement. Le prix le plus élevé est Alger, la capitale, suivi de grandes villes côtières comme Auran, qui nécessite généralement des négociations entre les acheteurs et les vendeurs.

4.4.4 Coût de construction

Les principaux matériaux de construction sont essentiellement disponibles en Algérie. En novembre 2023, les prix des principaux matériaux de construction sont les suivants:

Tableau 4-3 Prix des principaux matériaux de construction en Algérie (avant taxes)

Source: collecté et compilé par le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise en Algérie

Remarque: 1 dollar américain est d’environ 134 dinar (novembre 2023)

5. Règlements et politiques

5.1 Règlements et politiques du commerce extérieur

5.1.1 Autorités commerciales

La promotion du Ministère et de l’exportation de l’Algérie est en charge du commerce intérieur et extérieur, notamment la circulation du marché intérieur, la coopération économique bilatérale et multilatérale, la promotion du commerce, l’inspection économique et l’antichouglement (politique).

5.1.2 Système de réglementation commerciale

Les lois et réglementations pertinentes dans le domaine du commerce en Algérie incluent principalement la loi sur les douanes, le droit des investissements, le droit commercial, le droit des marques, le droit du marché, les réglementations sur la quarantaine et le contrôle des sanitaires, le droit fiscal, le droit des contrats publics, le droit des devises et le crédit, le droit des banques et de l’assurance et la loi anti-démandougnant. Le «droit commercial» stipule l’objet des opérations commerciales, la délivrance des licences commerciales, l’évaluation des qualifications commerciales et les méthodes commerciales des institutions commerciales, afin d’assurer des opérations commerciales normales. Le décret budgétaire et son décret supplémentaire publié chaque année par le ministère des Finances de l’Algérie compléteront ou modifieront les dispositions pertinentes dans les domaines du commerce, de la fiscalité et de l’investissement.

5.1.3 Dispositions pertinentes sur la gestion du commerce

Depuis la réforme du système algérien du commerce extérieur, la plupart des réglementations sur l’approbation des importations et le contrôle des changes ont été abolis, réalisant essentiellement la libéralisation des importations et des exportations. Cependant, depuis 2014, en raison de la situation économique, le protectionnisme du commerce a progressivement augmenté.

【Offres internationales】 Les enchères internationales sont la principale méthode utilisée par les sociétés publiques algériennes pour s’engager dans des activités d’importation. Les publicités d’appel d’offres importées sont généralement publiées dans des journaux locaux. La société d’appel d’offres doit acheter l’offre. Selon la situation des enchères, les sociétés d’importation algériennes choisissent deux ou trois devis inférieurs pour des négociations spécifiques, la négociation en personne et enfin annoncer le gagnant. Les offres et les signatures Les offres sont généralement en français.

【Logo d’origine】 Selon la loi algérienne, toutes les marchandises elles-mêmes et leurs emballages, étiquettes et papier d’emballage sont interdits d’importer les marchandises en raison du logo ou du logo du produit d’un certain fabricant, du nom, du symbole, des graphiques ou d’une certaine description. Le vin, les légumes en conserve, le poisson en conserve, les prunes séchées, les noix et les noix, le miel, les margarines, les produits laitiers et autres produits doivent indiquer l’origine.

Règlement sur l’utilisation de l’emballage de foin et de paille: il est interdit d’utiliser tout matériau d’emballage qui amènera les bactéries dans le pays. Étant donné que les marchandises sont stockées en Algérie en plein air, il est nécessaire de faire attention aux emballages imperméables.

[Restrictions d’importation et d’exportation] L’Algérie interdit l’importation de marchandises d’Israël. De plus, pour des raisons religieuses, le gouvernement algérien interdit l’importation de produits de porc. Pour l’importation d’autres produits de viande, des tests spéciaux et une identification sont nécessaires. De plus, le gouvernement algérien exige que les produits importés, en particulier les biens de consommation, doivent être marqués en arabe. En plus de restreindre l’exportation de semis de palmier, de moutons et de reliques historiques, le gouvernement algérien a levé d’autres restrictions d’exportation. Pour encourager l’exportation de produits non pétroliers et gaziers, le gouvernement algérien a créé une société d’assurance et de garantie d’exportation et a créé un fonds spécial pour la promotion des exportations.

Depuis 2014, afin de réduire les dépenses de change à l’importation, de promouvoir la balance commerciale et le développement industriel intérieur, l’Algérie a progressivement mis en œuvre un système de gestion de licence d’importation pour plusieurs types de marchandises, impliquant principalement des produits industriels tels que les automobiles, le ciment, les barres d’acier, le bois, les carreaux de céramique et une variété de produits de fruits et de fruits.

À partir du 1er janvier 2018, lorsque l’importateur gère les procédures de paiement des marchandises à la banque, il doit fournir le certificat de vente gratuit du produit dans le pays d’origine et / ou l’exportation. Ce règlement est destiné à tous les produits finaux, à l’exception de certains produits agricoles, cosmétiques, etc. qui n’ont pas été temporairement suspendus (produits qui sont pour la revente après l’importation et ne sont plus traités et disponibles pour la consommation et l’utilisation finales). Ce certificat doit être appliqué à la Commission chinoise pour la promotion du commerce international et fourni à l’importateur.

En mars 2021, le gouvernement afghan a délivré la loi n ° 21-94, stipulant que la licence d’importation d’une entreprise ne peut importer qu’un certain type de biens et exige que toutes les sociétés d’importation qui importent des biens soient utilisées pour revendre les biens pour se rendre au service d’enregistrement industriel et commercial pour renouveler ses licences commerciales.

En avril 2022, le ministère du Trade de l’Afghanistan a introduit d’autres mesures pour restreindre les importations, stipulant que si les importateurs importations de marchandises pour la revente, ils doivent soumettre une licence d’importation délivrée par le ministère du commerce à la banque avant que la banque ne termine les procédures de dépôt d’importation. Au cours des deux dernières années, A a réitéré à plusieurs reprises que les importations de tous les produits qui peuvent être produites dans le pays sont interdites.

【Méthode de paiement】 Tant que vous tiendrez des devises, toute personne légale ou personne naturelle peut importer des biens qui ne sont pas interdits d’être importés après l’enregistrement commercial. Les importateurs détenant des comptes de devises étrangères dans les banques désignées peuvent utiliser ces comptes de devises étrangers pour payer les frais d’importation. Les paiements d’importation pour l’or, d’autres métaux précieux et des précieux joyaux doivent être effectués dans un compte de devises étrangères. Le gouvernement afghan stipule que le commerce international n’accepte que des espèces à la livraison (CAD) et des lettres de crédit (LC). La méthode CAO envoie des documents à la banque et reçoit des marchandises avec l’importateur. Le risque est relativement élevé. Il y a souvent des importateurs qui reçoivent des marchandises mais ne paient pas de devises. La méthode LC est légèrement plus élevée. Le gouvernement afghan oblige les importateurs à hypothéquer 120% du paiement à l’avance à la banque. À partir de la fin de 2019, le gouvernement algérien prévoit de modifier la période de paiement pour tous les paiements importés à 9 mois, mais la période maximale ne peut dépasser 12 mois.

[anti-dumping et anti-subvention] Afin de s’adapter aux exigences de l’organisation mondiale du commerce, l’Algérie a formulé des réglementations sur l’antidumping, l’anti-subvention et les garanties. Des tarifs et des restrictions de quantité peuvent être prises pour des situations où la quantité d’importation d’un certain produit met en danger l’industrie nationale, et des mesures tarifaires peuvent être prises pour les importations qui constituent un dumping et des subventions.

5.1.4 Inspection et quarantaine des produits d’importation et d’exportation

[Inspection des produits importés] Après avoir reçu les documents de la déclaration de douane, le service d’inspection des douanes procède à une inspection générale des marchandises. Le contenu d’inspection consiste principalement à vérifier si le contenu du document correspond aux marchandises, aux marchandises et aux étiquettes d’emballage. Si l’inspecteur des marchandises estime que les marchandises ont caché les dangers pour la santé et la sécurité des consommateurs, ou ont précédemment informé le service d’inspection de qualité des marchandises qui nécessite une vérification supplémentaire, il est nécessaire de prélever un échantillon et de l’envoyer au laboratoire pour une inspection approfondie. Une fois les marchandises inspectées et qualifiées, le service d’inspection des douanes et commerciales doit présenter un avis de réussite et effacer l’autorisation et la libération des douanes. Si l’inspection échoue, un avis d’échec sera présenté. Le service d’inspection des matières premières devrait prendre une décision d’inspection dans les 48 heures.

Pour les marchandises qui échouent à l’inspection des matières premières, l’importateur peut demander le traitement technique des marchandises pour les faire respecter le règlement. Les demandes de gestion des marchandises doivent être soumises au Bureau du Commerce du gouvernement provincial dans les 8 jours suivant l’incapacité de passer l’inspection. La demande doit clairement indiquer la méthode de manutention, le temps et l’emplacement des marchandises. Le Bureau du commerce effectuera une évaluation dans les 4 jours suivant la réception de la demande. Si le Bureau du commerce estime que le plan de traitement technique des marchandises n’est pas réalisable, les marchandises doivent être réexportées ou détruites; Si le Bureau du commerce estime que le plan est réalisable, il émettra un avis de détention temporaire à l’importateur. L’importateur doit gérer les marchandises conformément aux réglementations pertinentes à l’emplacement et à la période désignés et sous la supervision du service d’inspection des matières premières.

La manipulation des marchandises peut inclure les situations suivantes:

(1) Si l’étiquette des marchandises ne répond pas aux exigences, elle doit être reconditionnée ou remplacée par l’étiquette qui répond aux exigences. Cependant, les situations suivantes peuvent ne pas être considérées comme incompatibles avec les étiquettes: le commerce de troc à la frontière a des dispositions distinctes sur les marchandises; Les consommateurs de marchandises sont limités aux entreprises étrangères et au personnel institutionnel; Les étiquettes des marchandises achetées par les magasins en franchise de droits, les institutions touristiques pertinentes, la Croix-Rouge et d’autres organisations internationales sont conformes à leur propre réglementation de l’industrie.

(2) Incohérences liées à la nature inhérente des biens eux-mêmes doivent être déterminés par les biens spécifiques et leurs lois et réglementations pertinentes. D’une manière générale, une certaine procédure juridique doit être adoptée pour éliminer les facteurs d’incohérence.

(3) La méthode de traitement pour l’inspection des produits non qualifiés comprend également la baisse du grade, ce qui en fait l’objet d’un traitement industriel supplémentaire, de la modification de leur utilisation, etc.

Le traitement technique des marchandises ne peut pas modifier la qualité des marchandises elle-même. Une fois que les marchandises sont traitées et éliminées des facteurs incohérents, le service d’inspection des matières premières fournit à l’importateur une licence à la discrétion des marchandises, et l’importateur peut continuer à suivre les procédures de récupération et de nettoyage des marchandises. Si le traitement pertinent n’est pas achevé dans le temps et les conditions prescrits, le service d’inspection des matières premières a le droit de détenir les marchandises, de les réexporter ou de les détruire. Les produits qui ne peuvent pas être traités techniquement après avoir échoué à l’inspection du produit pour se conformer aux réglementations pertinentes comprennent: divers produits laitiers, de la viande congelée et des produits de poisson congelés, des légumes propres, de la viande en conserve, des aliments emballés sous vide, de la volaille et des œufs et d’autres aliments congelés ou périssables.

Afin d’améliorer la capacité du Centre de supervision d’emballage de qualité algérienne (CACQE) à lutter contre les produits contrefaits et de mauvaise qualité, le gouvernement algérien mettra en place de nouveaux laboratoires dans chaque province en fonction des 21 laboratoires ordinaires actuels et des laboratoires nationaux, et augmentera les chercheurs scientifiques afin de vérifier aléatoirement la qualité des produits à travers le pays.

【Gestion des exportations de certains produits】 Afin de protéger les ressources publiques et l’environnement et d’encourager un traitement à grande valeur ajoutée, le gouvernement algérien a introduit des mesures de gestion pour l’exportation de métaux de ferraille, d’ancien équipement, de fourrure animale primaire et de liège primaire en 2007. Incluant principalement: les exportateurs obtiennent les produits d’exportation prévus par le biais de canaux juridiques, fonctionnent légalement et sont strictement conformes aux réglementations commerciales; Les exigences d’entreposage ne doivent pas mettre en danger l’environnement et le personnel de santé et assurer la sécurité; Sécurité du transport des produits; D’autres exigences particulières, telles que la fourrure exportée, doivent être obtenues à partir d’un abattoir agréé, et l’acquisition de Cork doit être approuvée par le Bureau local de gestion des forêts.

5.1.5 Règles et réglementations de gestion des douanes

La base principale de la gestion des douanes est la loi sur les douanes. L’Algérie a essentiellement atteint la libéralisation du commerce extérieur. Tant qu’il détient des devises, toute personne légale ou personnelle peut importer des biens qui ne sont pas interdits d’être importés après l’enregistrement commercial. À partir de mars 2009, les importateurs ne sont pas autorisés à gérer les procédures d’importation par le biais d’agents, et l’importateur doit personnellement ou autoriser son conjoint ou ses parents immédiats à se rendre au service de gestion commerciale pertinent de la place d’importation de l’importation.

La plupart des produits peuvent être importés librement et les produits restreints d’importation ne concernent que les produits qui violent l’ordre public, sont défavorables à la santé publique et à la protection de l’environnement, et certains biens qui sont interdits d’importer. Par exemple, l’Algérie interdit l’importation de produits de porc, et l’importation d’autres produits de viande nécessite des tests et une identification spéciaux; l’importation d’équipements d’occasion, y compris des machines de construction, des matières premières et des pièces de rechange; l’importation de pièces qui ne sont pas fournies par les fabricants de pièces automobiles; l’importation de pesticides qui n’ont pas été approuvés par le pays d’origine; et l’importation de marchandises d’Israël est interdite. Les marchandises importées doivent avoir un certificat de conformité standard lors de la compensation des douanes, et le certificat est délivré par l’autorité pertinente du pays exportateur. De plus, un certificat d’origine importé doit être délivré et tous les produits transformés avec des produits agricoles car les matières premières doivent également avoir un certificat de quarantaine.

Les taux tarifaires de l’édition 2020 de l’Algérie sont divisés en cinq niveaux: exonération fiscale, 5%, 15%, 30% et 60%. Pour les importations directement utilisées pour les ventes, la taxe de paiement des factures bancaires est prélevée. Chaque demande de factures bancaires est de 10 000 dinars requise pour les importations. Pour les importations de services, un tarif de 3% du montant des factures bancaires est prélevé.

Afin de renforcer la gestion du commerce extérieur, Afghan Customs met en œuvre le code douanier numérique à 10 chiffres, ce qui aide à affiner la classification des produits.

Les entreprises qui s’engagent dans la coopération commerciale avec l’Algérie peuvent vérifier les taux de tarif des produits connexes via le site Web des douanes, ou télécharger directement le formulaire PDF pour interroger (télécharger le site Web: http://www.douane.gov.dz/spip.php?article154).

5.2 Règlements et politiques d’investissement étranger

5.2.1 Autorités d’investissement

【Commission nationale d’investissement】 Le comité est présidé par le Premier ministre d’Algérie et assisté par certains ministres. Il est principalement responsable de la formulation de stratégies d’investissement nationales, d’assurer sa cohérence globale et d’évaluer sa mise en œuvre.
Un rapport d’évaluation annuel est soumis au président chaque année. Le comité tient une réunion plénière tous les six mois et, si nécessaire, il peut être tenu à la demande du président du comité.

[Agence algérienne de promotion des investissements (AAPI)] Selon l’article 18 de la « nouvelle loi sur les investissements » n ° 22-18 du 24 juillet 2022, l’ancienne agence nationale de développement des investissements (ANDI) a été renommée Agence algérienne de promotion des investissements (ANDI), l’abrégation de l’AAPI, et est une établissement d’administration publique ayant un statut juridique et un autonomie financière. L’agence est supervisée par le Premier ministre. Les principales fonctions sont les suivantes: fournir des services de réception et d’information aux investisseurs dans tous les domaines liés à l’investissement; Pour établir et gérer les plateformes numériques des investisseurs, évaluer l’environnement d’investissement et proposer des mesures pour améliorer l’environnement d’investissement; Faciliter les investisseurs de diverses manières et suivre la mise en œuvre et la gestion subséquentes de l’investissement.

Afin de simplifier les procédures d’investissement et d’améliorer l’environnement d’investissement, l’Algérie a annoncé la création d’un centre d’investissement à guichet d’investissement en 2022. Le centre d’investissement à guichet unique est affilié à l’Afghan Investment Promotion Agency. Les membres du personnel sont envoyés par divers départements de gestion des investissements pour émettre directement tous les documents requis pour le début des projets d’investissement, superviser les procédures des investisseurs pour obtenir des terres d’investissement et superviser la réalisation par les investisseurs de leurs engagements. Le Centre compte de nombreuses autorisations pour approuver des projets d’investissement, fournir des services administratifs liés à la mise en œuvre de projets d’investissement, interférer avec les décisions gouvernementales et aider les investisseurs à résoudre leurs difficultés. Les documents publiés par le Centre de services d’investissement à guichet unique sont contraignants. Le service à guichet unique comprend un service à guichet national, responsable des projets majeurs et des investissements étrangers; ainsi que le service à guichet unique de niveau local, distribué dans différentes régions à travers le pays. Le National One-Stop Service Center sera responsable des investissements de plus de 2 milliards de dinars et d’investissement étranger. Le centre de services à guichet local est responsable de projets d’investissement autres que des projets à grande échelle et des investissements étrangers.

【Haut-commissariat national pour les appels d’investissement】 Selon le décret présidentiel n ° 22-296 du 4 septembre 2022, l’organisme supérieur responsable de la décision des appels déposés par les investisseurs. Les représentants envoyés par le bureau présidentiel sont président du comité, et les autres sont composés de juges et d’experts financiers et économiques.

5.2.2 Règlement sur l’industrie de l’investissement

【Règlement sur l’investissement dans le secteur financier local】 Les investisseurs à l’étranger et les investisseurs étrangers peuvent établir des banques uniquement ou conjointement. Lorsque la nature des banques et des institutions financières change, elles doivent d’abord obtenir l’approbation du gouverneur de la Banque centrale d’Algérie.

Pour établir une banque ou une autre institution financière en Algérie, vous devez d’abord obtenir l’approbation de la Commission nationale monétaire et de crédit, et deuxièmement, demander l’autorisation au gouverneur de la Banque centrale d’Algérie dans les 12 mois suivant l’approbation. Il existe deux formes de banque ou d’autres institutions financières établies en Algérie, l’une est une société de stock conjointe (SPA) enregistrée localement et l’autre est une succursale établie en Algérie par des banques étrangères ou d’autres institutions financières. Les procédures requises pour établir deux formes d’institutions sont cohérentes.

[Règlements sur les entreprises à l’étranger participent à la coopération locale des investissements agricoles] Le 15 août 2010, l’Algérie a adopté la nouvelle loi foncière rurale, qui a stipulé les nouvelles méthodes et conditions d’utilisation des terres. Les agriculteurs doivent se rendre au National Land Office (ONTA) pour se réinscrire dans les 18 mois pour demander un bail foncier limité et un droit à utiliser. Si la période de demande dépasse la période de demande, elles sont considérées comme ayant renoncé au droit, et le terrain sera repris et le droit de location sera transféré à d’autres agriculteurs. La nouvelle loi donne également aux agriculteurs une plus grande autonomie dans la gestion des terres, et les agriculteurs peuvent demander des prêts auprès des banques ou établir des partenariats avec des capitaux étrangers.

5.2.3 Politiques préférentielles pour l’investissement étranger

【Framework de politique préférentielle】

La nouvelle loi sur les investissements de l’Algérie en 2022 garantit que les investisseurs étrangers remettront les bénéfices à l’étranger, et indique clairement que les investissements nationaux et étrangers dans les secteurs de la production et des services, ainsi que des investissements dans le cadre des opérations et licences de transfert, peuvent bénéficier des avantages fournis par la loi.

L’investissement étranger bénéficie d’un traitement national et tous les projets d’investissement qui respectent la loi jouiront de politiques préférentielles générales après avoir fait rapport à l’Agence algérienne de promotion des investissements et à l’approbation:

(1) Mise en œuvre de la phase d’investissement

① Utilisé directement pour investir dans des équipements importés, exonérés des droits de douane;

②value Taxe Exemption pour l’investissement direct dans les produits et services importés ou achetés localement;

③Al immobilier acheté dans le cadre de l’investissement sera exonéré de la taxe de transfert rémunérée;

④ Tous les biens immobiliers transférés dans le cadre de l’investissement sont exonérés du droit de timbre d’enregistrement, de l’impôt sur la publicité foncière et de l’impôt sur le revenu des terres;

⑤a Réduction à 90% du loyer des terres stipulé par les ministères chaque année.

(2) Après que le service des impôts prouve que le projet d’investissement est entré en phase de fonctionnement (dans les 3 ans ou 5 ans)

① Exemption de l’impôt sur les bénéfices des sociétés (IBS);

② exonéré taxe commerciale (TAP);

③a Réduction à 50% de la taxe de développement stipulée par les ministères chaque année.

【Politique d’encouragement de l’industrie】

L’investissement en conformité avec les domaines nationaux de développement et / ou la promotion de l’emploi, en particulier l’investissement dans le tourisme, l’industrie et l’agriculture, bénéficiera également d’incitations fiscales et financières stipulées par les lois nationales actuelles. Si un investisseur crée plus de 100 emplois dans un délai d’un an à compter de la période de l’enregistrement du projet à l’exploitation, il peut profiter des politiques préférentielles de l’investissement au stade d’exploitation dans les 5 ans.

Investissement avec une importance particulière pour le développement économique national, en particulier les investissements qui utilisent une technologie indépendante pour promouvoir la protection de l’environnement, la protection des ressources naturelles, la conservation de l’énergie et le développement durable, doivent négocier avec les investisseurs au nom de l’État et signer des accords pertinents. Ce n’est qu’avec que l’approbation du Comité national d’investissement peut être donné des politiques préférentielles correspondantes. De tels investissements bénéficient de toutes ou en partie des politiques préférentielles suivantes:

(1) Une fois que le service des impôts a prouvé que le projet d’investissement est entré dans la phase d’exploitation, profitez des politiques préférentielles générales mentionnées dans le cadre de politique préférentiel ci-dessus dans cette section jusqu’à 10 ans;

(2) exonéré ou exonération de diverses taxes;

(3) Dans le délai spécifié dans la négociation, l’État doit fournir des subventions, des subventions ou d’autres soutiens financiers et assurer la commodité. La période de la Commission nationale d’investissement pour approuver les investisseurs pour bénéficier d’exonérations fiscales préférentielles ou d’exonérations fiscales ne dépassera pas 5 ans.

【Politique des encouragements régionaux】

L’investissement dans les zones de soutien spéciaux du pays est actuellement principalement dans le sud de l’Algérie et des provinces de plateau, et les politiques préférentielles suivantes sont appréciées:

(1) Mise en œuvre de la phase d’investissement

① Réduire et exempter le loyer pour la location de terrains dans le cadre de l’investissement;

② Après l’évaluation du Bureau national des investissements et du développement, l’État doit supporter tout ou partie des coûts de construction de l’infrastructure requis pour mettre en œuvre l’investissement;

(2) Après que le service des impôts prouve que le projet d’investissement entre dans la phase d’exploitation, il jouira des politiques préférentielles générales mentionnées dans le cadre de politique préférentiel mentionné ci-dessus dans cette section dans les 10 ans.

Toutes les offres d’investissement étranger, qu’elles soient des offres générales ou spéciales, doivent être notées. Le même montant d’exemptions de ces douanes, taxes ou autres politiques préférentielles qui peuvent être remises doivent être déduites des bénéfices qui peuvent être remis de l’étranger. Les investisseurs doivent utiliser 30% des bénéfices obtenus par l’exonération par la Société de la taxe sur les bénéfices de la Société (IBS) et de la taxe commerciale (TAP) pour réinvestir dans les 4 ans à compter de la cessation des politiques préférentielles. Si l’entreprise refuse de réinvestir, elle ne pourra plus bénéficier d’avantages fiscaux.

5.2.4 Règlement sur les méthodes d’investissement

Les méthodes d’investissement comprennent la construction de nouvelles entreprises, l’élargissement de la reproduction, la mise à niveau et la transformation, et y compris la participation à la forme d’actions physiques ou d’actions en espèces, ou de fusions et acquisitions pendant la privatisation d’une partie ou d’une partie des entreprises appartenant à des grands-espains. L’octroi de droits ou de licences de franchise (demander des brevets, des marques enregistrées, etc.) est également une forme d’investissement.

【Ratio de partage】

La loi budgétaire 2020 adoptée par l’Algérie en 2019 stipule que les restrictions du ratio de partage de 51:49 sur l’investissement national et les investissements étrangers dans des zones non stratégiques seront levées à partir de 2020, et le gouvernement fera clairement des dispositions sur les domaines stratégiques de la loi supplémentaire de la Droit budgétaire de 2020. Les départements stratégiques stipulés dans cette loi sont:

Mining minéral, ainsi que les activités minières pour toute richesse à la surface ou sous terre.
Sauf pour les carrières qui ne produisent pas de minéraux;

Activités en amont dans le secteur de l’énergie et toute autre activité régie par la loi sur l’hydrocarbure;

Fonctionnement des réseaux de transmission et des réseaux de livraison de pétrole et de gaz souterrains ou souterrains;

Industrie militaire, chemins de fer, ports, aéroports et industries pharmaceutiques gérées par le ministère de la Défense. À l’exception des investissements liés à la fabrication de produits de base innovants qui ont une valeur ajoutée élevée et nécessitent des technologies complexes.

5.2.5 Méthode de bot

Le gouvernement algérien n’accepte actuellement pas les projets basés sur les bot.

5.3 Taxes sur les sociétés

5.3.1 Système d’imposition et système

Algeria met essentiellement un régime fiscal territorial, et les contribuables doivent déclarer consciemment, calculer et payer. À l’heure actuelle, AH a formulé des «réglementations fiscales directes et similaires», des «réglementations fiscales des entreprises», des «réglementations fiscales de timbres» et des «réglementations fiscales indirectes» et établi des bureaux d’impôt provincial dans diverses provinces et régions pour gérer les travaux fiscaux.

L’administration de la fiscalité de l’État en Algérie est affiliée au ministère des Finances et est responsable de la gestion de l’impôt national, de la formulation des lois fiscales nationales, des lois et des systèmes de gestion des recouvrements, de l’organisation des revenus financiers nationaux et de l’utilisation de l’effet de levier fiscal pour mener un macro-témoignage de l’économie. L’Administration fiscale algérienne a créé des bureaux fiscaux locaux dans neuf provinces, notamment Algérie, Blida, Orland, Setif, Sharif, Annaba, Junstantine, Urgra et Beschel, et est en charge des travaux fiscaux dans 48 provinces et régions. En outre, le gouvernement algérien a également mis en place un bureau de supervision fiscale indépendamment de l’administration de l’État de la fiscalité pour superviser les travaux fiscaux nationaux.

5.3.2 Taxes principales et taux d’imposition

Le système fiscal actuel en Algérie est basé sur l’impôt sur le revenu comme principal type d’impôt, complété par d’autres types d’impôts. Les principaux types d’impôts comprennent l’impôt sur le revenu total, l’impôt sur les bénéfices des sociétés, l’impôt sur les entreprises industriels et commerciaux, l’impôt sur la valeur ajoutée, l’impôt sur l’immobilier, l’impôt sur l’héritage, l’impôt sur la consommation interne, l’impôt sur le pétrole, l’impôt d’enregistrement, la taxe sur les timbres, etc. La méthode de recouvrement adopte deux méthodes: retenue à la source et vérification de la collecte. Le premier s’applique principalement à la taxation des salaires et des revenus des intérêts, tandis que le second s’applique principalement à la taxation des autres revenus.

【L’impôt sur le revenu brut (IRG)】 Le revenu obtenu par les résidents algériens en Algérie ou à l’extérieur de l’Algérie, ou le revenu obtenu par des résidents non algériens en Algérie, sera soumis à l’impôt total sur le revenu. Les sujets du cours sont principalement des personnes naturelles, également connues sous le nom d’impôt sur le revenu des particuliers.

Le revenu total des contribuables comprend les revenus de production et d’exploitation, le revenu de transfert de biens, les intérêts, les dividendes et les revenus de dividendes, les revenus de location de biens, les revenus de redevances, les revenus salariaux, les revenus de rémunération de la main-d’œuvre, les revenus de redevances, etc. Le solde après déduction du revenu total d’un contribuable au cours de chaque année fiscale (coûts, dépenses et pertes de revenu obtenu par le contribuable) est le revenu fiscal. Les contribuables paient des impôts en fonction du revenu imposable au taux d’imposition du tableau 5-1.

Tableau 5-1 taux d’imposition totale

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

Pour les intérêts de l’épargne obtenus par les contribuables, le montant des intérêts égal ou inférieur à 50 000 dinars, un impôt sur le revenu total de 1% (peut être exonéré). Pour les taux d’intérêt supérieurs à 50 000 dinars, 10% d’impôt sur le revenu sont nécessaires. La répartition des dividendes et des dividendes entre les personnes juridiques non résidents et les personnes naturelles est prélevée à 15% de l’impôt sur le revenu total. Pour les personnes naturelles résidentes, ces revenus peuvent être exonérés d’impôt lors de la réinvestissement.

【Taxe sur les bénéfices des sociétés (IBS)】 Les sociétés à responsabilité limitée de l’Algérie, les sociétés à responsabilité limitée en une personne, les sociétés en stock conjointe, les sociétés de partenariat, les institutions industrielles et commerciales et d’autres unités, ainsi que d’autres entités juridiques stipulées par la loi fiscale, doivent payer l’impôt sur les bénéfices de la société conformément aux réglementations. Les revenus nationaux et à l’étranger des sociétés algériennes et les revenus de l’Algérie des sociétés étrangères font l’objet de l’inscription.

Le bénéfice de l’entreprise fait référence au solde après avoir déduit les différentes dépenses et pertes subies afin d’obtenir des revenus et autorisé par la loi fiscale.

Tableau 5-2 Taux d’imposition des bénéfices de l’entreprise

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

Selon la loi algérienne d’hydrocarbures, une taxe sur les bénéfices de 85% des sociétés sera imposée à l’Afghan Petroleum Corporation et aux sociétés pétrolières étrangères engagées dans l’exploration, le développement et le raffinage du pétrole et du gaz en Algérie. Selon la zone de mise en œuvre, ce taux d’imposition peut être réduit à 75% ou 65%; Une taxe sur les bénéfices de 38% des sociétés sera imposée à l’Afghan Petroleum Corporation et aux sociétés pétrolières étrangères engagées dans le transport pétrolier et gazoduc, liquéfaction au gaz naturel et séparation du pétrole et du gaz naturel en Algérie; Le gouvernement afghan exonéte les sociétés susmentionnées de la taxe commerciale et de la taxe à valeur ajoutée.

Afin de promouvoir l’emploi et le développement économique local, les jeunes entrepreneurs qui reçoivent le soutien du Youth Employment Fund seront exonérés de l’impôt sur les bénéfices des sociétés dans les 5 ans. Les entreprises à but lucratif affiliées à l’Association des personnes handicapées ou des personnes âgées seront exonérées de l’impôt sur les bénéfices des sociétés. Les entreprises agricoles engagées dans la production de céréales, de fruits secs et de dates sont exonérés de l’impôt sur les bénéfices des sociétés. Les entreprises engagées dans des opérations d’élevage dans les zones montagneuses seront exonérées de l’impôt sur les bénéfices des sociétés pendant 10 ans. L’impôt sur les bénéfices de la société pour les entreprises engagés dans la production et l’exploitation de composés non hydrocarbures dans les provinces et les régions telles que Ilici, Tindouf, Adra et Tamanlasset sera prélevé à 50% dans les cinq ans.

[Taxe commerciale (TAP)] Entreprises ou individus qui fournissent des services (tourisme, restauration, transport, finance, culture et sport, entreposage, agence, publicité, divertissement, etc.), transfert des actifs intangibles (transfert de droits d’utilisation des terres, droits de brevets, droits de commerce, droits de copyserie, et vend la vente de biens professionnels (vendaient des bâtiments et autres accessoires fonciers, etc. Les objectifs de la taxe commerciale sont principalement des prestataires de services ou des pigistes. Cette taxe est similaire à la taxe commerciale industrielle et commerciale de la Chine. Taux taxables = (révolution – TVA) Taux d’imposition. Le chiffre d’affaires du contribuable fournit des services au contribuable, transfère des actifs incorporels ou vend des biens immobiliers, et le taux d’imposition est de 2%. Si les contribuables s’engagent dans les industries du transport ou de la production de gazoducs et de gaz, les taux d’imposition sont respectivement de 3% et 1%. Si les contribuables s’engagent dans des travaux publics et de l’ingénierie du conservation de l’eau, le taux d’imposition est toujours de 2%, mais ils bénéficient d’une réduction de 25%.

La taxe commerciale est exonérée de travailleurs indépendants qui vendent des biens ou de la nourriture importés, mais dont le chiffre d’affaires ne dépasse pas 80 000 dinars. Pour les travailleurs indépendants engagés dans l’industrie des services mais dont le chiffre d’affaires ne dépasse pas 50 000 dinars, la taxe commerciale sera exonérée. L’impôt commercial est exonéré du revenu de l’entreprise pour la vente de subventions financières nationales ou de biens de consommation en vrac à prix de l’État. L’impôt commercial est exonéré des entreprises et des particuliers vendant, traduisant et expédition des produits d’exportation. La taxe commerciale est exonérée des entreprises et des particuliers engagés dans les industries touristiques, hôtelières et restaurants. En octobre 2023, le président algérien Teben a annoncé l’abolition des taxes commerciales pour toutes les sociétés lors d’une réunion du Cabinet, et la mesure sera également incluse dans la loi budgétaire 2024.

[taxe sur la valeur ajoutée (TVA)] Ceux qui se livrent dans l’industrie, le commerce ou l’artisanat, le freelance, l’assurance financière, l’importation, la vente en gros et le commerce de détail, le service et le soutien intellectuel, la consommation de divertissement en Algérie doivent payer une taxe à valeur ajoutée selon les réglementations. Les entités imposables comprennent des entreprises et des particuliers, notamment des fabricants, des importateurs, des grossistes et des détaillants. Algérie Le gouvernement impose sélectivement la TVA à certains comportements d’exportation.

TAXABLE TAXABLE = Taux de taxe de vente. Les ventes sont tous les frais de prix et de prix supplémentaires facturés par le contribuable pour vendre des marchandises ou fournir des services, à l’exclusion des dépenses de TVA. Il existe trois types de taux d’imposition, dont le taux d’imposition de base à valeur ajoutée est de 19%, ce qui est applicable aux industries générales; Le taux d’imposition préférentiel à valeur ajoutée est de 9%, ce qui s’applique à certains équipements et matières premières, etc. Les types spécifiques sont mis en œuvre conformément aux dispositions de la loi fiscale; Le troisième type est des marchandises en franchise d’impôt. En outre, des industries telles que l’électricité et le gaz, telles que l’approvisionnement en énergie, l’alimentation, l’immobilier, les services médicaux et les services intermédiaires, mettent en œuvre des politiques spéciales.

La TVA est exemptée de la TVA dans les situations suivantes: Le chiffre d’affaires annuel est inférieur à 100 000 dinars; ventes de produits de pain, de farine et de céréales; ventes de lait et de produits laitiers; ventes de médicaments sur la liste nationale de médicaments; l’équipement et l’équipement utilisés par les entreprises pétrolières; expositions d’art internationales et nationales, performances culturelles, compétitions sportives et autres activités; les diplomates étrangers en Algérie achètent des biens ou obtiennent des services; Matériaux et équipements importés fournis par les gouvernements étrangers et les organisations internationales; réexporter des produits ou traitement des produits d’exportation, etc.
Les marchandises qui subissent des dommages dues à la force majeure sont exemptées de la TVA, et les marchandises perdantes en raison d’une mauvaise utilisation ou d’un vol ne sont pas incluses dans l’exemption de TVA. Ceux qui omettent la TVA et la contrefaçon seront condamnés à une amende de 200% et à l’emprisonnement de 6 mois à 1 an.

[Taxe immobilière (TF)] L’impôt immobilier algérien est imposé en deux catégories: immobilier sans bâtiments et biens immobiliers avec des bâtiments. Parmi eux, l’immobilier sans bâtiment comprend principalement des terres agricoles, des champs de sel, des cours de pierre, des mines à ciel ouvert et des terres qui peuvent être utilisées pour le développement et la construction. Il y a des biens immobiliers, notamment l’immobilier de la construction, l’immobilier industriel et commercial, ainsi que des maisons, des salles de stockage, des usines et diverses installations commerciales construites sur les biens immobiliers susmentionnés. L’impôt immobilier sans bâtiments est calculé sur la base de la valeur marchande du terrain réellement occupé par le contribuable et est calculé et collecté en fonction du montant de l’impôt prescrit.

Tableau 5-3 Taux d’imposition immobilière

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

L’impôt immobilier sur les bâtiments est calculé en fonction de la valeur marchande de la superficie réellement occupée par le contribuable et de la valeur résiduelle de la propriété, et est calculé et collecté conformément au montant de l’impôt prescrit. Le taux d’amortissement des biens est de 2% par an, jusqu’à 25%. L’immobilier industriel et commercial calcule la valeur marchande en fonction du prix unitaire de différentes terres définies par l’État.

Les formulaires d’utilisation des terres suivants sont exonérés de l’impôt immobilier: terres pour les organes et les institutions de l’État, les terres pour les installations publiques telles que l’éducation, la recherche scientifique, la culture, la santé et les sports, les lieux religieux, les terres de développement agricole et les terres de bureau pour les missions diplomatiques étrangères en Algérie. Les bâtiments nouvellement construits ou reconstruits et leurs installations auxiliaires sont exonérés de l’impôt foncier pendant le processus de construction, et les impôts seront payés conformément aux règlements à partir du 1er janvier, la première année après la fin. Les jeunes entrepreneurs qui reçoivent le soutien de diverses politiques nationales bénéficieront de différentes politiques préférentielles selon différentes circonstances.

【Taxe de consommation intérieure (TIC)】 La taxe sur la consommation intérieure est une taxe imposée par le gouvernement algérien à la production et à la consommation de produits spéciaux tels que le tabac, les cigarettes, les cigares, l’alcool, les matchs, etc.

Tableau 5-4 Taux d’imposition de la consommation intérieure

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

[taxe sur le produit du pétrole et du gaz (TPP)] La taxe imposée par le gouvernement algérien sur la consommation de produits pétroliers et gazières tels que l’essence, le lait carburant, le diesel, le gaz de pétrole liquéfié, le propane, le butane et d’autres produits pétroliers et gaziers.

Tableau 5-5 Taux d’imposition pour les principaux produits pétroliers et gaziers

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

【Droit de timbres (DT)】 Le gouvernement algérien impose des droits de timbre aux entreprises ou aux particuliers ayant des certificats pertinents tels que les contrats d’achat et de vente, les documents commerciaux, les certificats commerciaux, les reçus de transfert, les documents d’identité, etc. qui sont enregistrés auprès de l’enregistrement officiel.

TABLEAU 5-6 TAUX DE DURT

Source: Administration fiscale de l’État de l’Algérie

5.4 Règlements régionaux économiques spéciaux

À l’heure actuelle, l’Algérie possède 70 zones industrielles à travers le pays, couvrant une superficie de 12 000 hectares de terres industrielles et 8 000 hectares de terres industrielles (activité de zone D), avec une réserve totale de 20 000 hectares de terres industrielles. Le niveau de développement global des parcs industriels de l’Algérie a été relativement faible, et la promotion existante des investissements et les politiques préférentielles sont difficiles à attirer des investissements étrangers. L’Algérie n’a actuellement pas de zones économiques spéciales. À l’heure actuelle, la nouvelle stratégie industrielle est mise en œuvre, développe vigoureusement la construction de zones d’activité économique, et devrait s’aligner sur le monde à l’avenir, établir des zones et zones industriels vraiment en franchise de droits et attirer davantage d’investissements étrangers.

In order to promote the development of domestic manufacturing, improve the utilization rate of new infrastructure such as the East-West Expressway, and balance regional economic development, the Algerian government decided to establish 42 new industrial parks nationwide, involving 34 provinces across the country, including 27 in the northern provinces, 10 in the central provinces and 5 in the southern provinces, covering a total area of ​​​​9,572 hectares. L’investissement total du nouveau parc industriel est de 88 milliards de dinars (environ 1,17 milliard de dollars américains). La construction du premier lot de 10 parcs industriels provinciaux a été lancée en mai 2013.

5.5 Règlements sur la main-d’œuvre et l’emploi

5.5.1 Le contenu principal du droit du travail

[contrat de main-d’œuvre] La loi algérienne du travail divise principalement les types de contrats de main-d’œuvre en: Selon la durée du contrat, il est divisé en contrats de travail à durée à durée déterminée et contrats de travail non fixés; Selon la forme de contrats de travail, il peut être divisé en contrats de travail écrits et contrats de travail non écrits.
Il convient de souligner que si l’employeur et l’employé ne signent pas de contrat de travail écrit, la relation de travail sera considérée comme une période non fixée (ceci est différent de la relation de travail factuelle en Chine). La période de probation ne doit pas dépasser 6 mois et les postes avec des exigences de qualification professionnelle plus élevées peuvent être prolongés à 12 mois.

【Heures de travail】 Les heures de travail légales sont de 40 heures par semaine; Pour certains postes qui peuvent ne pas être en travail pendant les heures de travail, les heures de travail hebdomadaires peuvent être augmentées; Pour ceux qui sont engagés dans un stress physique, dangereux ou sujet à un stress physique et psychologique spécial, les heures de travail hebdomadaires peuvent être réduites. Les heures supplémentaires par semaine ne doivent pas dépasser 20% des heures de travail légales.

【salaire minimum】】 au 1er juin 2020, l’Algérie augmentera la norme de salaire minimum à 20 000 dinars par mois. La rémunération des heures supplémentaires est 1,5 fois le salaire pour les heures de travail normales.

【Résiliation du contrat】 Dans le contrat de travail, les deux parties peuvent convenir dans quelles circonstances la relation de travail sera résiliée. La loi stipule que le contrat peut être résilié dans les neuf circonstances suivantes: le contrat de main-d’œuvre n’est pas valide ou que le contrat de travail est aboli conformément à la loi, le contrat de travail a une période fixe expire, démissionne, licenciement, perte complète de la capacité de travail conformément à la loi, est licencié en raison de licenciements et de la loi de l’employeur à la fin des activités commerciales, se retire, et dans le cadre de la loi.

Il y a deux types de licenciement:

Le premier type de licenciement sans période de préavis et une indemnité est applicable aux graves erreurs du travailleur puni par le droit pénal au travail, ou le travailleur a commis des actes tels que la fuite d’informations internes et provoquant intentionnellement des pertes matérielles mentionnées à l’article 73 du droit du travail.

Bien que le deuxième type de licenciement ne soit pas indemnisé, les travailleurs jouissent d’une période de préavis pour le licenciement. Cette méthode s’applique au travailleur licencié sans erreurs graves. Les violations spécifiques et les mesures de punition peuvent être spécifiées dans le réglementation de gestion interne.

Tableau 5-7 Types et proportions des fonds de sécurité sociale des employés que les employeurs ont besoin de payer

Source: Ministère du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale, Algérie

5.5.2 Règlement sur les étrangers travaillant localement

La loi algérienne prévoit que les employeurs peuvent embaucher des employés étrangers lorsque l’approvisionnement local de travailleurs qualifiés requis pour la production ou le projet fait défaut. D’une manière générale, les employés étrangers devraient avoir au moins 10 ans d’expérience de travail, des ingénieurs avec plus de 5 ans d’expérience professionnelle et une proportion appropriée de traducteurs. Les emplois comprennent l’ingénierie et la gestion technique, la traduction, les travailleurs techniques, etc. Le traitement des visas nécessite également l’approbation du ministère du Travail et de l’Emploi et du ministère des Affaires étrangères, et les procédures sont relativement compliquées. Après être entré dans le pays, les travailleurs étrangers doivent demander un permis de travail. Le permis de travail est valable pendant 2 ans et peut demander une prolongation; De plus, ils devraient également demander un permis de séjour au poste de police local.

En Algérie, l’impôt sur le revenu salarial prélevé par des sociétés étrangères lors de l’embauche de travailleurs étrangers est divisé en deux situations suivantes: Les entreprises étrangères qui ne résident pas en permanence en Algérie devraient déduire l’impôt sur le revenu lors du paiement de leur salaire à leurs employés étrangers, généralement de 20%; Les entreprises étrangères qui sont officiellement enregistrées ou résidentes en permanence en Algérie seront déduites du salaire de leurs employés conformément aux réglementations locales sur l’impôt sur le revenu salarial.

En termes d’assurance sociale, les employés étrangers sont tous autorisés à bénéficier d’une assurance locale (à l’exception d’autres dispositions dans les accords internationaux) et les entreprises doivent gérer diverses assurances pour les employés étrangers conformément aux réglementations.

Le salaire des employés étrangers peut être remis après impôt et doit être soumis au service du travail local. Mais la situation actuelle est que le paiement salarial et le transfert d’employés étrangers en vertu du contrat de contrat sont mis en œuvre conformément aux dispositions du contrat.

5.5.3 Risques d’étrangers travaillant localement

Il est difficile de demander des indicateurs de main-d’œuvre étrangers en Algérie. S’il n’est pas approuvé, les préparations pertinentes ne seront pas valides. L’Algérie ne nécessite pas de tests de demande du marché lors du recrutement d’employés étrangers, mais il doit remplir certaines conditions, notamment passer l’examen physique en Algérie. Les candidats doivent fournir des certificats notariés pour les certificats de diplôme universitaire et les candidats doivent fournir des certificats notariés pour les certificats de qualification technique.

Le Département du travail du gouvernement algérien est responsable des politiques pertinentes et des questions d’approbation, y compris le travail à l’étranger, mais il n’y a pas d’agence d’aide au travail claire.

5.6 Règlement sur les entreprises étrangères pour obtenir des terres / des terres forestières en Algérie

[Règlements sur les terrains d’investissement] En novembre 2023, l’Algérie a promulgué la loi n ° 23-17, qui stipule les conditions et méthodes pour accorder des terrains pour les projets d’investissement, et simplifie les procédures d’octroi de terrains pour les projets d’investissement dans une plus grande mesure. En vertu de cette loi, l’Agence algérienne de promotion des investissements est responsable de l’achat, de la gestion et de l’octroi de terrains pour des projets d’investissement. Les personnes naturelles nationales ou étrangères et les personnes juridiques peuvent demander des terrains d’investissement grâce à la plate-forme numérique d’enregistrement d’investissement du centre de services à guichet unique de l’Agence de promotion de la promotion de l’investissement algérien. Des terres peuvent être fournies aux investisseurs par le franchisage et le transfert. La période de franchise est de 33 ans et peut être renouvelée. Vendre des terrains aux investisseurs aux prix du marché. Les règles de mise en œuvre de la loi n’ont pas encore été publiées.

Le site Web de l’enquête juridique n ° 23-17 concernant les conditions et les mesures pour l’octroi de terrains d’investissement est la suivante: https://www.joradp.dz/ftp/jo-francais/2023/f2023073.pdf

5.7 Règlement sur les sociétés à l’étranger participant à la négociation locale de titres

La loi de la Banque centrale d’Algérie n ° 00-04 de 2000 stipule le flux de fonds d’investissement étrangers, permettant aux investisseurs étrangers d’acheter librement des titres cotés sur la change algérien, et les dividendes, dividendes et autres revenus obtenus à partir d’investissements par des non-résidents peuvent être remis.

5.8 Règlements sur la protection de l’environnement

Règlement Portail de requête https://www.me.gov.dz/fr/reglementation/

5.8.1 Département de gestion de la protection de l’environnement

Le Département de la protection de l’environnement de l’Algérie est le ministère de l’Environnement et des énergies renouvelables, qui est responsable de la formulation de plans, de lois et de réglementations stratégiques sur la protection de l’environnement; suivi et gestion des conditions environnementales nationales; Établir et améliorer conjointement les mécanismes administratifs de la protection de l’environnement, l’équipement technique et les mécanismes de gestion, superviser l’application des lois de la protection de l’environnement; Promouvoir le développement durable, la biodiversité, etc.

En outre, il existe également un comité national de l’environnement, une administration nationale de protection de l’environnement, un plan national de protection de l’environnement, un Conseil de développement environnemental et durable, un fonds national de l’environnement, etc., et il existe également leurs bureaux de gestion respectifs dans divers domaines. Le ministère responsable de la protection de l’environnement Revue des projets d’investissement est un comité de surveillance de la protection de l’environnement établi par les gouvernements provinciaux. Le comité est présidé par le gouverneur. Le comité comprend les chefs de l’environnement de la province, la police militaire, la sécurité, l’industrie, la conservation de l’eau, l’agriculture, la pêche, le commerce, la planification, la santé, les petites et moyennes entreprises, le travail, la protection des forêts, la promotion des investissements et d’autres départements, ainsi que le président des conseils de protection municipale pertinents et des experts techniques spéciaux.

Site Web: https://www.me.gov.dz/fr/ Tél: 00213 (0) 23495764

5.8.2 Nom des principales lois et réglementations sur la protection de l’environnement

Les mesures de protection de l’environnement de l’Algérie sont principalement basées sur la loi sur la protection de l’environnement dans le cadre du développement durable, promulguée le 19 juillet 2003.
Les lois spécifiques d’application incluent principalement:

Loi n ° 06-02 « Limites, valeurs d’avertissement et valeurs de référence des composants de pollution atmosphérique »;

décret n ° 06-138 « Expression du gaz, de la fumée, de la vapeur, de la poussière et de leurs conditions de surveillance dans l’atmosphère »; Décret n ° 06-141 « déchargement limité des eaux usées industrielles »;

Loi n ° 06-198 « Système de gestion de niveau des installations pertinentes (projets) formulées conformément aux exigences de protection de l’environnement »;

Loi n ° 07-144 « Déterminez le catalogue de classification des installations (projets) formulés conformément aux exigences de protection de l’environnement »; loi n ° 07-145 « Règles de mise en œuvre spéciales sur l’évaluation environnementale »;

décret n ° 07-299 « Règles de mise en œuvre sur l’impôt supplémentaire de la pollution des eaux usées industrielles »; Décret n ° 07-300 « Règles de mise en œuvre sur l’impôt supplémentaire de la pollution des eaux usées industrielles »; Loi n ° 84-12 «loi sur la gestion forestière»;

Loi n ° 01-19 «  » Loi sur la gestion, la surveillance et l’élimination des ordures « ; Loi n ° 02-02 « Loi sur le développement et la protection de la ceinture côtière »;

Loi n ° 04-03, « Loi sur la protection des zones rurales »;

Loi n ° 07-06 « Droit de gestion, de développement et de protection des zones d’atterrissage »;

Loi n ° 04-409 « Règlement sur le transport de déchets dangereux spéciaux »;

Loi n ° 05-314 « Règlement sur l’approbation des fabricants ou détenteurs de déchets spéciaux »;

Loi n ° 05-315 « Règlement sur la déclaration des ordures dangereuses spéciales »;

Loi n ° 06-104 « Catalogue de classification des ordures (y compris les ordures dangereuses spéciales) », etc.

Les lois ci-dessus se trouvent dans la colonne du bulletin du site Web du Secrétariat du gouvernement, et selon le numéro de document juridique: www.joradp.dz

5.8.3 Points de base des lois et réglementations de la protection de l’environnement

(1) Préservation des sols. L’utilisation des terres doit correspondre à sa propre nature, limitant les comportements de développement qui ont un impact irréversible sur le sol; L’utilisation agricole, industrielle et urbaine des terres doit être conforme aux réglementations environnementales pertinentes;

(2) Protection des forêts. Les réglementations font des dispositions sur la remise en état des zones forestières, la prévention des incendies forestiers et la lutte contre les ravageurs, le pâturage forestier, l’industrie et les bâtiments dans les zones forestières et les zones voisines, le sable et le gravier dans les zones forestières, etc .;

(3) Prévention et contrôle de la pollution atmosphérique. Tous les bâtiments, les installations agricoles et automobiles industrielles et commerciales doivent être construites, développées ou produites conformément aux principes de protection de l’environnement et de réduction de la pollution; Toutes les installations industrielles doivent réduire l’utilisation ou non utiliser des substances qui ont un effet destructeur sur la couche d’ozone dans le processus de production; Les réglementations principalement de quantification sont établies sur les quatre niveaux de dioxyde d’azote, de dioxyde de soufre, d’ozone et de valeur de référence flottante de la poussière, de limite de pollution maximale, de limite d’aperçu et de limite d’avertissement dans l’air, afin de prendre des mesures correspondantes pour prévenir et contrôler; Lorsque les émissions de pollution des gaz industrielles dépassent la limite spécifiée, les taxes supplémentaires doivent être prélevées sur les activités de production connexes et les taxes supplémentaires doivent être divisées en 5 niveaux en fonction du ratio dépassant, et certaines taxes et frais doivent être prélevés dans la portée correspondante;

(4) Protection du corps de l’eau. Des dispositions détaillées sont prises sur la protection de l’eau douce et de l’eau de mer et des eaux usées industrielles; Lorsque la libération des eaux usées industrielle dépasse les limites stipulées par les réglementations, les taxes de surcharge doivent être prélevées sur les activités de production connexes. Les taxes surfacées sont divisées en 5 niveaux en fonction du ratio standard dépassant, et certaines taxes et frais sont prélevés dans la portée correspondante.

Les lois actuelles en Algérie ne fournissent pas de dispositions détaillées sur le traitement et l’indemnisation des accidents de la pollution, mais ne stiportent que les dispositions sur la sanction des sanctions pour violations des lois et règlements sur la protection de l’environnement et la loi pénale provoquant la pollution. Ils sont principalement condamnés à une amende de 1 000 à des millions de dinars et à l’emprisonnement de plusieurs mois à plusieurs années selon différentes circonstances.

5.8.4 Dispositions pertinentes sur l’évaluation de l’impact environnemental

Algeria stipule que les entreprises investis à l’étranger doivent effectuer des évaluations d’impact environnemental lors de la réalisation de projets d’investissement ou de contrat localement. Le rapport d’évaluation de l’impact environnemental doit être préparé par une unité reconnue et qualifiée du ministère de l’Environnement et des énergies renouvelables. Les procédures et les frais de demande d’évaluation de l’impact environnemental sont les suivants:

(1) Unité de préparation du rapport d’évaluation environnementale: Le rapport d’évaluation environnementale doit être préparé par une unité qualifiée approuvée par le ministère de l’Environnement.

(2) Procédures de demande: L’unité de préparation du rapport peut être déterminée par enchère, ou vous pouvez également la déterminer vous-même. Une fois la préparation commandée du rapport d’évaluation de l’impact environnemental terminé, il sera soumis au Département compétent du projet, qui sera soumis au Bureau de l’environnement provincial pour approbation, puis soumis au ministère de l’Environnement pour approbation; Les projets de différentes natures ont une autorité d’approbation différente ou directement soumis au Bureau de l’environnement provincial. L’une des procédures consiste à rendre public dans les journaux et à solliciter des opinions de la population locale, ce qui fait partie intégrante du rapport d’évaluation de l’impact environnemental.

(3) Coût et temps pour préparer les rapports d’évaluation de l’impact environnemental: varient en fonction de la taille et de la complexité du projet. Les frais de compilation sont de 500 000 à 1 million de dinars, ce qui prend généralement 3 à 5 mois.

5.9 Règlement sur la corruption commerciale opposée

Règlement du portail de requête https://www.joradp.dz/ftp/jo-francais/2006/f2006014.pdf.

La loi de l’Algérie contre la corruption commerciale est principalement la loi anti-corruption. En décembre 2003, l’Algérie a signé la Convention des Nations Unies contre la corruption. Le 20 février 2006, le gouvernement algérien a promulgué la loi anti-corruption. Les principaux contenus de la loi sont les suivants:

(1) Il est stipulé que les organes de l’État et les départements de l’État devraient formuler des plans d’éducation appropriés en fonction des principes d’équité, de transparence et de rappel lors de l’embauche et de l’utilisation du personnel; stipuler le système de déclaration de propriété; clarifier que tous les biens sous les noms des individus et des enfants mineurs des organes de l’État, quelle que soit leur position, doivent être déclarés; stipuler la méthode de la déclaration de propriété; clarifier le code de conduite des institutions publiques; établir les procédures d’exploitation pour établir des contrats publics; Clarifier les méthodes de gestion des biens publics de l’État, la transparence des organes d’État et des services publics et les contraintes sur les services d’application de la loi, etc. En même temps, des dispositions sont prises sur les normes financières du secteur privé.

(2) Établir une organisation nationale pour prévenir et s’opposer à la corruption. Établir une organisation spécifiquement responsable de la prévention et de la lutte contre la corruption. L’institution est un service administratif indépendant, assurant son autonomie.

(3) Pénalités connexes

Le comportement de l’agence publique est corrompu et les avantages inappropriés sont collectés dans les contrats publics, et il est généralement emprisonné pendant 2 à 10 ans et 1 à 1 million.

l’amende de 2 millions de dinars;

Une personne qui prend des pots-de-vin pendant la négociation, la signature et la signature de contrats supplémentaires sera emprisonnée de 10 à 20 ans et une amende de 200 000 à 1 million de dinars;

Le vol ou une mauvaise utilisation des biens publics et le détournement des actifs publics doivent être imposés à 2 à 10 ans de prison et une amende de 200 000 à 1 million de dinars;

Évasion fiscale illégale, impose 5 à 10 ans de prison et une amende de 500 000 à 1 million de dinars;

Abus de pouvoir et impose une peine de prison de 2 à 10 ans et une amende de 200 000 à 1 million de dinars;

faux rapport de propriété et accepter des cadeaux, et imposer une peine de prison de 6 mois à 5 ans et une amende de 50 000 à 500 000 dinars;

Des mesures de punition pertinentes sont prises pour héberger des suspects criminels, entraver la manipulation judiciaire, riposter contre les dénonciateurs et les fausses accusations.

Après que Butefrika ait démissionné, le nouveau gouvernement afghan a lancé une campagne anti-corruption à grande échelle et a mené une procédure judiciaire contre de nombreux anciens représentants du gouvernement et hommes d’affaires. Afin de renforcer les mesures anti-corruption, le gouvernement afghan a publié un amendement constitutionnel en 2020 et a établi un comité de haut niveau pour empêcher la corruption en 2022.

5.10 Règlement sur la contractation de projets locaux par des entreprises étrangères

5.10.1 Système de licence

(1) Règlements, exigences et restrictions sur les entrepreneurs étrangers projets de contrat des projets localement

En vertu du décret présidentiel n ° 15-247 sur les contrats publics et l’autorisation de la fonction publique en Algérie (ci-après dénommé la loi de 2015 sur les contrats publics), promulguée le 16 septembre 2015, le propriétaire peut conclure des contrats avec des sociétés algériennes et / ou des sociétés étrangères conformément aux dispositions de cette loi. Pour les sociétés étrangères qui ont déjà fonctionné en Algérie, elles sont tenues de détenir des chiffres de statistiques fiscales; remplir les impôts, les obligations fiscales et, si nécessaire, remplir leurs obligations en matière de congés rémunérés et de mauvais chômage dans les domaines de la construction de logements, des travaux publics et de l’ingénierie de conservation de l’eau. Pour divers types de contrats (construction / fourniture / conception / service), une remise de 25% est accordée aux sociétés algériennes originaires de l’Algérie et / ou des habitants algériens dont le capital majoritaire est algérien. Si le soumissionnaire est une association composée de sociétés algériennes et de sociétés étrangères, le montant des avantages préférentiels dont ils bénéficient seront déterminés en fonction de la proportion de tâches et du montant de leurs tâches respectives dans l’association. Les informations de conseil doivent indiquer l’offre donnée et la manière dont l’offre est évaluée et comparée afin de la mettre en œuvre.
Pour les projets d’organes d’État ou de ministres compétents et de leurs filiales, s’ils appartiennent à des projets dans la liste déterminés par les organes de l’État ou les ministres concernés par le biais de résolutions, les règles d’appel d’offres pour les enchères internationales pertinentes doivent indiquer les engagements d’investissement de coopération du soumissionnaire étranger. Si l’investissement n’est pas mis en œuvre conformément aux plans et méthodes énoncés dans les règles d’appel d’offres en raison de la négligence d’un entrepreneur étranger, le propriétaire peut conformément au règlement et ordonner à l’entrepreneur étranger de faire une rectification dans un délai. Si la rectification n’est pas effectuée à temps, il sera soumis à des sanctions économiques conformément aux dispositions pertinentes et sera enregistrée dans la liste des entités économiques interdites de participer à des offres de contrat public conformément aux dispositions pertinentes. Si nécessaire, le propriétaire peut résilier le contrat en raison d’erreurs unilatérales de l’entrepreneur étranger, mais obtiendra le consentement de l’autorité souverain ou du ministre concerné, le cas échéant.

Les contrats publics des organes souverains d’État signés par des contrats de conseil et des contrats publics signés par des accords d’appel d’offres simples ne peuvent pas être liés par cet article.

Dans le cas d’une offre d’entreprise étrangère séparément, le soumissionnaire doit être exigé dans les règles d’appel d’offres pour sous-traiter au moins 30% du montant initial du contrat aux entreprises algériennes locales. À l’exception des cas où il existe des raisons légitimes de prouver qu’elle ne peut pas être réalisée. Quelle que soit la méthode des enchères, le propriétaire doit stipuler dans les règles d’appel d’offres selon lesquelles les produits importés ne peuvent être utilisés que si le produit local ne peut pas être acheté ou si la qualité du produit ne peut pas répondre aux exigences techniques. De plus, les propriétaires ne sont pas autorisés à introduire des sous-traitants étrangers à moins que l’entreprise locale ne puisse répondre aux exigences. Pour les litiges découlant de l’exécution d’un contrat avec un entrepreneur étranger, le propriétaire peut, à la suggestion du ministre concerné, demander l’aide d’une institution d’arbitrage internationale pour résoudre le différend, mais doit obtenir l’autorisation à la réunion du gouvernement à l’avance.

En vertu de la loi n ° 23/12 sur les contrats publics et l’autorisation de la fonction publique en Algérie (Public Contracts Act 2023), promulgués le 5 août 2023, en cas de soumission internationale, pour les soumissionnaires étrangers ou les sous-traitants étrangers, les règles internationales de l’appel d’offres doivent permettre à un thème minimum de développer des compétences professionnelles.

Le sous-traitant peut être une entreprise régie par les lois algériennes ou une entreprise étrangère. Cependant, les propriétaires ne peuvent permettre l’utilisation de sous-traitants étrangers que que les entreprises dirigées par les lois algériennes ne peuvent pas répondre aux besoins des travaux de sous-traitance, en particulier en termes de normes et de qualité.

(2) Les personnes naturelles étrangères entreprennent des projets de contrat de projet et des exigences de qualification localement

Conformément aux exigences spécifiques des documents d’appel d’offres algériens, que ce soit des personnes légales ou des personnes naturelles, les documents de pré-qualification nécessitent généralement des documents de qualification au niveau de l’industrie correspondants, des rapports financiers, des documents de capacités de personnel et d’équipement et de certificats de performance du projet d’achèvement.

En vertu du décret présidentiel n ° 15-247 sur les contrats publics et l’autorisation de la fonction publique en Algérie (ci-après dénommé la loi de 2015 sur les contrats publics), l’entrepreneur peut être une ou plusieurs personnes ou personnes légales, individuellement ou sous la forme d’une association d’entreprise temporaire. Lorsque des personnes naturelles sont impliquées, le matériel d’examen des enchères soumis doit inclure la preuve du casier judiciaire du soumissionnaire.

En vertu de la résolution des termes administratifs généraux du contrat public délivré par le ministère de la Construction, des Travaux publics et des transports le 24 juin 2021 sur l’application des contrats publics (appelés CCAG), l’entrepreneur fait référence à toute entité économique régie par l’Algérie ou les lois étrangères, qui peuvent être une ou plusieurs personnes à la référence et à un exercice légal (de la nature de l’État et ou ou ou de la nature privée), et de la référence et de la nature de l’État et de la nature privée et ou ou de la nature privée), et de la référence et de l’État à un exercice étatique et ou ou ou à la nature privée), et à la référence et à un exercice juridique (AND ANC entité régie par l’Algérie ou les lois étrangères, qui peuvent être une ou plusieurs personnes et / ou personnes juridiques (de nature publique et / ou privée).

5.10.2 zones interdites

L’Algérie ne stipule pas explicitement les zones interdites pour que les entrepreneurs étrangers contractent des projets dans les zones locales. Il n’y a aucune restriction sur les entrepreneurs étrangers dans les domaines de la construction de logements ordinaires, de la construction publique et des infrastructures. Cependant, dans des domaines individuels, afin de faciliter le transfert de technologie, les entreprises étrangères participant à l’appel d’offres en Afghanistan doivent s’engager à procéder à la coopération des investissements avec les entreprises afghanes locales dans des domaines connexes et doivent former un consortium avec des entreprises afghanes locales pour soumissionner lors de l’appel d’offres. Les exigences spécifiques doivent être suivies par les détails d’appel d’offres émis par le propriétaire.

En outre, conformément à l’article 139 de la loi financière 2021 (modification de l’article 49 de la loi financière supplémentaire en 2020), il est clairement stipulé que, à l’exception des industries qui importent et revendent les produits et les industries stratégiques nationales mentionnées dans la loi financière supplémentaire en 2020, toutes les autres zones de production et de services seront abolies par les provisions avec les investisseurs étrangers et les acteurs de l’actionnaires. Principe de 49:51 Distribution des actions.

L’article 50 de la loi financier supplémentaire 2020 définit la portée des industries stratégiques nationales et les clarifie grâce à la loi budgétaire 2021, principalement comme suit:

– Développer les ressources minérales nationales et les minéraux, y compris tous les minéraux terrestres et souterrains, à l’exception des carrières et des fosses de sable;
Les hydrocarbures

-liquides dans l’industrie de l’énergie et l’industrie des hydrocarbures, y compris les composants en amont de l’industrie, ainsi que la distribution des câbles et de l’énergie électrique gazeuse ou gazeuse et les pipelines opérationnels du réseau de transport;

-le domaine de l’industrie de la défense nationale;

-Railways, ports et aéroports;

– Le domaine de la production pharmaceutique, à moins que la production pharmaceutique appartienne à la haute technologie protégée et est destinée à être utilisée sur le marché intérieur et les exportations du pays arabe.

En outre, l’article 138 de la loi budgétaire 2021 stipule (amendement à l’article 52 de la loi budgétaire supplémentaire 2020): tous les transferts d’actions impliquant des investisseurs étrangers (personnes naturelles ou personnes légales) dans les domaines stratégiques pertinents nécessitent une autorisation antérieure du département autorisé concerné. Les politiques spécifiques seront émises pour expliquer les réglementations pertinentes.

5.10.3 Méthode d’appel d’offres

Les méthodes d’obtention d’informations sur les enchères dans des projets locaux en Algérie sont des journaux papier et des sites Web d’appel d’offres et d’approvisionnement; Les projets d’appel d’offres et d’approvisionnement sont généralement informés par le propriétaire d’envoyer une lettre ou un fax aux entreprises de construction concernées pour recevoir des documents d’appel d’offres.

Les journaux et magazines basés sur papier traditionnels en Algérie qui publient les informations sur les enchères incluent: El Moudjahid, Le Soir’algrie, Horizon, El Watan, La NR (La Nouvelle R Publique); Les sites Web d’appel d’offres et d’approvisionnement qui publient des informations sur les enchères sont:

Tendeurs de l’Algérie. Les utilisateurs doivent s’inscrire et acheter un compte, et définir un mot de passe de connexion avant de pouvoir interroger les offres et l’attribution d’annonces et d’autres informations. L’adresse officielle du site Web est: https://www.algeriateenders.com/AccuEil.

À l’heure actuelle, la loi applicable sur les enchères et les enchères pour les projets contractuelles en Algérie est la loi n ° 23/12 sur les contrats publics algériens et l’autorisation de la fonction publique (ci-après, les projets de contrat publics ont fait la promulgation des projets de contrat publiques qui ont informé les consultations ou des consultations ou des sigottes Appliquer le décret présidentiel n ° 15-247 sur les contrats publics et l’autorisation de la fonction publique de l’Algérie (ci-après la loi de 2015 sur les contrats publics) a promulgué le 16 septembre 2015.

Selon les articles 39 à 52 de la loi sur les contrats publics 2015 et les articles 36 à 42 de la loi publique sur les contrats 2023, les méthodes d’appel d’offres comprennent deux catégories: les enchères (enchères publiques, les enchères publiques avec des exigences de capacité minimale, les enchères limitées, les enchères de conception) et la négociation des enchères (négociation d’appel d’offres directes, envoi après l’inquiéie).

5.10.4 Règlements d’acceptation

(1) Les réglementations pertinentes de l’Algérie sur le processus de construction d’ingénierie, l’acceptation d’ingénierie et autres

Après avoir terminé le service en question du contrat, l’entrepreneur informe le propriétaire de la date d’accès prévue par écrit, puis l’organisation de supervision doit mener l’acceptation. Si le superviseur ne parvient pas à réaliser la date de l’acceptation avant la date spécifiée, l’entrepreneur doit informer le propriétaire en enregistrant la lettre jointe avec un reçu. Le propriétaire doit déterminer la date de pré-acceptation dans les 30 jours suivant la réception de la lettre de l’entrepreneur. La nouvelle date déterminée par le propriétaire est informée du superviseur et de l’entrepreneur. Si le propriétaire ne redétermine pas la date, le projet sera considéré comme adopté l’acceptation après l’expiration de l’avis d’achèvement écrit.

(2) Règlements pertinents de l’Algérie sur les normes de qualité et l’acceptation et l’exemption de l’ingénierie

Les normes de qualité de l’ingénierie locales et l’acceptation, les valeurs de la plage de tolérance et d’autres réglementations sont généralement mentionnées dans les normes actuelles de l’Algérie NA (Normes Algriennes) et le document technique normatif algérien DTR (Technique R glmentaire). Si la spécification standard algérienne est manquante, les normes françaises ou européennes actuelles (NF) ou (EN) et les normes techniques unifiées (DTU) seront adoptées.

(3) Les normes standard de la Chine ne sont pas applicables localement, et les certifications techniques pertinentes de la Chine ne sont pas applicables localement.

5.11 Règlement sur la protection de la propriété intellectuelle

A Règlement sur la propriété intellectuelle liée au ministère Site Web: https://www.commerce.gov.dz/fr/reglementation/recueil/-87

5.11.1 Lois et réglementations sur la protection de la propriété intellectuelle

Algérie a légiféré par la législation pour protéger à la fois les droits de propriété intellectuelle industriels et les droits culturels et artistiques de la propriété intellectuelle. Les droits de propriété industrielle pertinents impliquent des brevets industriels, des marques, des dessins industriels et des échantillons, une composition de circuits intégrée et des produits nommés d’après leur origine, etc. Toutes les dispositions sur la protection des droits de propriété industrielle ont introduit des mesures de concurrence anti-unie. En outre, l’Algérie est partie à la Convention de Paris sur la protection de la propriété intellectuelle en 1883, l’agencement de Madrid sur l’enregistrement international des marques, et l’accord agréable sur la classification internationale des produits et services pour l’enregistrement de la marque.

La loi de protection des brevets d’invention protège les propriétaires de brevets contre la fabrication, l’utilisation et la vente exclusives du produit, et interdit l’utilisation, la vente et l’importation de ses produits par d’autres marchands. La protection des brevets implique divers domaines, en particulier la nourriture, les cosmétiques, les médicaments et les micro-organismes. La période de brevet est de 20 ans et ne peut pas être renouvelée. Une fois la demande de brevet approuvée, elle sera publiée dans The Patent Gazette.

La loi sur la protection des marques protège les inscrits des marques contre les droits exclusifs pour les marques, y compris la dérogation ou le transfert de droits de marque, et interdisant à quiconque d’utiliser la marque déposée sur des produits ou des services similaires. En Afghanistan, tous les produits et services doivent être déposés. Les types de marques comprennent: les marques de produits, les marques de services, les marques commerciales, les marques collectives, les marques certifiées et les marques reconnues. L’inscription est valable pendant 10 ans et peut être renouvelée indéfiniment.

La période de protection pour les dessins industriels et les droits de propriété des échantillons est de 10 ans et la taxe sur la maintenance est requise à partir de la deuxième année.

La loi intégrée sur la protection contre la propriété du diagramme du circuit protège les inscrits de composition, interdit aux autres de copier une pièce ou une part, et interdit d’importer ou de vendre la composition à des fins commerciales. La période de protection est de 10 ans.

La demande de protection du nom d’origine est soumise par une institution juridique ou une personne légale ou une personne naturelle engagée dans des activités de production dans la région pertinente et est déterminée par les services gouvernementaux concernés du produit. La période de protection est de 10 ans et peut être étendue indéfiniment.

Les agences d’acceptation de la protection de la propriété intellectuelle ci-dessus sont toutes la National Industrial Property Association (INAPI).

La protection des droits d’auteur comprend les droits spirituels et les droits de propriété. Le premier est à vie et ne peut pas être transféré. L’auteur peut l’hériter de ses héritiers après sa mort; La durée des droits de propriété est généralement l’année de sa vie et 50 ans après sa mort. L’agence d’acceptation est le National Copyright Office (ONDA).

5.11.2 pénalités connexes pour la violation de la propriété intellectuelle

Les marques et les dessins de circuit intégrés sont soumis à une prison de 6 mois à 2 ans et à des amendes de 2,5 à 10 millions de dinars, ou l’un d’eux; Les dessins et les échantillons forgés sont soumis à 5 millions à 15 000 dinars, et les délinquants habituels sont soumis à 1 à 6 mois de prison et ont confisqué des produits contrefaits; Les noms d’origine forgés sont soumis à 3 mois à 3 ans de prison et à des amendes de 2 000 à 20 000 dinars, ou l’un d’eux; Les droits de propriété littéraire et artistique forgés sont soumis à 500 000 à 1 million de dinars et à des amendes de 6 mois à 3 ans de prison ou à l’un d’entre eux, détruisant les médias illégaux et les outils pour fabriquer des médias illégaux, publier le jugement des résultats dans les médias, temporairement (jusqu’à 6 mois) ou clôture définitivement des institutions illégales engagées dans la piraterie.

5.12 Les principales façons de résoudre les litiges et les lois applicables

Site Web de droit des investissements n ° 22-18: https://www.joradp.dz/ftp/jo-francais/2022/f2022050.pdf

Habituellement, lorsqu’un différend survient dans la coopération des investissements en Algérie, tout d’abord, nous devrions essayer de le résoudre grâce à des négociations amicales, renforcer la communication entre les deux parties et trouver conjointement des solutions. Si les deux parties ne peuvent pas parvenir à un accord, ils peuvent demander l’arbitrage d’un tiers conformément au contrat ou sur une base volontaire. Enfin, en vertu des articles 11 et 12 de la loi sur l’investissement de 2022, l’une ou l’autre des parties peut faire appel devant le tribunal local pour résoudre le différend par des moyens juridiques. Ces circonstances s’appliquent à la loi algérienne, principalement parce que: (1) la plupart des contrats sont signés et exécutés en Algérie; (2) Les sociétés enregistrées et constituées en Algérie doivent se conformer aux lois locales.

Les tribunaux algériens sont divisés en trois niveaux, à savoir le tribunal de district, la Cour d’appel et la Cour suprême. Les tribunaux locaux sont divisés en tribunaux civils, tribunaux économiques et tribunaux sociaux et sont en charge des cas de natures différentes. Si vous n’êtes pas satisfait du jugement du tribunal de district de premier niveau, vous pouvez déposer une plainte auprès de la Cour d’appel. La Cour suprême est responsable de l’examen des jugements du tribunal de district et de la Cour d’appel. Si le jugement ne respecte pas les lois pertinentes, la Cour suprême a le droit de rejeter le jugement.

Algeria est partie aux deux conventions internationales, la Convention sur la résolution des différends nationaux d’investissement entre les États et autres États, et le traité des institutions de garantie d’investissement multilatérales adoptées par la Banque mondiale en 1985. En outre, l’Algérie a signé des accords de coopération bilatérale avec plus de 40 pays (régions). Lorsqu’une entreprise étrangère a un litige commercial en Afghanistan, elle peut la soumettre aux institutions internationales pour l’ajustement et l’arbitrage conformément à l’accord ci-dessus.

6. Développement de l’économie numérique et des réglementations connexes

6.1 situation d’infrastructure numérique

6.1.1 Capacités de base du réseau

Les activités de communication mobile de l’Algérie sont fournies par trois opérateurs, Mobilis (ATM), Djezzy (OTA) et Ooredoo (WTA), qui sont des entreprises publiques en propriété exclusive, et Ooredoo est une coentreprise entre le Qatar et la Koweïe. Les trois opérateurs mobiles ont un total de 25 000 stations de base de communication sans fil, fournissant des services vocaux et des services de données 2G / 3G / 4G. Un mobile compte un total de 48,53 millions d’utilisateurs, dont les utilisateurs 2G représentent environ 7%, les utilisateurs 3G / 4G représentent environ 93%, la couverture 4G est de 84,68% et la couverture 3G est de 97,29%. 5G n’a pas encore délivré de licence et il devrait délivrer une licence en 2025.

L’activité de réseau fixe n’est fournie que par Algeria Telecom, une entreprise d’État en Afghanistan, avec 5 millions d’utilisateurs de ménages à large bande, dont 740 000 utilisateurs de fibres, représentant 14,8%; Les utilisateurs de XDSL sont de 2,8 millions, représentant 56%. L’exportation internationale de bande passante de câbles sous-marins est connectée au réseau Internet mondial via 5 câbles internationaux, avec une capacité totale disponible de 2,8 To par seconde.

6.1.2 Construction d’infrastructures d’application

【Centre de données】 Les centres de données qui ont été construits en Algérie sont tous de petits centres de données, principalement de petits armoires, et aucun centre de données à l’échelle moyenne n’a pas encore été disponible. Les centres de données existants sont principalement destinés à l’auto-utilisation par les opérateurs et les grandes entreprises publiques. Il existe peu de fabricants qui fournissent des services de centre de données au monde extérieur, seuls 3 peuvent être trouvés et le volume commercial est faible. À mesure que le processus global de numérisation accélère, la demande de centres de données moyens et grands des ministères du gouvernement, les grandes entreprises et les opérateurs d’État ont commencé à montrer, et il est prévu que le pic de construction du centre de données sera inauguré dans les prochaines années.

[Cloud Computing and Cloud Services] L’activité cloud globale de l’Algérie en est à ses débuts, et le cloud de l’industrie explore et discute, et le potentiel de marché des activités de services cloud est excellente.

La numérisation, le réseautage et l’intelligence des entreprises d’Ali en sont encore à ses balbutiements.

6.1.3 Construction d’infrastructures commerciales

La construction globale des infrastructures commerciales de l’Algérie progresse lentement. En 2009, les activités de vente au détail en ligne sont apparues dans AH. En 2014, Jumia, une société locale de commerce électronique africain, est entrée sur le marché afghan et ses activités de vente au détail en ligne ont développé en Afghanistan.
Actuellement, Jumia est le plus grand détaillant en ligne en Afghanistan. Les sociétés de commerce électronique locales afghanes OUED KNISS, Batolis et Idealforme sont également parmi les ancêtres. Au total, 291 sociétés de commerce électronique actives sur le marché afghan sont actives. En 2022, les transactions en ligne AH ont totalisé 22 millions de fois, avec un volume de transactions d’environ 120 millions de dollars, représentant environ 0,05% du PIB.

Le gouvernement arab stipule que les entreprises qui exploitaient les activités de commerce électronique doivent créer leurs sites Web en arabe local et s’inscrire dans les affaires nationales arabes.

Le registre commercial algérien termine l’inscription, le tabac, l’alcool, les médicaments et les produits de jeu ne peuvent pas être vendus en ligne.

Les principaux fournisseurs de logistique en Algérie sont DHL, UPS, EMS, Conexlog, Agem, Falcon et Aramex.

Dans le domaine du paiement mobile, le taux d’utilisation des cartes de crédit à Ahmed est très faible, avec seulement 2,8% de la population possédant des cartes de crédit, et l’activité de paiement mobile (argent mobile) n’a pas encore été entièrement ouverte à Ahmed. En juin 2023, AH a délivré la «loi sur l’argent et la banque», qui a confirmé le statut de monnaie juridique du dinar électronique par le formulaire législatif, et a légalement autorisé la création d’un fournisseur de services de paiement PSP (fournisseur de services de paiement), fournissant ainsi une base juridique pour la demande et l’exploitation et le développement de licences de paiement mobiles.

6.2 Développement de l’économie numérique

6.2.1 Définition de l’économie numérique

Algeria n’a pas de définition spécifique pour l’économie numérique, mais met l’accent sur la numérisation de l’industrie et la numérisation nationale. Au cours de sa campagne électorale de 2019, le président Tyburn a présenté 54 engagements au pouvoir, l’article 25 concerne spécifiquement la numérisation, qui promet d’améliorer les liens et la couverture de base, d’élargir la portée de l’application des technologies de l’information et de la communication, d’améliorer les capacités de gouvernance numérique et d’améliorer l’efficacité administrative des départements gouvernementaux.

En octobre 2020, le président Tycoon a publiquement critiqué la mauvaise qualité des réseaux de communication, affirmant que le problème de la vitesse du réseau lente est honteuse. Nous avons régressé dans plusieurs domaines et avons clairement déclaré que sans un réseau fort et efficace, ce pays qui se dirige vers l’économie numérique, le commerce électronique et les paiements électroniques ne peut pas avancer en toute sécurité et rapidement.

En février 2021, le président Tycoon a prononcé un discours: compte tenu du rôle croissant des technologies de l’information et de la communication dans l’élaboration des activités économiques, le développement des technologies de l’information soutient l’infrastructure est un axe important de la stratégie du gouvernement pour revitaliser l’économie nationale.

En septembre 2021, le gouvernement azerbaïdjan a publié le « plan d’action gouvernemental », proposant de faire de l’Algérie dans un centre régional pour les technologies de la communication, de populariser Internet à grande vitesse, de créer des centres de données standard internationaux, de développer des paiements électroniques et de promouvoir le développement du contenu numérique.

Lors de la réunion ministérielle en décembre 2021, le président Tsinghua a souligné: accélérer le remplacement du fil de cuivre par des fibres optiques pour améliorer la qualité et la vitesse des réseaux à large bande.

Parlant par le ministre de la Numérisation et des Statistiques en mars 2021: Nous formulons une politique nationale de numérisation pour soutenir le développement numérique du pays en introduisant de nouvelles réglementations et en encourageant l’investissement en capital.

En mai 2022, le gouvernement a officiellement annoncé qu’il publierait une bande passante 90m du spectre de réseau 4G 2,3 GHz aux opérateurs de réseaux mobiles et fournirait de manière significative les ressources de spectre disponibles pour les opérateurs de réseaux mobiles.

En juin 2022, le Premier ministre Afghanistan a présidé une réunion gouvernementale pour examiner spécifiquement les progrès des tâches numériques nationales importantes, notamment les services numériques, les centres de données nationaux à grande échelle, les projets de câbles sous-marins d’exportation internationaux, l’écologie des talents numériques, etc.

6.2.2 départements gouvernementaux en charge de l’économie numérique

【Haut-commissaire numérique】 Le président du comité est directement géré par le bureau présidentiel et est au niveau ministériel. Les membres du comité comprennent le directeur du bureau général du président, le ministre de l’Intérieur, le ministre de la Justice, le ministre des Finances, le Secrétaire général du ministère de la Défense, le ministre de l’Enseignement supérieur, le ministre des Postes et des télécommunications, le ministre de la Digitalisation, le ministre de l’Entrepreneurs et de l’économie de la Colorège, et le directeur de l’administration générale de la numérisation. Le haut-commissariat de la numérisation est responsable de la consultation avec les départements, les institutions, les secteurs économiques et la société civile pertinents pour formuler des stratégies numériques nationales, assurer la surveillance et la mise en œuvre des stratégies numériques nationales et est responsable des projets numériques clés et stratégiques nationaux.

【Département de la numérisation et des statistiques】 est responsable des services publics publics et de la gouvernance des affaires gouvernementales, et grâce à de nouvelles technologies et des moyens numériques, il construit un système national de base statistique pour promouvoir le développement de l’économie numérique du pays. Il relève de la juridiction de l’administration de l’État de la numérisation, de l’administration de l’État des statistiques et de la Commission statistique nationale.

【Ministère des publications et des télécommunications】 Unified la gestion des postaux algériens, du financement postal et des communications globales nationales (y compris des satellites), des stratégies et des politiques de développement de l’information. Le ministère des postes et des télécommunications est sous la juridiction de: Administration des communications, du State Spectrum Bureau, de l’administration d’État de l’administration postale et de l’administration de l’État des technologies de l’information et des communications.

6.2.3 Échelle d’économie numérique

À l’heure actuelle, l’Algérie n’a pas publié de statistiques officielles sur l’économie numérique. Sur la base des domaines d’activité impliqués dans l’économie numérique de l’Algérie, selon des statistiques incomplètes, l’économie numérique représente environ 1,5% du PIB de l’Afghanistan (environ 3,5 milliards de dollars américains), et les principales entreprises impliquées sont les services de télécommunications et les entreprises de commerce électronique en ligne exploitées par les opérateurs.

6.2.4 Industries numériques clés

Le niveau de développement global de l’industrie des communications de l’Algérie est à un niveau élevé en Afrique du Nord, principalement manifesté dans le taux de pénétration élevé des utilisateurs mobiles (107%), le taux de couverture 4G élevé (85%), la concurrence interne féroce, le plus bas niveau de prix de données en Afrique du Nord (0,3 USD / gb) et les appels libres entre les opérateurs. À l’heure actuelle, les trois opérateurs mobiles se concentrent sur l’amélioration de l’expérience de la couverture et de l’expérience 4G, tout en augmentant la migration des utilisateurs de la 4G; Le gouvernement a également augmenté les investissements dans l’industrie des communications et amélioré la couverture du réseau.

6.2.5 Le développement des investissements étrangers dans la gouvernance locale de l’économie numérique et la coopération du projet commercial

【Champ de l’opérateur de communication】

Les sociétés de communication américaines et européennes traditionnelles occupent une certaine part en Afghanistan, mais Ericsson et Nokia ont abaissé leur accent sur la région africaine, et leur service et la satisfaction des clients sont inférieurs aux entreprises chinoises. Les entreprises occidentales cherchent également à faire des percées en coopération avec l’Afghanistan grâce à la technologie des cartes blanches et à établir de nouvelles normes et modèles techniques.

【domaine des affaires politiques et des entreprises】

Après des années de travail acharné, les entreprises occidentales ont une forte compétitivité globale en Afghanistan et ont une grande part de marché. Les entreprises financées par les Chinois telles que Huawei sont dans une position avantageuse dans les domaines de la transmission optique et des centres de données, et le réseau actuel de communications de données et d’entreprise qu’il est toujours dominé par les fabricants américains et occidentaux.

Le développement des technologies de l’information et de la communication A-I en est encore à ses débuts, en se concentrant sur les infrastructures telles que la transmission optique, les réseaux de parc et les centres de données. L’informatisation et la numérisation du cloud computing, des mégadonnées et de l’IA sont presque vides, et il y a un manque d’applications dans la région.

La construction de systèmes commerciaux d’exploration et de développement de pétrole et de gaz est principalement basée sur les sociétés de services de pétrole occidentales (Shromberg, Harry Botton, CGG, etc.), et est construit via le matériel d’intégration du système logiciel. CNPC Oriental Geophysical Exploration, Great Walle Forage et Sinopec China Exploration ont également participé dans une certaine mesure; Le pipeline a été transformé par l’intégration du système par les fabricants de SCADA, y compris les fabricants occidentaux tels que Siemens, Emerson, Schneider et Honghe.

Dans les projets de construction EPC de centrales et de sous-stations, les intégrateurs sont tous des fabricants occidentaux tels que Siemens, ABB, L T, Samsung et Matelec; La construction du réseau de distribution est également un modèle de construction EPC, et les intégrateurs sont principalement des fabricants occidentaux tels que Siemens et ABB, et des sociétés chinoises telles que Beijing Sifang participent également.

Les pays occidentaux ont participé au projet de communication de défense afghan plus tôt et ont occupé une part importante. Par exemple, les réseaux privés en grappes sans fil ont été monopolisés par Motorola, les systèmes de vidéoconférence ont été monopolisés par Cisco, le stockage était principalement des EMC, les serveurs étaient Dell, HP, IBM, etc., et les réseaux étaient principalement Cisco, ALANG, etc. Les entreprises chinoises occupent une part importante dans le champ de transmission optique.

Dans le domaine des affaires internes et des communications, les pays occidentaux sont entrés dans le domaine plus tôt, tels que les grappes sans fil monopolisées par Motorola, les systèmes de vidéoconférence et les réseaux étant principalement des services Cisco, et les marchés de serveurs et de stockage étant principalement Dell et EMC. Cisco a créé une académie des TIC dans le ministère de l’Intérieur et a formé un grand nombre de talents TIC pour cela.

Le système fiscal jibayatique adopté par le département fiscal afghan a été développé par des fabricants espagnols. Le réseau de communication de base du réseau actuel est monopolisé par Cisco depuis longtemps, et il essaie de guider les clients pour mettre à niveau et se transformer directement pour éviter d’introduire la concurrence des autres fabricants.

L’infrastructure de l’industrie financière Ali, les systèmes commerciaux de base, etc. ont été monopolisés par les fabricants occidentaux et leurs partenaires écologiques pendant longtemps, en particulier Cisco et Dell, et essaient de profiter des avantages du réseau actuel pour lier les principaux systèmes commerciaux des clients, etc., pour guider les clients pour mettre à niveau directement et transformer.

Les activités globales du cloud de l’Algérie sont à un stade relativement précoce, tandis que les fabricants de cloud publics traditionnels aux États-Unis et à l’Ouest sont toujours en phase de mise en page. Aucun vendeur international de cloud public n’a déployé des nœuds en Algérie, et les sociétés Internet locales prennent en charge les services numériques en achetant des services de cloud de nœuds européens par des fournisseurs de cloud public international (États-Unis et France). Amazon, Google, Microsoft, OVH (French Cloud Computing Company) et d’autres sociétés ont vigoureusement promu des entreprises privées algériennes, des particuliers et même des gouvernements et des entreprises publiques pour utiliser leurs nuages ​​publics. Certaines grandes entreprises publiques et ministères gouvernementaux ont commencé la planification et la construction privées du cloud, telles que Sonatrach, le ministère de la Défense, etc. Le cloud national du gouvernement national et les projets de construction du centre national de données à grande échelle sont en cours de discussion intensivement au niveau national pour réaliser un développement numérique accéléré dans le domaine des services gouvernementaux. À l’heure actuelle, les entreprises chinoises et les entreprises américaines et européennes prennent activement des dispositions.

6.2.6 Trade numérique

En 2022, les importations totales de l’Algérie étaient de 38,75 milliards de dollars américains, et les importations de produits électroniques et de produits liés à l’équipement numérique étaient de 18,2 milliards de dollars, représentant 47% des importations totales. Les équipements de communication et les terminaux (y compris les câbles, sans fil, la transmission, le stockage de données et les smartphones) étaient de 448 millions de dollars US. Parmi les équipements d’information et de communication, le volume d’importation en provenance de Chine est d’environ 245 millions de dollars.

6.3 Plan de développement de l’économie numérique

6.3.1 Planification du renforcement des capacités du réseau de base

Le gouvernement algérien n’a pas formulé de plan de réseau de base systématique, et chaque opérateur formule différentes stratégies de construction de réseaux basées sur sa propre situation commerciale.

Plan de construction du réseau ATM: En termes de couverture du réseau et d’expérience utilisateur, ATM Wireless Network est intégré au meilleur réseau de la région de la Méditerranée d’Afrique du Nord;

Plan de construction du réseau OTA: L’accent mis sur la résolution du problème de congestion actuel du réseau, la saisie de la part des villes clés et les villes clés doivent atteindre le niveau principal de concurrence intérieure;

Plan de construction du réseau WTA: élargir l’échelle d’investissement, se concentrer sur l’augmentation de la couverture et augmenter la part de marché; Au plan de construction du réseau: accélérer la construction d’un accès optique en fibres, le taux d’accès atteignant 100 Mbps;

En termes de planification 5G, le gouvernement et les opérateurs ne fonctionnent pas actuellement positivement, car la 4G est toujours dans la période de développement, l’investissement n’a pas été complètement récupéré et l’écosystème 5G n’est pas encore mature en Algérie et ne remplit pas les conditions du développement des services 5G.

6.3.2 Planification de la construction d’infrastructures d’application

La construction de centres de données en Algérie en est à ses balbutiements, et il n’y a qu’un seul centre de données certifié sur le site officiel de la disponibilité dans des organisations tierces (Centre de données du siège social de Sonatrach). Le gouvernement afghan a réalisé l’écart à cet égard et travaille dur pour promouvoir la construction de centres de données à grande échelle. Il prévoit de construire un centre de données national en 2023. Le ministère des Finances et d’autres ministères et commissions clés planifieront leurs centres de données respectifs.

6.3.3 Planification de la construction d’infrastructures commerciales

Algeria améliore progressivement les politiques pertinentes afin de développer l’économie numérique, mais aucune planification systématique n’a été effectuée dans le commerce de détail en ligne, le commerce électronique transfrontalier, la logistique intelligente et les paiements mobiles. À l’heure actuelle, les paiements mobiles ont fait des progrès rapides.

6.4 Politiques et réglementations liées à l’économie numérique

6.4.1 Politiques pertinentes émises par les gouvernements locaux pour soutenir l’économie numérique

Presidential Order No. 23-314 on September 6, 2023 approved the establishment of the Higher Digital Committee, which stipulates the committee’s tasks, organization and operation, including the formulation, supervision and implementation of the national digital strategy, ensuring that the plans of relevant departments in the digital field are consistent with the national digital strategy, and participating in legislative motions, budgets, human resources investment and talent training, special research, cooperation in international organisations, etc. dans des domaines pertinents. Le Comité est responsable de la formulation de lois pertinentes sur la numérisation, et les lois pertinentes seront soumises au Parlement pour délibération au premier semestre de 2024.

6.4.2 Lois et réglementations locales liées au développement de l’économie numérique

Le 10 juin 2018, l’Algérie a adopté la loi personnelle sur la protection des données n ° 18-07 et a établi un cadre juridique général pour la collecte, le traitement, la conservation, l’utilisation, la divulgation, les violations de données et les données hors de l’agence de protection des données personnelles. Le 11 août 2022, les principaux membres du Comité national de la protection des données personnelles étaient officiellement en fonction, et la loi est finalement entrée en vigueur le 10 août 2023.

En mai 2003, l’Algérie a adopté la loi n ° 03-05 pour protéger le droit d’auteur numérique et les pouvoirs connexes. Le droit pénal de 2004 a ajouté les responsabilités des entités juridiques dans les cybercrimes et des concepts définis tels que les données et les systèmes informatiques. En août 2009, l’Algérie a publié la loi sur la prévention et la lutte contre les technologies de l’information et la communication n ° 09-04, et a créé le Centre national de prévention et de lutte contre les technologies de l’information et de la communication, responsable de la promotion, de la coordination, de la prévention et de la lutte contre les crimes liés aux technologies de l’information et de la communication.

6.5 La Chine et l’Algérie mènent la coopération d’investissement en économie numérique

6.5.1 Contrat de coopération en économie numérique de Chine-Arabe

La Chine et les pays arabes ne disposent pas d’un accord spécial de coopération en économie numérique, mais plusieurs accords importants de coopération bilatérale impliquent l’intention de coopération en économie numérique. En 2022, les deux pays ont signé un plan quinquennal pour la coopération stratégique complète 2022-2026, la construction conjointe du plan d’action de la ceinture et de la route, et le plan de coopération sur trois ans dans des domaines clés (2022-2024) impliquent tous la coopération en économie numérique.

Lors de la visite du président Teben en Chine en juillet 2023, les deux parties ont signé un accord de cadre de coopération en porcelaine en Chine-Arabe. L’accord a clarifié les futures intentions de coopération des deux pays dans le domaine des communications (communications de base, industrie de l’information, cloud, informatique Edge, intelligence artificielle, villes intelligentes, fintech, etc.), et déterminé à renforcer la coopération dans la formulation des normes conjointes, la formation du personnel et la protection de la propriété intellectuelle dans les communications et l’informatisation.

6.5.2 Les entreprises chinoises coopèrent dans le numérique

Les sociétés de communication chinoises fournissent principalement des équipements aux entreprises locales et n’ont pas encore lancé des projets d’investissement.

En 2018, Huawei entreprend la construction du National National Oil and Gas Company Data Center, qui est également le premier centre de données certifié de niveau 3 algérien.

En 2021, Huawei entreprend la construction du centre de données de l’administration générale des douanes algérien.

Le 15 novembre 2023, le gouvernement afghan prévoit d’entreprendre la construction du cloud Afghan International Data Center + Government Affairs par Huawei.

7. Des problèmes auxquels les entreprises chinoises devraient prêter attention lors de la conduite de la coopération des investissements en Algérie

7.1 Investissement

(1) Risques économiques. Depuis la baisse des prix du pétrole en 2014, les principales sources de revenus de l’économie afghane ont fortement diminué et les réserves de change ont chuté. En juillet 2021, il est tombé à 44 milliards de dollars américains. Depuis 2022, les prix nationaux de l’énergie ont fortement augmenté et les revenus de change afghan ont augmenté. Il est prévu que les réserves de change rebondiront à 85 milliards de dollars américains d’ici la fin de 2023. Cependant, à l’heure actuelle, l’Afghanistan adopte toujours une politique budgétaire relativement étroite. Certains des projets de subsistance des personnes qui n’ont pas été lancés ont été mis de côté. En raison de la lente progression des projets de construction en construction, les entreprises financées par Chine en Afghanistan sont généralement confrontées au problème des arriérés de fonds de projet.

(2) Risques d’échange et d’inflation. Depuis 2014, le dinar algérien s’est déprécié rapidement, de 1 euro à 106 dinar début 2014 et 78 dinars par dollar à 1 euro à 144 dinars par dollar et 136 dinars par dollar fin octobre 2023. En 2022, le taux d’inflation de l’Afghanistan a atteint 9,3%.

(3) Risques politiques. L’opacité politique est l’un des principaux obstacles rencontrés par les entreprises financées par Chine en Afghanistan. Après l’émission de certaines politiques et réglementations, il n’y avait pas de méthodes de mise en œuvre claires et de normes unifiées, ce qui a fait que les entreprises financées par chinois rencontrent divers problèmes pendant les procédures de traitement formelles et ont retardé leur temps. À l’heure actuelle, AH est dans une période d’adaptation politique et économique, et diverses lois, politiques et lois supplémentaires émergent les unes après les autres. Le gouvernement espère soutenir les entreprises nationales et soutenir la production intérieure, mais la technologie et la force existantes des entreprises nationales ne peuvent pas répondre à la demande du marché. Bien que le gouvernement afghan préconise vigoureusement l’industrialisation et la diversification économique et augmente les efforts pour attirer des investissements, il existe de graves différences entre les groupes d’intérêt internes, et en raison du système rigide et de la pensée, l’effet de la mise en œuvre des politiques n’est pas encore évident.

7.2 Trade

Lorsque les entreprises chinoises font des affaires en Algérie, elles doivent être familières et s’adapter à l’environnement commercial local et doivent prêter attention à:

(1) Signature du contrat. Lorsque les entreprises chinoises s’engagent dans le commerce avec des entreprises algériennes, elles devraient améliorer leur conscience de la prévention des risques, signer des contrats commerciaux formels et juridiques avec les clients, déterminer les relations contractuelles légales et clarifier les responsabilités et obligations des deux parties. Une fois qu’un différend économique survient, les entreprises peuvent protéger leurs droits par des moyens juridiques.

(2) Méthode de paiement. Le gouvernement afghan stipule que le commerce international n’accepte que deux méthodes: les espèces à la livraison (CAD) et les lettres de crédit (LC). La méthode CAO envoie des documents à la banque et arrive avec l’importateur avec les marchandises. Le risque est relativement élevé. Les importateurs locaux reçoivent souvent des marchandises mais ne paient pas de devises. La méthode LC est légèrement plus élevée. Le gouvernement afghan oblige les importateurs à hypothéquer 120% du paiement à l’avance à la banque, ce qui nécessite des exigences élevées pour le flux de capital des importateurs. Il est recommandé que les entreprises chinoises comprennent parfaitement le crédit des entreprises de l’autre et des banques connexes avant le commerce avec les entreprises afghanes et accordent la priorité à la méthode de crédit pour réduire le risque de recouvrement.

(3) Règlement sur les douanes. Les entreprises chinoises devraient comprendre les réglementations douanières à l’avance et fournir les documents requis pour les douanes. Les produits exportés devraient se conformer aux réglementations locales, en particulier les produits tabous dans les religions locales. En outre, selon les dispositions pertinentes de la politique douanière algérienne: les marchandises ne sont pas récupérées pendant deux mois après leur arrivée au port et le revenu des enchères appartient à l’État; Les marchandises doivent être retournées, transférées ou revendues, et le destinataire d’origine doit obtenir un certificat de rejet délivré par le destinataire d’origine. Afin d’empêcher les entreprises afghanes individuelles d’utiliser cette politique pour commettre une fraude, elles doivent bien comprendre le crédit de l’entreprise.

(4) Qualité du produit. Les entreprises chinoises devraient prêter attention à la qualité des marchandises et éviter d’exporter des produits avec des prix trop bas et une mauvaise qualité.

(5) Restrictions d’importation. Depuis la baisse des prix du pétrole en 2014, afin de réduire les dépenses de change et d’atténuer la pression budgétaire, l’Algérie a strictement contrôlé l’ampleur des importations et restreint l’importation de nombreux types de produits. Les sociétés d’exportation chinoises devraient comprendre les restrictions pertinentes par le biais de services gouvernementaux tels que le ministère du commerce ou les importateurs avant de mener leurs affaires. En 2023, AH a détendu les restrictions sur les importations automobiles et les sociétés automobiles chinoises telles que JAC, Chery et Geely ont successivement obtenu des qualifications d’importation d’automobile AH.

7.3 Projets de contrat

Les entreprises chinoises doivent prêter attention aux projets contractuels en Algérie:

(1) Soyez respecté par le contrat. Les entreprises doivent toujours mettre en œuvre les politiques commerciales de conformité, de qualité, de temps et de service. La qualité et l’achèvement du projet à temps sont cruciaux pour l’entreprise.

(2) Employés locaux. Le taux de chômage en Algérie est élevé, en particulier le problème de chômage des jeunes est grave. Les entreprises chinoises devraient essayer d’embaucher autant d’employés locaux que possible, et la proportion d’employés en Chine est préférable d’être supérieure à 5: 1.

(3) Rétallage des capitaux. Il existe de nombreux projets dans le projet de niveau A, et le délai d’approbation des contrats et des factures de quantités et autres procédures connexes est longue (plus de 6 mois), et la pénurie de fonds fiscaux nationaux a entraîné des paiements lents. Par conséquent, les projets de construction entrepris en Algérie doivent être garantis avec le chiffre d’affaires des capitaux.

(4) Procédures des employés chinois. Une fois que le personnel du travail dans le cadre du projet est arrivé en Algérie, ils devraient demander un permis de séjour et un permis de travail dès que possible. Les travailleurs doivent passer par des procédures pertinentes lors de la modification des chantiers de construction ou des villes de travail.

(5) Précautions de sécurité. L’incidence des accidents de sécurité (en particulier les chutes à haute altitude) est en augmentation, et les entreprises devraient renforcer la gestion de la sécurité et prendre de bonnes précautions de sécurité.

(6) autres. Il est strictement interdit d’entraîner les nécessités quotidiennes et l’alcool dans les machines de construction, l’équipement et les matériaux, ou d’entraîner des pièces de rechange dans les bagages de personnel.

7.4 coopération du travail

(1) Éligibilité de répartition. Les services de main-d’œuvre devraient être recrutés par le biais de sociétés ayant des qualifications pour les opérations de main-d’œuvre expatriée, signé un contrat de main-d’œuvre conforme à la loi du travail et aux salaires payés à temps.

(2) Formation du travail. Renforcer la formation préalable au travail pour le personnel du travail à l’étranger et la formation pré-emploi et expliquer en détail les conditions de travail locales, l’environnement de travail, le salaire et les avantages sociaux; Éduquer le personnel du travail pour respecter les lois et réglementations locales et respecter les coutumes locales.

(3) Gestion sur site. Distribuez uniformément les vêtements de travail et les fournitures de protection du travail au personnel du travail et faites attention à l’image nationale et d’entreprise. Renforcer la gestion du personnel du travail sur place, gérer correctement les litiges de main-d’œuvre, gérer strictement les indicateurs de main-d’œuvre et éliminer résolument le phénomène des rapports sexuels et des indicateurs d’emploi inversé.

7.5 Empêcher les risques de coopération sur les investissements

Dans le processus d’investissement de l’Algérie, du commerce, des projets contractuels et de la coopération du travail, nous devons accorder une attention particulière à la pré-investigation, à l’analyse et à l’évaluation des risques connexes, et faire un bon travail dans l’évitement et la gestion des risques pendant le processus, afin de protéger efficacement nos propres intérêts. Y compris l’enquête et l’évaluation du crédit des clients du projet ou du commerce et des parties connexes, en analysant et en évitant les risques politiques et commerciaux sur le lieu du projet, en analysant la faisabilité de la mise en œuvre du projet, etc. Il est recommandé que les entreprises utilisent activement l’activité pertinente de l’assurance, de la garantie, de la banque et d’autres institutions financières d’assurance et d’autres établissements de gestion des risques professionnels pour protéger leurs propres intérêts. Y compris le commerce, l’investissement, l’ingénierie des contrats et l’assurance des crédits de main-d’œuvre, l’assurance immobilière, l’assurance de sécurité personnelle, etc., les entreprises de factorisation bancaire et les entreprises de l’alimentation, diverses entreprises de garantie (garantie du gouvernement, garantie commerciale, lettre de garantie), etc.

Il est recommandé que les entreprises utilisent des produits de protection contre les risques de crédit fournis par les établissements d’assurance politique chinois, y compris les risques politiques et les risques commerciaux, en train de mener une coopération à l’investissement étranger en Algérie; Ils peuvent également utiliser des services de garantie commerciale fournis par des banques politiques telles que la Banque d’exportation-importation de Chine.

China Export Credit Insurance Company est une compagnie d’assurance de politiques appartenant à l’État établie par l’État, soutenant le développement et la coopération économiques et commerciaux étrangers de la Chine, et a un statut de personne légale indépendante. Il s’agit de la seule institution financière en Chine qui entreprend une activité d’assurance de crédit d’exportation basée sur les politiques. Les produits d’assurance que la Société aident les entreprises à coopérer avec les investissements étrangers comprennent l’assurance de crédit à court terme, l’assurance de crédit à l’exportation à moyen et à long terme, la garantie d’assurance investissement à l’étranger et le financement, etc., pour offrir une protection contre les risques pour les pertes économiques causées par des risques politiques tels que l’expropriation de nationalisation, les restrictions d’échange, les guerres, les émeutes politiques et l’écran de contrat dans le pays où les investissements se trouvent. Pour les services pertinents, veuillez vous connecter à l’adresse du site Web de l’entreprise: www.sinosure.com.cn

Si une perte de risque se produit sans aversion de risque efficace, la perte doit être récupérée par soi-même ou les moyens pertinents dès que possible en fonction de la situation de perte. Les entreprises assurées par le biais des établissements d’assurance de crédit seront soumises à des dommages et à une indemnisation pour les pertes de risque, et les établissements pertinents aideront les établissements d’assurance de crédit à récupérer l’indemnisation.

7.6 Autres choses à noter

Les attaques terroristes du nord-est de l’Algérie se produisent de temps à autre. Bien qu’aucune activité terroriste ciblant les Chinois ne se soit produite, les activités terroristes ciblant les étrangers ou certains projets à but lucratif ne sont pas exclues.

En termes de sécurité sociale, ces dernières années, les incidents de vol et de vol contre les Chinois ont augmenté. Par conséquent, n’exposez pas une grande somme d’argent et méfiez-vous des voleurs et des vols. Les gens devraient être vigilants lorsque vous sortez, essayez d’éviter de sortir seul la nuit et de minimiser les voyages inutiles.

Algérie a des routes étroites, de nombreuses voitures et des vitesses rapides, qui est un pays à forte incidence d’accidents de la circulation. Les réglementations de la circulation devraient respecter et accorder toute l’attention à la sécurité de la sécurité.

De plus, la loi sur les douanes doit être respectée et tous les matériaux importés doivent être déclarés et taxés; Une grande somme d’argent et de devises transportées par des particuliers lors de l’entrée dans le pays doivent être déclarées pour éviter de se déduire de quitter le pays.

8. Comment les entreprises chinoises établissent des relations harmonieuses en Algérie

8.1 Gérer la relation avec le gouvernement et le bien du Parlement

Les entreprises chinoises investissent et opèrent en Algérie doivent non seulement établir de bonnes relations avec les départements compétents du gouvernement central algérien et des gouvernements locaux, mais également développer activement leurs relations avec le Parlement. Nous devons nous préoccuper du changement de mandat et des élections parlementaires du gouvernement algérien et des dernières tendances politiques économiques du gouvernement local. Comprendre les responsabilités pertinentes et la portée de l’autorité des ministères du gouvernement central et des gouvernements locaux, comprenez les responsabilités de divers comités professionnels du Parlement et les problèmes de concentration et de chaleur qui les préoccupent.

8.2 Gérez correctement les relations avec les syndicats

Les organisations syndicales à grande échelle en Algérie ne sont pas fortes, mais il existe de nombreuses organisations syndicales. Le droit algérien du travail stipule qu’un syndicat peut être établi si plus de 3 personnes travaillent dans la même entreprise. Si le syndicat n’est pas satisfait de l’employeur, il peut se présenter au Bureau local d’inspection du travail et le Bureau de supervision du travail menera une enquête sur l’entreprise. Par conséquent, la clé pour gérer la relation avec l’organisation du travail locale est de se conformer à la loi algérienne du travail.

8.3 Relation étroite avec les résidents locaux

Quant à l’afflux important de Chinois ces dernières années, les Algériens ont deux points de vue: la plupart des gens croient que les Chinois sont travailleurs et efficaces dans leur travail et ont contribué au développement économique et social de l’Algérie.
Mais certaines personnes croient que les Chinois ont saisi leurs possibilités d’emploi et sont quelque peu insatisfaits. Ces dernières années, des attaques contre les Chinois se sont produites fréquemment, comme le vol de matériaux de chantier, le vol de l’argent et des effets personnels des Chinois et des téléphones portables. Par conséquent, les entreprises chinoises devraient embaucher davantage d’employés locaux, renforcer la formation des employés locaux, faire plus de travail pour rembourser la société locale, renforcer davantage leur relation avec les résidents locaux et gagner la confiance.

8.4 Respecter les coutumes et les habitudes locales

Les Chinois devraient respecter la culture locale et les habitudes musulmanes lors du travail et de la vie en Algérie, et ne devraient pas manger et boire devant les musulmans pendant le Ramadan, afin de ne pas provoquer l’insatisfaction des résidents locaux. Les Chinois devraient prêter attention à la compréhension de la culture islamique et ne plaisantent jamais sur des sujets religieux.

8.5 Protégez l’environnement écologique conformément à la loi

Avant d’investir dans un projet de construction, les investisseurs doivent d’abord effectuer une évaluation de l’impact environnemental, soumettre le rapport d’évaluation et les matériaux pertinents aux autorités de protection de l’environnement pertinentes, et ce n’est qu’après l’approbation que le projet peut être réalisé. Tous les changements dans des facteurs tels que les changements de flux de processus, l’expansion des entreprises, les changements d’équipement ou le mouvement de l’emplacement géographique des installations pertinents doivent être soumis à une soumission. Dans la production et la vie, les normes de protection de l’environnement stipulées par diverses lois devraient être strictement respectées.

8.6 en supposant les responsabilités sociales nécessaires

augmenter la formation des gestionnaires locaux, des techniciens et des techniciens ordinaires; renforcer le transfert de technologie; embaucher plus d’employés locaux pour aider l’emploi local; Augmenter les investissements en Afghanistan, en particulier la coopération en matière d’investissement sous forme de participation aux actions et aide les entreprises algériennes en retour reprendre la production.

Pendant longtemps, les entreprises financées par chinois en Algérie ont activement participé à de grands projets de construction réalisés par le gouvernement afghan pour améliorer les moyens de subsistance des gens et promouvoir le développement économique local. Les entreprises financées par Chine en Afghanistan font toujours leur travail pour les populations locales en leur capacité, améliorent leurs compétences et niveaux d’emploi et intégrant les entreprises dans la société locale par le biais de politiques locales.

[Cas] Depuis China Construction Co., Ltd. (China Construction) ALGERAN BRANCH est entré sur le marché algérien en 1982, il a réalisé un grand nombre de projets clés et de projets de moyens de subsistance populaires. L’entreprise recrute, entraîne et utilise des employés algériens et assume activement la responsabilité de promouvoir l’emploi local et d’améliorer les compétences des employés locaux.

À l’heure actuelle, l’entreprise de construction chinoise emploie directement près de 3 000 employés algériens. De plus, la construction de China a maintenu des relations coopératives à long terme avec près de 300 petites et moyennes entreprises en Algérie et a fourni directement ou indirectement plus de 15 000 emplois à la région.

En plus de faire des dons réguliers aux villages locaux pour enfants, aux maisons de soins infirmiers et aux mosquées pendant le Ramadan chaque année, Zhongjian fait également attention aux affaires sociales actuelles. En 2021, Zhongjian a fait don d’un million de dinars de médicaments, de nourriture et d’eau minérale, plus de 50 boîtes de vêtements, de feuilles, de literie et de chaussures aux personnes souffrant de l’incendie, démontrant la responsabilité et la responsabilité de la construction de Chine en tant qu’entreprise centrale dans la région.

2023 marque le 60e anniversaire de la dépêche chinoise des équipes médicales en Afghanistan. Les entreprises financées par chinois en Afghanistan ont fait don d’un total de 9,6 millions de dinars à utiliser pour des équipes médicales pour effectuer des consultations médicales gratuites dans les provinces de l’Algérie.

8.7 savoir comment gérer les médias

Les médias grand public en Algérie sont amicaux avec la Chine. Les entreprises chinoises devraient apprendre à communiquer activement avec les médias grand public locaux et à publier régulièrement des informations pertinentes aux médias. Lorsque les entreprises sont impliquées dans des fusions et acquisitions majeures et des questions socialement sensibles, en particulier lorsqu’ils rencontrent une pression injuste d’opinion publique, ils devraient prêter attention à la publicité et aux conseils, faire des plans et communiquer avec le public par le biais des médias. Guidez les médias pour réaliser une publicité bénéfique pour l’entreprise.

Les entreprises financées par chinois peuvent être ouvertes régulièrement aux médias. Les médias sont invités à visiter et à interviewer les entreprises pour comprendre le développement réel des entreprises et promouvoir et superviser les entreprises chinoises. Pour les rapports négatifs et faux des médias, nous devons communiquer avec eux en temps opportun, fournir des preuves ou demander à l’ambassade chinoise en Arabie pour aider les médias à clarifier.

8.8 Apprenez à traiter avec les agents de l’application des lois

Les citoyens chinois devraient traiter le personnel local de l’application des lois avec gentillesse, coopérer activement aux enquêtes du personnel des forces de l’ordre et expliquer véritablement la situation. Lorsque vous rencontrez un traitement injuste, vous devez négocier avec le côté afghan par votre entreprise ou les départements pertinents de l’ambassade chinoise en Afghanistan et protéger vos droits et intérêts légitimes par des moyens juridiques.

8.9 diffusant la culture chinoise traditionnelle

La culture traditionnelle chinoise est un trésor parmi l’excellente culture du monde. Alors que les entreprises chinoises se mondialisent, elles entrent progressivement en Algérie.
De nombreux Algériens et entreprises s’intéressent fortement à la culture chinoise. Lorsqu’ils investissent en Algérie, les entreprises chinoises devraient combiner organiquement la culture chinoise avec les coutumes et les coutumes locales. Dans le processus de coopération et d’intégration des investissements dans la communauté, ils devraient introduire activement les différences entre la Chine et les cultures afghanes afin que la partie afghane puisse mieux comprendre la philosophie d’investissement et l’objectif des entreprises chinoises. Il peut également être combiné avec des festivals chinois traditionnels pour célébrer avec les employés locaux et même la communauté de manière appropriée, améliorer la compréhension et l’affection mutuelles, et créer un environnement externe propice au développement des entreprises chinoises.

9. Comment les entreprises / personnel chinois recherchent de l’aide en Algérie

9.1 Recherche de protection juridique

En Algérie, les entreprises doivent non seulement s’inscrire et opérer conformément à la loi, mais également résoudre les différends par des moyens juridiques et défendre leurs droits et intérêts si nécessaire.

En raison des différences de systèmes juridiques et de langue, les entreprises chinoises devraient embaucher des avocats locaux pour gérer les affaires juridiques de l’entreprise. Une fois les litiges économiques impliqués, ils peuvent utiliser le pouvoir des avocats pour rechercher des solutions juridiques pour protéger leurs propres intérêts.

Les entreprises et les citoyens chinois peuvent demander l’aide de la police et des tribunaux locaux lorsqu’ils rencontrent des difficultés.

9.2 Recherchez l’aide des gouvernements locaux

Les entreprises qui investissent ou entreprennent des projets d’ingénierie en Algérie peuvent consulter les ministères du gouvernement, les associations, les chambres de commerce et les ministères pertinents où se trouve le projet.

Les principales autorités d’investissement en Algérie sont: la National Investment Management Commission, l’Agence algérienne de développement des investissements (AAPI), le Comité national supérieur sur les appels d’investissement, etc. Voir 5.2.1 pour plus de détails.

9.3 a obtenu la protection de l’ambassade chinoise en Algérie

Avant d’entrer sur le marché algérien, les entreprises chinoises devraient demander des opinions au bureau des affaires de l’ambassade chinoise en Algérie; Après l’enregistrement des investissements, ils devraient se rendre au bureau des affaires pour déposer conformément aux réglementations; Dans des circonstances quotidiennes, maintenez le contact avec le bureau des affaires. En cas de problèmes ou d’incidents majeurs, nous devons les signaler à l’ambassade en temps opportun.

Office consulaire de l’ambassade chinoise en Algérie

Tél: 00213-23469017

Site Web: http://dz.china-embassy.gov.cn/

Courriel: alger@csm.mfa.gov.cn

Le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise en Algérie

Tél: 00213- (0) 23469368/69/71

Site Web: dz.mofcom.gov.cn

Courriel: dz@mofcom.gov.cn

9.4 Établir et activer les plans d’urgence

En Algérie, les entreprises financées par chinois et le personnel concerné devraient faire des préparations complètes pour les plans d’intervention d’urgence pour diverses urgences, en particulier pour les attaques terroristes, les accidents de la circulation, les accidents de la construction, les différends de gestion du travail, etc.

l’ambassade et le bureau des affaires chinois en Algérie, et a rapidement lancé des plans d’urgence.

Numéro de contact d’urgence de l’Algérie: Alarme: 1548; Police militaire: 1055; Feu: 14; Centre d’urgence: 115; Numéro de téléphone de demande: 19. Vous pouvez composer les numéros ci-dessus directement avec la ligne fixe et le téléphone mobile.

9,5 Autres contre-mesures

Tant que les entreprises rencontrent des problèmes, elles peuvent également demander l’aide de la Chinese Enterprises Association of Afghanistan.

En cas d’urgence, orientée vers les personnes, appelez une assistance médicale, une alarme ou une alarme incendie pour éviter les blessures corporelles ou la mort.

Annexe 1 Procédures pour les entreprises financées par chinois pour effectuer une coopération en Algérie en Algérie

Annexe 1.1 Procédures requises pour l’investissement et l’enregistrement des entreprises

Annexe 1.1.1 Forme d’établissement d’une entreprise

Les formes de sociétés commerciales qui permettent aux entreprises d’investissement étrangères de s’inscrire localement par la loi algérienne comprennent: (1) Partnership: Joint-Name Company, Simple Two-Start Company, Joint Venture; (2) Capital Company: Joint Stock Company (SPA), Limited Liability Company (SARL), One Person Limited Liability Company (EURL), Simple Bwip Company (SCS, non couramment utilisée), partage en deux parties (SCA, non couramment utilisée). Les plus courantes sont les sociétés à responsabilité limitée et les sociétés conjointes. Presque toutes les sociétés étrangères établies en Algérie sont des sociétés à responsabilité limitée.

Il peut également être utilisé sous la forme d’un groupe et d’un consortium. Le modèle actuel du consortium est en fait appliqué à plusieurs entreprises étrangères ou entreprises étrangères et leurs propres entreprises offrent conjointement et entreprennent un certain projet d’ingénierie. Les différentes sociétés constituantes du Consortium des entreprises étrangères qui entreprennent le projet doivent avoir leurs propres lois en Algérie, c’est-à-dire qu’elles existent sous la forme d’une entreprise, d’une filiale ou d’une autre organisation stable enregistrée dans le pays algérien.

De plus, il existe des bureaux de liaison, des succursales (doivent être enregistrées localement), des bureaux représentatifs et des institutions permanentes.

APPENDICE 1.1.2 Agence d’acceptation pour les entreprises enregistrées

Le Centre National du Registred Commerce (CNRC) est chargé d’accepter les inscriptions commerciales, et le centre a des succursales à divers endroits.

Annexe 1.1.3 Les principales procédures pour enregistrer une entreprise

(1) Nom. Remplissez le formulaire de demande du Centre national d’Algérie des entreprises pour confirmer que le nom sélectionné n’a pas été enregistré.

(2) Ouvrez un compte de société temporaire (la banque exige un certificat de transfert de fonds lors de l’enregistrement d’une entreprise). Matériel requis: Statuts d’association (projet), nom de l’entreprise, certificat de location de lieu d’enregistrement de l’entreprise, échantillon de signature du représentant légal de la société et certificat d’identité du représentant légal de la société.

(3) Location ou achetez une maison comme lieu d’enregistrement de l’entreprise. Tous les contrats impliqués à cela doivent être traités au Notary Office.

(4) Gérer les procédures de signature de la Constitution à l’Office notaire algérien. Les documents requis sont les suivants (dans le cas de l’actionnaire étant une entreprise): une licence commerciale de personne légale d’actionnaire certifiée; une association d’actionnaires certifiée pour les articles d’association; S’il y a une personne naturelle parmi les actionnaires, un certificat de naissance d’actionnaire de personne naturelle et un certificat de non-crime sont requis (les citoyens chinois doivent notariser dans le pays et ensuite passer le département consulaire du ministère des Affaires étrangères et l’ambassade d’Algérie en Chine); une lettre de décision de la personne légale des actionnaires de désigner un représentant légal de la société; une lettre de décision du conseil d’administration de la personne juridique actionnaire d’établir une entreprise en Afghanistan; une lettre d’autorisation pour accorder au représentant de la personne naturelle le droit de signer les statuts (les documents ci-dessus doivent être traduits en français ou en Afghan et certifié par l’ambassade d’Afghan et consulate à l’étranger); une notarisation de la propriété ou du bail d’une maison impliquant le lieu d’enregistrement de l’entreprise; une lettre de certificat du nom de l’entreprise délivrée par le Centre national d’Afghan National Commercial pour la société qui n’a pas été enregistrée à l’avance; un certificat de transfert de fonds.

(5) Publier les statuts de la société dans l’avis algérien officiel et un journal national quotidien.

(6) Inscrivez-vous auprès du Bureau industriel et commercial. Les documents requis sont les suivants: Preuve du nom de l’entreprise; Formulaire de demande pour l’établissement (le formulaire est fourni par le Centre national de l’enregistrement commercial algérien et doit être approuvé par l’assemblée des actionnaires); deux articles d’association de l’entreprise (original et une copie certifiée); Une copie des statuts publiés dans le rapport algérien officiel et le journal national quotidien; Certificats de naissance et certificats de criminalité pour tout le personnel, y compris les administrateurs, les superviseurs et les directeurs généraux qui doivent être créés; Certificats de propriété ou bail de la Chambre à la place d’enregistrement de la société certifiée; reçus pour le paiement du droit de timbre pour les documents actuels; Enregistrement d’impôt du bureau industriel et commercial.

(7) Inscrivez-vous auprès du Bureau fiscal. Les documents requis sont les suivants: une copie de la licence commerciale; la copie initiale de la demande d’enregistrement d’impôt de la société (doit être signée par le représentant légal); les statuts de l’entreprise; l’adresse du lieu d’enregistrement de l’entreprise; l’échantillon de signature du représentant légal; le certificat de naissance du représentant légal.

(8) Inscrivez-vous auprès du Bureau de la sécurité sociale.

(9) Obtenez le sceau officiel.

(10) Le livre de compte financier est envoyé à la Cour pour certification.

(11) Si vous êtes engagé dans une industrie où la loi a des dispositions spéciales, vous devez présenter la licence pertinente.

Annexe 1.2 Procédures pour entreprendre des projets d’ingénierie

Annexe 1.2.1 Obtenir des informations

Les annonces d’appel d’offres sont publiées dans des publications spécialisées ou plusieurs grands journaux en Algérie et sont également publiés sur les sites Web des ministères et des commissions concernés.

Annexe 1.2.2 Enchères

Le moyen le plus courant de soumissionner pour des projets d’ingénierie sous contrat en Algérie est l’appel d’offres ouvertes, et la négociation des enchères est rarement adoptée. D’une manière générale, les projets financés par les institutions et organisations financières internationales, telles que la Banque mondiale, le Fonds monétaire international, les banques dans les pays de l’UE, la Banque africaine de développement, la Banque de développement islamique et la Banque arabe de développement, adopteront des méthodes internationales d’appel d’offres pour sélectionner les entrepreneurs.
En outre, le gouvernement algérien et les grandes sociétés publiques, telles que la National National Oil and Natural Gas Corporation et Algerian National Electricity and Gas Corporation, ont également adopté des méthodes internationales d’appel d’offres, attirant en particulier les capitaux étrangers pour s’engager dans l’exploration des risques des blocs de champ pétrolier et de gaz, la transformation du projet de production et la construction du pipeline de transmission pétrolière et gazière. Le montant du contrat pour les projets d’appel d’offres internationaux est généralement payé en devises et les deux autres tiers sont payés dans le dinar en devises locales. Pour les articles payés en devises, si l’entrepreneur est disposé à accepter toutes les devises locales, les devises peuvent être appliquées lors de l’importation d’équipements et de matériaux de troisième pays. Les bénéfices obtenus par l’entrepreneur peuvent être remis à l’étranger au besoin.

Les procédures d’appel d’offres sont: l’annonce d’appel d’offres est publiée dans le journal local; Le soumissionnaire passe en revue les qualifications du soumissionnaire; Le soumissionnaire soumet des documents de soumission au propriétaire dans le délai prescrit; Une fois que le projet a remporté l’offre, le propriétaire et le soumissionnaire gagnant négocient davantage, négocient sur l’exécution du contrat et signent enfin un contrat de cadre et un contrat de mise en œuvre. Le contrat de cadre a des dispositions spécifiques sur la nature et l’échelle du projet, la localisation de la mise en œuvre du projet, la période de construction, le prix total du contrat du projet, les lettres de garantie pertinentes, les changements de projet, la mesure du projet, la médiation des différends, etc. Évalue une entreprise en tant qu’entrepreneur gagnant sur la base des résultats de l’évaluation des offres du comité du jury de premier niveau) et de l’examen de troisième niveau (l’approbation finale du comité national des contrats). Une fois que le Comité national des contrats a approuvé le texte du contrat, le propriétaire signe et le contrat prend effet. L’important projet d’appel d’offres international émis par l’Algérie National Petroleum and Natural Gas Company sera approuvé par le président après le deuxième niveau d’examen, et le contrat prendra effet après que le président publie le décret. Les travaux d’appel d’offres se termineront à partir de la date du contrat qui prendra effet.

Annexe 1.2.3 Procédures de licence

(1) Lors de l’appel d’offres, vous devez le soumettre avec le document d’appel d’offres: une déclaration signée; un certificat de qualification du soumissionnaire et un certificat de crédit professionnel; une charte de la société d’appel d’offres, un certificat d’enregistrement d’entreprise, un bilan et un certificat de crédit bancaire; Un certificat de casier judiciaire du représentant légal de la société.

(2) Après avoir remporté l’offre, vous devez demander: certificat d’enregistrement d’entreprise; carte de taxe; certificat d’existence d’entreprise; Certificat de licence d’importation de matériel de douane; Licence de quota de visa de travail étrangère.

Annexe 1.3 Application de marque brevetée et enregistrée

Annexe 1.3.1 Application de brevet

Le Département de la gestion des brevets algériens est la National Industrial Property Association (INAPI).

Les procédures de demande de brevet sont les suivantes: Soumettez d’abord la demande, et les documents requis pour la demande comprennent les formulaires de demande, les instructions, les dessins, etc., les documents qui illustrent les caractéristiques de l’invention, les reçus pour le paiement des frais d’enregistrement pertinents et la procuration par le procureur (une loi sur les brevets stipule que les candidats vivant à l’étranger doivent parcourir les procédures de demande par un agent); S’ils souhaitent demander la priorité à l’application précédente de la même invention, ils doivent soumettre une déclaration de priorité.

Après avoir soumis la demande, INAPI examine la demande. Après avoir passé l’examen, INAPI délivre un certificat, qui constitue un certificat de brevet. Les registres d’InAPI ont accordé des brevets et les publient régulièrement dans le bulletin des brevets, et le public peut obtenir des informations pertinentes moyennant des frais.

APPENDICE 1.3.2 COMME-CATUITE EN VIGNEMENT

Le Département de la gestion des enregistrements de marque est la National Industrial Property Association. Ce département est responsable de toutes les procédures administratives pour la gestion des marques et publie régulièrement l’enregistrement des marques, le renouvellement, l’annulation, la révocation et d’autres informations. L’Algérie est partie à l’accord de Madrid sur l’enregistrement international des marques et le Nice Accord sur la classification internationale des biens et services pour l’enregistrement des marques.

Procédures d’enregistrement des marques: Les candidats de marque (ou leurs agents, dont la société enregistrée à l’étranger doit transmettre les procédures pertinentes par le biais d’un agent en Afghanistan, sauf s’il existe un accord intergouvernemental spécial) soumettre des documents de demande, y compris les formulaires de candidature, les modèles de marque à enregistrer, la liste des produits et des services. Les candidats qui souhaitent demander la priorité doivent soumettre une demande de priorité dans les 3 mois suivant la date de demande.

INAPI émettra un certificat d’enregistrement de marque après une revue formelle et de contenu de l’application. Lors de l’examen des demandes d’enregistrement des marques, la National Industrial Property Association considère principalement la séquence de temps avant et après avoir soumis une demande valide. Si le demandeur n’accepte pas les résultats de l’examen, il peut intenter une action en justice auprès du tribunal.

Examen des marques internationales: Si vous demandez l’enregistrement en Algérie dans le cadre des traités internationaux pertinents, le contenu de la marque sera examiné pour vérifier s’il y a des violations des principes pertinents.

Annexe 1.4 Procédures connexes pour le dépôt d’impôt sur les sociétés

Annexe 1.4.1 Temps de déclaration

Payer la taxe commerciale, retenir l’impôt sur le revenu des bénéfices, l’impôt sur la valeur ajoutée et l’impôt sur le revenu des particuliers du mois précédent avant le 20 de chaque mois.

APPENDICE 1.4.2 Channeaux de déclaration de revenus

Après que le cabinet comptable calcule les taxes à payer et remplit le formulaire de déclaration de revenus, l’entreprise ira au bureau fiscal pour payer la taxe.

Annexe 1.4.3 Procédures de déclaration de taxe

L’entreprise transfère les documents comptables au cabinet comptable, et le cabinet comptable calcule le montant de l’impôt et remplit le formulaire de déclaration de revenus (c’est-à-dire le formulaire G50). Après que la tête des signes de l’entreprise et atteignent le formulaire de déclaration de revenus, elle la remettra au bureau fiscal local avec d’autres horaires et marquait les chèques / espèces.

APPENDICE 1.4.4 Informations sur le dossier de revenus

Les entreprises doivent remplir le formulaire G50 et les détails de la taxe d’entrée.

Annexe 1.5 Application de permis de travail

Annexe 1.5.1 Département compétent

Le département compétent pour les étrangers à travailler en Algérie est le ministère du Travail, de l’emploi et de la sécurité sociale, et ses subordonnés sont des bureaux de travail dans divers endroits. Travailler en Algérie pendant longtemps est nécessaire pour obtenir un permis de travail.

Annexe 1.5.2 Système de permis de travail

Les étrangers employés en Algérie doivent demander un permis de travail dans le Bureau du travail provincial où le projet est situé, et un permis de séjour au poste de police local, et également postuler au bureau local de la supervision du travail.

Annexe 1.5.3 Procédure d’application

Le demandeur doit être l’entreprise elle-même, à condition qu’elle doit avoir un contrat d’ingénierie en Algérie ou un contrat de travail officiel avec le Département du gouvernement ou l’entreprise en Algérie.

L’annexe 1.5.4 fournit des informations

L’entreprise soumet les informations de l’entreprise (y compris les licences commerciales, les cartes fiscales), les tables de quota de main-d’œuvre requises pour l’ensemble du projet, les lettres de demande, les garanties de retour, les textes de contrat et d’autres documents au ministère du Travail. Après l’approbation du ministère du Travail, la lettre d’approbation sera remise au bureau du travail local. Les entreprises peuvent soumettre une copie de la liste préparée des personnes qui se rendent en Afghanistan par lots, lettres de demande, garanties de retour et permis de travail collectif temporaire (qui doit être signé par le Bureau du travail et le propriétaire) et d’autres documents au Bureau du travail, une copie est soumise au ministère du Travail pour le dépôt, et à l’autre copie du pays. Pour des documents spécifiques, veuillez consulter le Bureau du travail local pour consultation.

Annexe 2 Liste de certains ministères et des institutions connexes en Algérie

Annexe 2.1 Ministères et commissions nationaux algériens algériens (impliquant des domaines économiques et commerciaux)

(1) Bureau du Premier ministre

Adresse: Rue Docteur Saadane, Palais du GOUVERNEMENT, Alger, 16000, Alg Rie Site Web: http://www.cg.gov.dz/fr/

(2) Ministère de la diplomatie et du diplomatique (Minist Re des Affairs Etrang Res et de la Communaut Nationale L etanger)

Adresse: 93 Plateau des Anassers, Kouba, 16000, Alger, Algérie

Tél: 00213- (0) 21504343/4545 Fax: 00213- (0) 21504141/4242 Site Web: www.mae.gov.dz

(3) Finances de réduction des mines

Adresse: 9 Rue Manaa Lakhdar, Ben Aknoun Alger Tél: 00213- (0) 21595151/52/53

Fax: 00213- (0) 21595125/731094 Site Web: www.mf.gov.dz

Fonctions: Gérer le budget et la fiscalité fiscaux nationaux et formuler des lois, réglementations et politiques pertinentes. Administration subsidiaire de l’État de la fiscalité, de l’administration des douanes, de la recherche économique et des prévisions, du Bureau d’audit, de l’administration du Trésor et du Bureau des affaires foncières et des ressources.

(4) Promotion du ministère du commerce et des exportations (Minist Redu Commerce et Dela Promotion des exportations) Adresse: Cit Zerhouni Mokhtar el-Mohammadia (Ex. Les Bannaniers) – Alger

Tél: 00213- (0) 21890074/85 Fax: 00213- (0) 21890034

Courriel: contact@commerce.gov.dz Site Web: www.commerce.gov.dz

Fonctions: en charge du commerce intérieur et extérieur, y compris la circulation du marché intérieur, la coopération économique bilatérale et multilatérale, la promotion commerciale, l’inspection économique et l’anti-contrebands (politique), etc.

(5) Direction G N Rale des Douanes Adresse: 19, RuedudoctEur SA DANE, ALGER

Tél: 00213- (0) 23501180/86

Fax: 00213- (0) 23501180 Site Web: www.douane.gov.dz

Fonctions: fiscalité douanière, mise en œuvre des réglementations d’importation et d’exportation, lutte contre la contrefaçon, la contrebande, la mise en œuvre des politiques commerciales pertinentes et la protection des intérêts nationaux et des intérêts des consommateurs.

(6) Ministère de l’industrie et des produits pharmaceutiques (Minist Rede’industrie et Dela Production Pharmaceutique) Adresse: 02, Rue Ahmed Bey, Immeublilele Colis E, El-Biar, Alger

Tél: 00213- (0) 21747548

Courriel: contact@industrie.gov.dz Site Web: www.industrie.gov.dz

Fonctions: Formuler des stratégies de développement et des lois et réglementations du secteur industriel national, gérer le développement industriel et la réforme structurelle, être responsable de la normalisation et de la transformation technologique de diverses industries, formulez-vous des mesures pertinentes pour améliorer la compétitivité industrielle, superviser la normalisation de la production et de l’exploitation et de la sécurité de la production des entreprises industrielles, etc. organiser et coordonner la privatisation des entreprises publiques et leur processus d’actionnariat; étudier et présenter des suggestions de politique pour promouvoir l’investissement; Soyez responsable des travaux de secrétariat du service d’actionnariat du Cabinet.

(7) Ministère de l’énergie et de la mine (référence de mines des mines) Adresse: Tour A, Chemin de Val D Hydra, Ben Aknoun 16028 Tél: 00213- (0) 21488526/22/31

Fax: 00213- (0) 21488557

Site Web: http://www.energy.gov.dz

Fonctions: Formuler et mettre en œuvre des politiques, des lois et des réglementations pour l’industrie de l’exploration, du développement, de la production et de l’énergie et de l’exploitation minière du pétrole et du gaz, des minéraux et d’autres ressources énergétiques, gérer tous les liens de l’exploration à la vente de pétrole et de gaz, de gaz naturel et de ses dérivés, gérer le développement et l’utilisation des ressources minérales, et diriger diverses institutions dans les champs énergétiques et minéraux.

(8) Ministère des travaux publics, Conservation de l’eau et infrastructures (Minist re des Travaux Publics et des Infrastructures de base)

Adresse: 06, Rue Mustapha Khalef Ben-Aknoun Alger Tél: 00213- (0) 23375617/37/53

Site Web: www.mtpt.gov.dz

Fonction: responsable de la construction des autoroutes et des ponts et tunnels nationaux et ruraux, ainsi que la gestion de la qualité de la formulation et de la construction des normes pertinentes. Formuler des politiques et des réglementations dans le domaine des transports et de la météorologie, et dirigez la gestion de la construction et de l’utilisation nationales des infrastructures ferroviaires, maritimes et aviation, ainsi que la coordination de la coopération domestique et étrangère, et gérer le développement, la recherche et le fonctionnement du domaine de la météorologie.

(9) Ministère de l’agriculture et du développement rural (Minist Redde L’Agriculture, du D Veloppement Rural) Adresse: 12, Boulevard Colonel Amirouche, Alger

Tél: 00213- (0) 23503238 Fax: 00213- (0) 23503117 Site Web: madr.gov.dz

Fonctions: Formuler des politiques et des réglementations nationales sur l’agriculture, la foresterie et l’élevage, gérer et promouvoir le développement et l’utilisation des ressources agricoles, forestières et d’élevage et coopérer avec les ministères et les commissions pertinents pour gérer l’industrialisation et la sécurité alimentaire de l’agriculture, de l’élevage et de l’élevage.

(10) Ministère des postes et des communications (Minist Rede La PostEet des T l Communications) Adresse: 4 Boulevard Krim Belkacem, 16027, Alger, Alg Rie

Tél: 00213- (0) 21711220 Fax: 00213- (0) 21730047

Courriel: contact@mppt.gov.dz Site Web: www.mpt.gov.dz/fr

Fonctions: Formuler des politiques postales, de télécommunications et de l’information, soyez responsable du développement stratégique et de la gestion de l’industrie postale et des télécommunications et gérer le National Telecommunications Network, etc.

(11) MINIST REDEL’HABITAT, DE L’URBANISMEET DELA Ville Adresse: 135 Rue Didouche Mourad, Sidi M’Hamed 16000

Tél: 00213- (0) 21640781

Courriel: contact@mhuv.gov.dz Site Web: www.mhuv.gov.dz

Fonctions: Formuler la planification stratégique du logement et les politiques, gérer le développement, la construction et l’utilisation de l’immobilier; Planification et développement de l’urbanisation, gestion de la construction des infrastructures des résidents urbains.

(12) Ministère du tourisme et de l’artisanat (Minist Redu Tourissheet de Artisanat) Adresse: 119 Rue DiDouche Mourad, Alger, Alg Rie 16000

Tél: 00213- (0) 21614545 Courriel: contact@mta.gov.dz Site Web: www.mta.gov.dz/

Fonctions: Formuler des stratégies de développement de l’artisanat et des politiques et réglementations pertinentes, promouvoir l’investissement et la sous-traitance connexe dans le domaine de l’artisanat, leur fournir des commodités dans le terrain, le financement, l’échange d’informations, etc., et organiser la coopération internationale dans ce domaine.

(13) Minist re du Travail, de l’emploi et de la Sociale Sociale

Adresse: 44, Rue Mohamed Belouizded, Alger 16600 Alg Rie Tél: 00213- (0) 23483905/12

Site Web: www.mtesss.gov.dz/

Fonctions: Formuler des stratégies de promotion de l’emploi; soutenir les projets d’investissement qui favorisent l’emploi; promouvoir l’optimisation et la modernisation de la gestion du marché du travail; réglementer et évaluer la gestion du marché du travail; promouvoir l’emploi des jeunes; et protéger les intérêts du travail.

(14) Banque D Algrie Adresse: 38 Avenue Franklin Roosevelt, Alger Tél: 00213- (0) 23487131

Courriel: contact@bank-of-algeria.dz

Site Web: www.bank-of-algeria.dz/ (vous pouvez vérifier les coordonnées des banques et des succursales étrangères en Afghanistan).
Annexe 2.2 agences administratives économiques et commerciales et organisations connexes

(1) Administration d’état de la fiscalité (direction g n rale des imp ts)

Adresse: Minist Re des Finances Immeuble Ahmed Francis cita Malki Ben Aknoun Alger 16306

Site Web: www.mfdgi.gov.dz/

Courriel: contact_dgi@mf.gov.dz

(2) Centre National du Registred Commerce, CNRC

Adresse: Route Nationale n 24 Lido Bordj El Kiffan Alger BP N 18, 16120 Alg Rie Tél: 00213- (0) 23804314/42/73

Fax: 00213- (0) 23-804305 / 66

Site Web: Sidjilcom.cnrc.dz/web/cnrc/ackeil Fonction: Département d’enregistrement industriel et commercial

(3) Agence Nationale de Promotion du Commerce Ext Rieur

Adresse: Route Nationale N 5, Cinq maisons El Mohamadia, Alger Tél: 00213- (0) 23838789

Fax: 00213- (0) 23838718

Courriel: info@algex.dz Site Web: www.algex.dz
Fonctions: Promouvoir la mise en œuvre de plans et de politiques sur la promotion de l’exportation de produits non pétroliers et gaziers dans le pays, analyser la situation nationale et internationale, proposer des suggestions de promotion commerciale, établir un mécanisme de communication d’information à l’importation et exporter, servir les marchands d’importation et d’exportation intérieurs, échanger des échanges étrangers, renforcer les contacts avec les organisations étrangères et internationales, etc.

Astuce: Vous pouvez vérifier les activités des principales expositions et des associations de promotion d’exportation.

(4) Agence algrienne de promotion de l’investissement, AAPI

Adresse: Zoned’activit S 182 Dar Elbaida, Alger

Tél: 00213- (0) 23833030/3131 Site Web: AAPI.DZ/

Fonction: promouvoir et gérer l’investissement. Acceptez la déclaration d’investissement, soyez responsable de l’examen de la qualification d’investissement et coopérez aux services fiscaux et douanières pour mettre en œuvre des politiques d’investissement préférentielles; fournir des procédures administratives pour la création d’entreprises et des investissements coordonnés dans divers endroits; gérer les fonds d’investissement.

(5) Agence NationalEd’interm Diation et de r gulation fonci re, aniref

Adresse: 13, Avenue Mustapha Sayed El-ousi (ex Claude Debussy) Alger 16000 Alg Rie

Tél: 00213- (0) 23490729 Fax: 00213- (0) 23490709 Site Web: www.aniref.dz

Courriel: contact@aniref.dz

Fonction: géré par le ministère de l’industrie, principalement responsable de l’intermédiaire de l’immobilier, de l’ajustement national des terres, etc.

(6) CONSEIL National DES Assurances

Adresse: 1, Lot a dit Hamdine Bir Mourad Rais Alger

Tél: 00213- (0) 21605274/75/76

Fax: 00213- (0) 21605282 Courriel: contact@cna.dz

Site Web: www.cna.dz/ (vous pouvez vérifier les coordonnées des compagnies d’assurance et des institutions à Ali)

(7) Centre national de’informatique et des statistiques, CNIS

Adresse: 17 Rue Des Mourabitoune, Alger Center Courriel: https://www.cnis.fr/

Fonction: Analyse statistique des informations économiques et commerciales nationales.

(8) Office National des Statistiques, ONS Adresse: Rue Mohamed Belkacemi Oused Kniss Ruisseau Alger Tél: 00213- (0) 23738159

Fax: 00213- (0) 21777830

Courriel: ons@ons.dz, stat@ons.dz Site Web: www.ons.dz/

(9) Institut Algrien de Normalisation Adresse: 5 Abou Hamou Moussa, Alger

Tél: 00213- (0) 21782140 Fax: 00213- (0) 21782139 Courriel: sec.dg@ianor.dz

Site Web: www.ianor.dz

Fonctions: Algeria National Organization for Standardisation, membre de l’Organisation internationale pour la normalisation, est responsable de la formulation et de la publication de normes pertinentes; coordonner et unifier les travaux de normalisation; être responsable des travaux de certification standard internationaux (ISO, CEI, etc.); Recherche de normalisation, promotion de certification, coopération internationale, etc.

(10) Institut national algrien de propriété industrielle, inapi

Adresse: 42, Rue Larbi Ben M’hidi Alger Center Tél: 00213- (0) 44196866/44196424

Courriel: info-dpitt@inapi.org

Site Web: e-services.inapi.org/site/

Fonction: responsable de la protection des droits industriels de propriété intérieure, y compris l’enregistrement et la gestion des droits de propriété industrielle tels que les marques, les brevets et les noms d’origine; promouvoir les inventions domestiques et l’innovation technologique et assurer la commodité aux entreprises, aux écoles, aux institutions de recherche et à d’autres informations sur l’acquisition brevetée de la technologie; et assurer la commodité de l’introduction de la technologie par l’analyse, le contrôle et d’autres moyens.

Annexe 2.3 Chambres de commerce, associations, fédérations

(1) Chambre Algreenne de Commerce Etd’industrie

Adresse: Palais consulaire 6, BD Amilcar Cabral Place des Martyrs, Alger Tél: 00213- (0) 23160474/0975

Fax: 00213- (0) 23161489 Site Web: www.caci.dz

Courriel: infos@caci.dz

(2) Chambre Nationale des Notais Adresse: 2 Chemin al-Bakri, Ben Aknoun

Tél: 00213- (0) 23061735 Site Web: www.cn-notaires.dz

(3) Association nationale des exportateurs algriens, anexal

Adresse: Algex immeuble (Ex Promex), Route Nationale N 5, Cinq Maisons, Mohamadia – Alger

Tél: 00213- (0) 23823252 Fax: 00213- (0) 23823214 Courriel: info@anexal.dz

Site Web: anexal.dz/

(4) Conf d ration g n rale des entrepreneurs et op taux algriens, cgeoa

Adresse: 142 Lot Benhaddadi – Dar Eddiaf – Cheraga – Téléphone Alger / Fax: 00213- (0) 23-371194/95

Site Web: cgea-dz.org/

(5) Confédération des industriels et producteurs d’Algérie (CIPA)

Adresse: 118, Chemin de Lawila, Zi Oued Smar, Alger, Alg Rie

Tél: 00213- (0) 21515791/516819 Fax: 00213- (0) 21516820/528612 Courriel: mehenni-c@wissal.dz

(6) Confédération des employeurs de l’Algérie (Conf d rationalg Riennedu Patronat, CAP)

Adresse: CIT 1200 Journaux – R Sendence El Charifa Bab Ezouar Alger Tél: 00213- (0) 21428142/748252

Fax: 00213- (0) 21428148 Site Web: www.cap-dz.org/

Courriel: contact@cap-dz.com

(7) Forum des Chefs d’Entreprise, Adresse FCE: Rue Sylvain Fourastier n 08 El Mouradia, Alger

Tél: 00213- (0) 21699673/9653/0719

fax: 00213- (0
) 21690716 Site Web: www.fce.dz/

Courriel: info@fce.dz Annexe 2.4 Autres sites Web de référence

(1) Réseau de Gazette du gouvernement algérien (Secrétariat du gouvernement): www.joradp.dz Conseils: Vous pouvez vérifier les lois et réglementations publiées par le gouvernement afghan

(2) Agence de presse algérienne: www.aps.dz Conseils: Vous pouvez relier les principaux sites Web de médias en Algérie

(3) Pages jaunes algériennes: www.pagesjaunes-dz.com

Annexe 3 Liste des grandes entreprises financées par Chine en Algérie

APPENDICE 4 INSTRUCTIONS qui peuvent fournir une consultation de coopération aux investissements aux entreprises chinoises

Annexe 4.1 Office économique et commercial de l’ambassade chinoise en Algérie

Adresse: 34, boulevard des martyrs, Algérie, Algrie

Tél: 00213- (0) 23469368/69/71 Site Web: dz.mofcom.gov.cn

Courriel: dz@mofcom.gov.cn

Annexe 4.2 Association des entreprises chinoises algériennes

L’Association algérienne des entreprises chinoises a été créée le 1er janvier 2009 et a six succursales: construction, conservation de l’eau, mines, routes et ponts, agriculture et forage des puits. Effectuer la coordination des enchères, la coordination du marché, l’échange d’informations et organiser divers jeux de balle, amitié et autres activités. Le Secrétariat de l’Association est situé dans la China Construction Algeria Company.

Secrétaire général: Zhou Ding

Tél: 00213- (0) 21393211 Fax: 00213- (0) 21393251 Courriel: al@csc.dz

Adresse: 56 Logments Rue des Fr Res Chikirous Staouelialg Rie

Annexe 4.3 Ambassade algérienne en Chine

Adresse: No. 7, Sanlitun Road, Chaoyang District, Beijing Tél: 010-65321231, 65321496 Fax: 010-65321648

Annexe 4.4 Institution de promotion de l’investissement algérien

Agence Algrienne de Promotion Del Investment, AAPI Adresse: Zoned’activit s Dar Elbaida, Alger, Alg Rie

Tél: 00213- (0) 23833030/31 Site Web: https://aapi.dz

Courriel: contact@aapi.dz

Heures de bureau: Dimanche au jeudi 9h00-16: 00

après note

Les « Lignes directrices pour les pays de coopération des investissements étrangers (régionaux) » de « Algérie » introduisent objectivement l’environnement de coopération en matière d’investissement que les entreprises chinoises, en particulier les petites et moyennes entreprises, sont généralement préoccupées lorsqu’ils se rendent en Algérie pour mener des activités de coopération d’investissement; et rappelle divers problèmes possibles que les entreprises chinoises peuvent rencontrer lorsqu’ils se rendent en Algérie pour mener des affaires. J’espère que ce « guide » peut devenir un guide d’introduction pour que les entreprises chinoises entrent en Algérie, mais en raison de l’espace limité et des différentes informations requises par les différents investisseurs, les informations fournies par ce « guide » concernent uniquement la référence des lecteurs et ne sont pas utilisées comme base totale pour les décisions d’investissement d’entreprise.

Le ministère de l’investissement étranger et de la coopération économique du ministère du Commerce organise et coordonne la préparation des « directives ». L’édition 2023 des « Lignes directrices » a été compilée par le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise en Algérie. Le personnel principal participant aux travaux de préparation spécifiques est le conseiller Chen Zhong, Gu Daiyi Secret, Zou Hui Secret Three et Wang Gong Zhifang. Les principales sources d’information sont les services gouvernementaux liés tels que le ministère chinois des affaires étrangères, la Banque centrale d’Algérie, le Centre de statistiques douanières et d’autres informations pertinentes publiées par les principaux médias grand public en Algérie, ainsi que des organisations internationales telles que la Banque mondiale. Des chercheurs de l’Institute of Foreign Investment Cooperation de l’Institut de recherche du ministère du Commerce ont complété, ajusté et révisé le contenu de ces « directives ».
Les camarades de l’Asie occidentale et de l’Afrique du ministère du ministère du Commerce ont présenté des opinions précieuses sur le contenu pertinent de l’article.

Dans le processus d’écriture, nous avons fait référence aux informations publiques des ministères du gouvernement et des institutions professionnelles telles que le ministère chinois des Affaires étrangères, les coutumes de la Chine, le Bureau national des statistiques de l’Algérie et le ministère des Finances, ainsi que des organisations internationales telles que la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et l’Organisation mondiale du commerce. Nous expliquons et exprimons par la présente notre gratitude. S’il y a une inappropriation, la critique et la correction sont les bienvenues.

Algeria.pdf (2,36 m)

Éditeur avril 2024

Source: Ministère du commerce