Guide de la coopération en matière d’investissement à l’étranger par pays (région) – Congo (Brazzaville)

1.1 Un bref historique de développement

Le peuple bantou a établi le royaume du Congo dans les deux parties du fleuve Congo en Afrique centrale. Le 3 octobre 1880, la France occupait officiellement cette terre et commença la domination coloniale française. De la fin de 1884 au début de 1885, lors de la conférence de Berlin, l’ouest de la rivière Congo a été désigné comme une colonie française, qui est maintenant le Congo (Brazza). En 1910, le Congo est devenu l’un des quatre territoires africains équatoriaux français (y compris le Gabon, l’Afrique centrale et le Tchad), l’appelant le Congo central, et Brazzaville était la capitale de l’Afrique équatoriale française. En 1957, le Congo a atteint le statut d’une république semi-autonome et est devenue une république autonome en novembre 1958. Elle a déclaré l’indépendance le 15 août 1960, mais est restée dans la communauté française et a été nommée République du Congo.

La révolution d’août a éclaté en août 1963 et le régime de Yulu a été renversé. Le mouvement Triomphe en juillet 1968 a renversé le régime de Deba de Masamba. Le 31 décembre 1969, le parti des travailleurs du Congo (ci-après dénommé le parti des travailleurs du Congo) a été créé et a annoncé le renommée de la République populaire du Congo.

En juillet 1990, la deuxième session plénière du quatrième comité central du Parti communiste chinois a annoncé l’abandon du système à parti unique et la mise en œuvre de la démocratie multipartite. En juin 1991, le nom du pays a été restauré à la République du Congo. En 1992, tirée par la vague de démocratisation, le Congo a tenu sa première élection présidentielle multipartite, et Lisuba est devenu le premier président démocratiquement élu. En octobre 1997, une guerre civile a éclaté au Congo et Sassu Engeso a gagné avec l’aide de l’armée angolaise. Un gouvernement provisoire a été créé en 1999 et une période de transition de trois ans a été fixée. En 2002, Sassu a été élu premier président après la guerre avec un vote élevé et a été réélue en juillet 2009.

Congo (Brazza) is a member of the following international organizations: the United Nations, the United Nations Economic and Social Council, the United Nations Environment Programme, UNESCO, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the United Nations Children’s Fund, the United Nations Industrial Development Organization, the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the United Nations Refugees, the United Nations Standing Committee on the Central African Security Consultation, the World Food Program, the World Bank, the World Trade Organization, the World Meteorological Organization, the World Intellectual Property Organization, the International Monetary Fund, the International Civil Aviation Organization, the International Customs Organization, the International Maritime Organization, the International Telecommunications Union, the International Labor Organization, the International Organization for Migration, the International Atomic Energy Agency, the International Red Cross, the Red Cross and the Red Crescent Federation, the Universal Postal Union, the African Union, The African Development Bank, l’African Oil Producer Association, l’Organisation de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP), etc.

Congo (Brazza) est membre des organisations régionales suivantes: la communauté économique et monétaire centrafricaine (CEMAC), la Communauté économique nationale d’Afrique (CEAC), le comité régional des Grands Lacs, etc.

1.2 Environnement naturel

1.2.1 Emplacement géographique

Congo (Brazza) est situé en Afrique centrale et occidentale, couvrant l’équateur, à côté de la République démocratique du Congo et de l’Angola à l’est et au sud, de l’Afrique centrale et du Cameroun au nord, du Gabon à l’ouest et de l’océan Atlantique au sud-ouest. Le littoral dure plus de 150 kilomètres de long. La superficie est de 342 000 kilomètres carrés.

Brazzaville, la capitale du Congo (Brazza), appartient au fuseau horaire East 1, 7 heures plus tard que le temps de Pékin.

1.2.2 Ressources naturelles

[Ressources pétrolières et gazières] Le Congo (Brazza) est l’un des principaux pays producteurs de pétrole d’Afrique et possède de riches ressources pétrolières et gazières. Les données pertinentes montrent que les ressources de gaz naturel au Congo (Brazza) sont de 100 milliards de mètres cubes, et les ressources pétrolières éprouvées dans les zones côtières et les zones pétrolières offshore sont de 2,9 milliards de barils, et la production annuelle de ces dernières années est restée entre 90 millions et 100 millions de barils. Selon les données de l’organisation des données des pays exportateurs de pétrole (OPEP), la production quotidienne de pétrole brut du Congo en 2022 est de 262 000 barils. Les entreprises engagées dans des activités d’exploration pétrolière et d’exploitation minière au Congo (Brazza) comprennent le total, la France, l’Eni, l’Italie et le Chevron.

[Ressources minérales solides] Le Congo (distribué) a un minerai de potassium relativement abondant (3,2 milliards de tonnes réservés), du minerai de fer (environ 25 milliards de tonnes), du minerai de phosphate (532 millions de tonnes), ainsi que des ressources minérales telles que l’or, le cuivre, l’étain et l’aluminium.
À l’exception du projet de minerai multimétallique développé par China Gold Soremi, aucun autre minéral n’a obtenu une production à grande échelle.

【Ressources forestières】 Congo (Brazza) possède de nombreuses ressources forestières. Selon les dernières données publiées par le gouvernement du Congo, la zone forestière du pays est d’environ 22,4 millions d’hectares, représentant environ 65,5% de la superficie du pays, dont 12 millions d’hectares de forêt sont disponibles pour le développement commercial. Selon les données du National Bureau of Statistics of the Congo (Brazza) National Bureau of Statistics, en 2021, le volume d’exportation de Congo Wood était d’environ 285 millions de dollars, ce qui en fait le deuxième produit d’exportation après le pétrole brut. Le Congo (Brazza) est célèbre pour sa biodiversité et son réseau dense de zones protégées, et la zone des zones protégées représente environ 13% de la zone terrestre du Congo (Brazza).

[Ressources en eau] Le Congo (Brazza) dispose de ressources en eau très riches, avec un total de ressources en eau annuelles atteignant 1,52 billion de mètres cubes. Il y a plus de 100 rivières sur le territoire, et la plus grande rivière, la rivière Congo, mesure environ 4 700 kilomètres et traverse des pays comme l’Angola, la Zambie, l’Afrique centrale, le Cameroun, le Congo (RDC) et le Congo (Brazza). La rivière Congo est à plus de 1 000 kilomètres sur le territoire du Congo (Brazza), et la zone et le débit du bassin sont deuxième derrière la rivière Amazonie en Amérique du Sud, et est la deuxième plus grande rivière au monde. De nombreux affluents et branches de la rivière Congo forment un système de réseau d’eau dense sur le territoire du Congo (Brésil).

1.2.3 Conditions climatiques

La partie sud du Congo (Brazza) a un climat de savane tropical, et les parties centrales et nord ont un climat tropical de la forêt tropicale, avec des températures élevées et une humidité élevée.

La température annuelle moyenne nationale se situe entre 24 28 ℃. Dans l’ensemble, le Congo (cadre) a un climat tropical équatorial, avec un climat chaud et humide tout au long de l’année. Il est divisé en saisons sèches et pluvieuses: janvier à février est la saison sèche légère, mars à avril est la saison des pluies légères, mai à septembre est la forte saison sèche et octobre à décembre est la forte saison des pluies. La différence de température entre les saisons ne va pas beaucoup, mais les précipitations varient considérablement. Par exemple, à l’exception de décembre et janvier, qui peut être appelé la saison sèche, le reste de la région du Nord est essentiellement des saisons pluvieuses. La précipitation annuelle du Congo (Brazza) est de 1000 1600 mm, et la région du Nord peut atteindre plus de 2000 mm.

1.3 Population et divisions administratives

1.3.1 Distribution de la population

Les statistiques de la Banque mondiale montrent que la population nationale du Congo (Brazza) en 2022 est d’environ 5,97 millions, avec un taux de chômage de 21,8%. Les deux tiers de la population vivent dans les villes, seulement Brazzaville et Cape Black représentant plus de la moitié de la population nationale. En 2022, la main-d’œuvre de KMT a représenté 39,8% de la population totale.

Les statistiques de la Banque mondiale montrent que le taux de croissance démographique du Congo (Brazza) en 2022 est de 2,3%. En 2021, le taux de natalité de la population du Congo (Brazza) était de 30,69, le taux de mortalité était de 7,06 et le taux de mortalité des nourrissons était de 32.

Il y a environ 4 500 chinois à l’étranger dans le Congo (Brazzaville), principalement concentrés dans la capitale Brazzaville et Point Black. Il existe également un petit nombre de Chinois à l’étranger engagés dans des activités commerciales à Oyo, Viso et d’autres endroits dans les régions centrales et nord.

1.3.2 Division administrative

Le Congo (Brazza) est divisé en provinces (département), municipalités et districts; Il y a 12 provinces, 6 municipalités directement sous le gouvernement central et 97 comtés du pays. Il existe plus de 30 stations de gestion administrative (PostEcontr LeadInistrratif, appelée P.C.A), avec une échelle plus grande qu’un village ou un comté, et sont directement sous la direction du gouvernement provincial. Il y a des villages sous le comté, avec environ 5 000 villages.

Les principales villes du Congo (Brazzaville) comprennent: la capitale (municipalité) Brazzaville, qui est également le centre politique et culturel national; Le capital économique (municipalité) point noir.

Tableau 1-1 Congo (Brazza) Liste des régions administratives provinciales

Source: Ministère de la planification et de la correction territoriale du Congo (Brésil)

1.4 Environnement politique

1.4.1 Système politique

【Constitution】 En octobre 2015, le Congo (Brazza) a organisé un référendum pour passer l’histoire du neuvième Congo (Brazza). La Constitution stipule que la souveraineté de l’État appartient au peuple; Le président de la République est le chef de l’État et le commandant suprême de l’armée, préside la réunion ministérielle; Le Premier ministre est le chef du gouvernement, nommé par le président; Le président est élu par le suffrage universel direct, et tous les congolais de plus de 30 ans peuvent se présenter aux élections, avec un mandat de cinq ans, et peuvent être réélues deux fois; Le Parlement est composé de l’Assemblée nationale et du Sénat, et le président et le Parlement ont conjointement le pouvoir d’établir une législation; Le président peut dissoudre le Parlement et le Parlement peut accueillir le gouvernement.
Lors de la vacance du poste présidentiel, le Sénat agit en tant que président.

[Parlement] met en œuvre un système bicaméral, y compris l’Assemblée nationale et le Sénat, et les deux ont des pouvoirs législatifs. Les membres de l’Assemblée nationale sont élus directement, avec un mandat de 5 ans et peuvent être réélus. De la mi-fin juillet 2022, le Congo (Brazza) a tenu des élections à l’Assemblée nationale et au Parlement local. Le Congo et le Parti travailliste ont remporté 112 des 151 sièges et 559 des 1154 sièges respectivement aux élections ci-dessus. Le Sénat a été réélu en août 2023 et le Parti travailliste a remporté 52 des 72 sièges.

【Judicial】 La Constitution stipule que le pouvoir judiciaire est indépendant du pouvoir législatif, mais n’aboutit pas à l’autorité du pouvoir administratif ou législatif; Le pouvoir judiciaire est exercé par la Cour suprême, la Cour d’audit et le budget, la Cour d’appel et les autres tribunaux à tous les niveaux; Le président de la République préside la Cour suprême pour assurer l’indépendance du pouvoir judiciaire; Les membres de la Cour suprême et les juges d’autres tribunaux à tous les niveaux sont nommés par le président conformément à la nomination de la Cour suprême; Une Cour constitutionnelle est créée pour superviser la conformité de diverses lois et traités et accords internationaux avec les dispositions constitutionnelles; Un tribunal spécial est établi pour être responsable de la trahison commis par le président et des faits criminels dans le processus d’exercice des fonctions des membres du Parlement et des membres du gouvernement.

1.4.2 Parties majeures

Après l’indépendance du Congo (Brazza), le parti des travailleurs congolais a été gouverné par le parti unique pendant longtemps. Le système multipartite a été mis en œuvre en 1990. Actuellement, le nombre total de partis politiques dans le pays a atteint plus de 180, et les principaux partis politiques comprennent:

[Parti Congolais du Travail (PCT)] est appelé Congolais du Travail. Il a été créé le 31 décembre 1969. C’est le plus grand parti et partie au pouvoir du Parlement, avec environ 800 000 membres.

[Rassembelement pour la d mocrarie et le programme social de Progr, appelé RDPS] Le parti majoritaire présidentiel a été créé le 19 octobre 1990.

[Union Panafricaine pour Lad Mocrarie Sociale (UPADS)] Le parti d’opposition, créé en janvier 1991, a obtenu le statut juridique en juin et est un ancien parti au pouvoir.

[MOUVEMENT CONGOLAIS POUR LA D MOCRATIE ET ​​LE D D VELOPPEMENT INT GRAL, appelé Mouvement de développement démocratique, McDDI)] a été créé le 3 août 1989 et a obtenu le statut juridique à la fin de 1990. Il était autrefois un parti politique dans l’ancien régime. En 2007, il a uni ses forces avec le CPP pour participer aux élections législatives et est entré au gouvernement.

[Union humanitaire démocratique (UDH-Yuki)] Parti d’opposition, fondée par Palfe Colera (décédée de Covid-19 en 2021).

1.4.3 agences gouvernementales

En avril 2021, Sassu a remporté les élections générales avec un taux de vote de 88,4% et a été réélu à nouveau en tant que président, recommencer une nouvelle série de cinq ans. En mai, le président Sassu a nommé Kanatol Koline Makoso au poste de Premier ministre, a annulé son poste de vice-Premier ministre et a nommé un nouveau gouvernement selon la nomination du Premier ministre. Le gouvernement a été réorganisé en septembre 2022 et le nouveau gouvernement avait un total de 38 membres. Le Premier ministre est Anatolc Collinet Makosso, et la liste des 37 personnes restantes est présentée à l’annexe 1.

bâtiment de bureau du gouvernement (appelé localement la tour de tambour))

1.5 Culture sociale

1.5.1 ethnique

Il y a 56 tribus de toutes tailles au Congo (Brazza), dont les plus grandes sont les personnes du Congo, dont Laris, Vilis, Louango, Bakongo, etc. Congolais sont principalement distribués dans la région du Sud, représentant environ 45% de la population totale. La région centrale est principalement la tribu Taike (Teke), la tribu Makoko King, représentant environ 20% de la population totale. Au nord, il y a Mbochi, représentant environ 16% de la population totale; Sanga, représentant environ 3% de la population totale; Maka, représentant environ 2% de la population totale.
De plus, il y a les pygmys nains africains (pygmees) dans les forêts primitives du nord, qui ne sont pas nombreuses et vivent toujours une vie de groupe primitive.

Les hommes d’affaires chinois chinois ont un statut élevé dans l’économie et la société locales et sont principalement engagés dans des industries de services telles que les restaurants et les supermarchés. De plus, les trois grandes sociétés forestières de la région appartiennent également à des marchands chinois.

1.5.2 Langue

La langue officielle est française. La langue ethnique commune est congolaise et monukutuba dans le sud et Lingala au nord.

1.5.3 religion et coutumes

Congo (Brazza) Plus de la moitié des résidents du pays croient en la religion primitive, 26% croient au catholicisme, 10% croient au christianisme, et 3% croient en l’islam.

Congo (Brazza) est un pays complètement influencé par la culture française, avec la langue officielle et l’écriture. De nombreuses coutumes sociales suivent également des méthodes françaises, telles que les salutations, les poignées de main, les cadeaux de placage, etc. La plupart des hommes portent des costumes et lient leurs liens lorsqu’ils sortent. Dans le même temps, les habitants du Congo (Brazza) conservent toujours certaines coutumes traditionnelles, principalement manifestées dans les aspects suivants:

【Résidence】 Les résidents ruraux du Congo (Brazza) vivent en groupes selon leurs villages, et le choix des sites du village considère principalement les sources d’eau et le transport pratique. Par conséquent, après l’auto-évaluation de la Brazzaville Oyo National Highway 2, de nombreux villages sont apparus le long du parcours. En plus de l’autoroute, les villages sont principalement concentrés dans des zones à des emplacements géographiques supérieurs tels que les rivières.

La plupart des pauvres ruraux vivent dans une cabane de chaume construite avec des matériaux naturels tels que les branches, la boue, les feuilles de palmier, etc. Dans la famille, les hommes ont un statut plus élevé que les femmes et les maris dors plus haut que les épouses pour montrer leur dignité.

[Diet] Le climat du Congo (tissu) est chaud toute l’année et lui donne naturellement beaucoup de cultures tropicales. La papaye, la mangue, la banane, l’ananas, la poire, etc. sont de bonne qualité et à bas prix, formant ainsi une coutume alimentaire unique. Avec le manioc comme principale culture alimentaire et nourriture, les feuilles de manioc peuvent également être transformées en délicieux sakasaka locaux. Influencés par la culture alimentaire française, les résidents urbains préfèrent manger du pain.

【Mariage et famille】 Les tribus du nord du Congo (Brazza) sont principalement des lignes paternelles comme centre. Les hommes et les femmes de la même grande famille ne peuvent pas se marier. Les enfants nés après le mariage appartiennent au père et à leur grande famille. Le père a la responsabilité d’élever ses enfants, mais la propriété familiale est transmise à l’oncle du père, pas au fils et non à la fille. La plupart des tribus du Sud sont matriarcales comme le centre, et les enfants nés du mariage appartiennent à la grande famille de la mère. Le père n’a pas beaucoup d’obligation d’élever ses enfants. Quand il sera grand, il le donnera à la famille de son oncle pour l’élever. Il deviendra le descendant le plus proche de la famille de son oncle, où il fondera une famille et héritera de l’héritage ou de la position du patriarche et du chef. Le Congo (Brazza) permet la monogamie ou la polygamie, et les femmes sont la principale main-d’œuvre et sont également un symbole de richesse.

【Musique et danse】 La musique et la danse sont une partie importante de la vie quotidienne des habitants du Congo (Brazza). Que ce soit dans les zones rurales ou les villes, les gens peuvent être vus se rassembler pour chanter et danser à tout moment.

【Funérailles】 Congolais recevront deux grands cadeaux dans leur vie: l’un est le mariage, et l’autre est les funérailles. Au Congo (Brazza), les gens attachent une grande importance aux funérailles, et la scène était solennelle et grande. Pendant le voyage, tout autre véhicule doit céder, y compris le convoi des invités de l’État.

Les citoyens chinois qui viennent au Congo (Brazza) doivent respecter les coutumes locales de mariage et de funérailles, éviter les véhicules de mariage et de funérailles en temps opportun et d’adopter une attitude inclusive envers les cérémonies locales qui durent longtemps et sont plus populaires autour de leur résidence.

1.5.4 Science, éducation et soins médicaux

【Science et technologie】 Le niveau scientifique et technologique et la capacité du Congo (Brazza) sont relativement arriérés et sont sous règle coloniale depuis longtemps dans l’histoire, produisant et exportant principalement des produits primaires tels que les matières premières. Dans les années 1970, le gouvernement congolais a commencé à attacher de l’importance aux travaux scientifiques et technologiques, et les institutions de recherche scientifique étaient principalement situées à l’Université de Nguwabi et à l’Université Sassu nouvellement établie, ainsi qu’aux départements de géologie, de mines, de forêts et de production d’eau. À ce jour, le développement scientifique et technologique au Congo (Brazza) est encore limité par le niveau économique global et le niveau d’éducation.

Les institutions de recherche scientifique se concentrent principalement sur les sciences humaines et sociales. Les célèbres institutions de recherche comprennent:

(1) National Institute of Education and Teaching Action (INRAP). Responsable de l’enseignement des activités à travers le pays, de la recherche et de la promotion de la réforme de l’enseignement, de la conception de méthodes d’enseignement, de la formulation des plans d’enseignement et des documents d’enseignement et publient des manuels.

(2) Centre de recherche en langue congolaise (CELCO).
Fondée en 1973, l’institution est une institution spécialisée pour l’étude des langues africaines et est affiliée au Département de littérature et aux sciences humaines de l’Université de Nguwabi.

【Education】 Congo (Brazza) est un pays avec un taux de pénétration éducatif élevé en Afrique, avec un taux d’alphabétisation des adultes de 79,3%.

Le système scolaire au Congo (Brazza) est divisé en quatre parties, à savoir l’enseignement préscolaire, l’enseignement primaire, l’enseignement secondaire et l’enseignement supérieur.

Pour trois ans d’éducation préscolaire, les écoles primaires mettent en œuvre 6 ans d’éducation obligatoire et l’âge d’admission légale a 6 ans. L’enseignement secondaire est divisé en deux types: l’école technique du collège ordinaire et professionnel. Les deux ont 7 ans, 4 ans au lycée et 3 ans au lycée.

Il existe deux institutions nationales supérieures, à savoir l’Université Marian Nguwabi et l’Université Deni Sassu Engelso. L’Université Nguwabi a été créée en décembre 1971 et compte actuellement environ 35 000 étudiants. L’Université Nguwabi peut décerner des diplômes de baccalauréat, de maîtrise et de doctorat. L’Université Sassu a été fondée en février 2021 et est la deuxième université publique du Congo (Brazza) et vise à devenir une université de première classe qui rayonne au-delà de la reconnaissance. L’Université Sassu couvre une superficie de 350 hectares, inscrivant 30 000 étudiants et compte actuellement environ 1 000 étudiants, qui sont tous des étudiants de premier cycle. À l’heure actuelle, l’école compte trois départements: le Collège avancé des sciences géographiques, de l’environnement et de l’assainissement (ISSGEA), de l’architecture, de l’urbanisme, de l’architecture et de l’ingénierie publique (ISAUBTP) et du Département des sciences appliquées (FSA).

Frais d’éducation: les écoles primaires publiques facturent 3 200 CFF par semestre, les lycées publics facturent 5 000 CFF par semestre, les écoles secondaires publiques facturent 10 000 CFF par semestre et l’Université Nguwabi facture 90 000 CFF par trimestre.

À l’heure actuelle, la coopération en matière d’éducation entre la Chine et le Congo s’approfondit constamment. En août 2023, un total de plus de 1 000 étudiants congolais étudiant à l’étranger ont reçu des bourses du gouvernement chinois pour étudier en Chine. La coopération éducative sera un domaine important pour la coopération bilatérale entre la Chine et le continent à l’avenir.

【Medical】 Avant 1985, le système médical gratuit national a été mis en œuvre, puis en raison de difficultés financières, les coûts de traitement des patients ont été essentiellement pris en charge. Depuis juin 1987, le gouvernement a autorisé l’ouverture des cliniques et des pharmacies privées. En raison de l’économie sous-développée, seulement 53% de la population urbaine et 7% de la population rurale peuvent utiliser de l’eau potable.

Il existe de nombreuses maladies courantes au Congo (Brésil), notamment le paludisme, le SIDA, la fièvre typhoïde, la tuberculose, la filariase, l’encéphalite, la lèpre, les maladies vénériennes, la schistosomiase, les trypanosomiases, la drépanne anémia, la diabète, etc. Selon les dernières statistiques de l’Organisation mondiale de la santé, le taux de nouvelles infections à VIH au Congo en 2020 était de 1,94 sur 1 000 personnes, et il y a actuellement environ 200 000 personnes infectées par le virus. Lors de l’épidémie d’Ebola en Afrique en 2014, des infections ont été trouvées dans le Congo voisin (RDC), mais aucune infection ne s’est produite au Congo (Brazza). De plus, le choléra et la rougeole se produisent chaque année au Congo. Début 2015, une épidémie de rougeole a éclaté dans le sud du Congo et plus de 20 personnes sont mortes. En 2016, une épidémie de fièvre jaune a éclaté dans des pays voisins tels que l’Angola et la République démocratique du Congo, et le Congo (Brésil) a fait une pression sur les maladies importées. En mars 2017, une épidémie de Monkeypox s’est produite dans le nord du Congo (Brazza). En mai 2018, l’épidémie d’Ebola a éclaté dans le pays voisin de la République démocratique du Congo, et il n’y avait aucun cas d’infection au Congo (Brazza). Selon l’Organisation mondiale de la santé, du 1er janvier au 14 avril 2019, le Congo (Brazza) a signalé un total de 6 149 cas présumés de chikungunya, impliquant huit districts de santé dans le pays, dont 47% venaient de Quilu. La fièvre du chikungunya est une maladie infectieuse aiguë causée par le virus du chikungunya et transmise par les piqûres de moustiques Aedes. Les gens y sont généralement sensibles et se développent rapidement. Ils perdent souvent la fonction articulaire en quelques minutes ou en heures et ne peuvent pas se déplacer. Il n’y a actuellement pas de médicaments de traitement efficaces ou de vaccins préventifs pour la maladie. Le 14 juillet 2023, le ministère de la Santé du Congo (Brazza) a publié une annonce indiquant que le 30 juin, la première affaire d’infection de Shigella a été trouvée dans la capitale de la province de Niali dans le sud du gang. Au 13 juillet, la province avait signalé un total de 1 200 cas, dont 5 sont décédés, avec un taux de mortalité de 0,42%. En outre, la capitale Brazzaville a signalé un cas confirmé, 6 cas confirmés (1 décès) dans la province de Black et 2 cas suspects dans la province de Buenza.

Le 14 mars 2020, le premier cas de Covid-19 importé par la France est apparu au Congo (Brazza) et a déclaré un état d’urgence de santé publique à travers le pays fin mars et a prolongé la période à plusieurs reprises.
En octobre 2022, le gouvernement congolais a annoncé l’abolition de toutes les mesures de prévention de l’épidémie.

Les institutions médicales du Congo (Brésil) comprennent les hôpitaux publics et les cliniques privées. Il y a 6 hôpitaux généraux dans le pays, à savoir l’hôpital général de Brazzaville, l’hôpital Point Gigi, l’hôpital Dorigi, l’hôpital Owando Seven Trinity construit par l’hôpital Chine, Louwankiri et l’hôpital sympathique de Brazzaville Zhonggang. La faculté de médecine de l’Université Nguwabi est la seule institution médicale supérieure au Congo (Brazza). De plus, il y a 8 facultés de médecine à Brazzaville, Point Black, Dolicia, Jinkara, Owendo et d’autres endroits. En juillet 2016, l’Oyo General Hospital a été ouvert, un hôpital complet nouvellement construit avec un équipement médical avancé.

Selon les statistiques de la Banque mondiale, les dépenses médicales et santé nationales régulières au Congo (Brazza) ont représenté 2,08% du PIB en 2019, et les dépenses médicales et de santé par habitant étaient de 48,56 $ US. En 2021, l’espérance de vie moyenne: les hommes de 62,12 ans et les femmes de 64,93 ans. Les principales maladies infectieuses comprennent le paludisme, le sida, etc.

【Coopération médicale de la Chine-Congo】 Ces dernières années, la Chine et le Congo ont effectué une coopération fructueuse dans le domaine de la santé. La Chine a construit l’hôpital d’amitié de Brazzaville Zhonggang, l’hôpital Rwankiri et l’Owando 7. Hôpital Trinity, Blazzaville Antipalual Center et d’autres établissements de santé publique. En septembre 2016, la cérémonie de lancement du gouvernement chinois pour le projet de chirurgie de la cataracte du Congo (Brazzaville) Guangming Tour et la cérémonie de transfert pour des documents donnés ont eu lieu à l’hôpital de l’amitié de Zhongang à Brazzaville. En octobre 2017, le navire de l’hôpital Chinese Navy Peace Ark a effectué une visite amicale de 8 jours au Congo (Brazza) et a fourni des services médicaux humanitaires. En décembre 2018, le Centre central du Congo (Brazza) en ophtalmologie, qui a été construit par le gouvernement chinois, a organisé une cérémonie de dévoilement et a effectué une visite pour effectuer des opérations sur 100 patients de cataracte du Congo (Brazza). Depuis le déclenchement de la nouvelle épidémie de pneumonie de la couronne en 2020, la Chine a fourni deux lots de matériaux anti-épidémiques et trois lots de matériaux vaccinaux au Congo (Brazza). Il a également envoyé des équipes d’experts médicaux anti-épidémiques pour fournir des conseils techniques. En décembre 2020, la Chine et le Congo (Brazza) ont créé un mécanisme de coopération pour les hôpitaux homologues, l’hôpital populaire de Tianjin et l’hôpital d’amitié de Zhongang ont effectué une coopération dans les hôpitaux homologues et ont fait don d’un lot d’équipements médicaux anti-épidémiques à l’équipe du Congo. En mars 2023, l’équipe d’experts médicaux de Tianjin en Afrique a réussi 30 réparations de hernie sans tension pour les patients locaux de l’hôpital de Zhonggang Friendship, marquant le lancement réussi du projet de mécanisme de coopération de l’hôpital China-Congo (Brésil) à Gang. Le 15 juillet 2023, l’équipe médicale de formation de la 43e Escort Formation de la marine chinoise et la 29th Escort Medical Team of the Chinese Navy (Tianjin) pour aider le Congo (Brazza) Black Point Medical Team, a tenu une clinique gratuite conjointe à l’hôpital Rwane Kiri du Congo (Brazza). Les entreprises chinoises et financées chinoises fournissent également une assistance et un soutien au gouvernement du Congo et aux personnes par le biais de divers canaux.

Depuis 1967, la Chine a envoyé environ 40 membres de l’équipe médicale au Congo (Brazza) dans chaque lot. À la demande du côté gang, le nombre d’équipes médicales sera réduite à 33 par rapport au 11e lot. Jusqu’à présent, 29 équipes médicales ont été envoyées au Congo (Brazza) avec un total de plus de 900 personnes. L’équipe médicale envoyée par le gouvernement chinois au Congo (Brazza) a non seulement atténué la contradiction entre l’offre et la demande de services médicaux locaux, mais a également apporté de nouvelles technologies, de nouveaux équipements et une riche expérience, qui a effectivement promu l’échange de personnel médical entre les deux pays. De plus, grâce à une assistance dans la construction d’hôpitaux, à la formation du personnel médical, à un don de drogues et de matériel médical, le gouvernement chinois a toujours fortement soutenu le Congo (Brésil) pour améliorer encore les problèmes médicaux et santé, améliorer les services médicaux et renforcer le renforcement des capacités de santé publique. En novembre 2022, la 29e équipe médicale de Chine a aidé à KMT totalisant 30 personnes. Les deux équipes ont été divisées en deux groupes pour entrer dans l’hôpital de l’amitié de Zhongang de Brazzaville et l’hôpital Rwankiri de Black Point. La portée du diagnostic et du traitement couvre plusieurs domaines tels que la médecine interne, la chirurgie, la dentisterie, l’ophtalmologie, la pédiatrie, l’acupuncture et d’autres domaines.

1.5.5 Unions commerciaux et autres ONG

【Organisation syndicale】 Le Congo Union Union Union est l’une des deux grandes organisations syndicales du Congo (Brazza) et est actuellement le secrétaire général Daniel Mongo.

Une autre organisation syndicale au Congo est la Congo Labor Union Alliance (Conf d ration Syndicale des Travailurs du Congo) et l’actuel président Michel Souza.

【Organisation des jeunes】 La Force Montante Congolaise (FMC) a été créée en 2013. Il s’agit d’une organisation pour les jeunes du Congolaise Party, le premier secrétaire étant Isidor Mvubba.

【Association de l’amitié avec les pays étrangers】 Amiti Entre les Peuples (ACAP, appelé Association of Friendship avec divers pays) est une institution diplomatique civile établie après la révolution d’août 1963, et est actuellement le président de Bala vital. L’organisation a joué un rôle actif dans l’avancement du processus de paix après la guerre en 1997.

Congo (Brazza) L’association Congo-China a été créée en août 1999 et est actuellement présidente de Danier Biziku. L’organisation promeut activement le développement de relations amicales entre la Chine et la Chine et a une certaine influence dans les groupes sociaux dans le CCG.

1.5.6 Médias principal

【Agence de presse】 Congolais News Agency, abrégé en tant qu’agence Congolaise D Information, est l’agence de presse officielle. Il a été créé en 1960 et publié trois numéros par semaine.

【TV Media】 Congolais TV (Lat L Vision Congolaise) est la chaîne de télévision officielle, créée en 1973.

【Broadcasting Media】 Radio Congo est la station de radio officielle, fondée sur le règne colonialiste dans les années 40. Après l’indépendance, il a été renommé la voix de la révolution congolaise (Lavoie de Lar Change Congolaise), qui a été changé en son nom actuel en 1991.

【Publication et médias】 Les principaux journaux du Congo (Brazzaville) sont le journal hebdomadaire officiel La Nouvelle R Publique, fondé en 1999, et Les D P Ches de Brazzaville, fondés en 1998. Le Brazzaville Express est le plus grand journal et seul papier journal quotidien dans le Congo (Brazzaville).

Il y a actuellement plus de 20 journaux réguliers et irréguliers, dont la plupart ont été fondés ces dernières années, certains étaient des journaux de fête, et les autres étaient des publications privées. Les journaux les plus influents incluent La Semaine Africaine (A Church Journal), Les Chos du Congo Brazzaville, etc. Dans l’ensemble, les principaux médias du Congo (Brazza) sont amicaux avec la Chine.

1.5.7 Sécurité sociale

Depuis la fin de la guerre civile en 2000, le gouvernement actuel a promu le processus de réconciliation nationale et a essentiellement maintenu un environnement social pacifique et stable.

Les habitants du Congo (Brazza) sont gentils et amicaux, aiment la paix et ne préconisent pas la force. Il a autrefois atteint le niveau de l’enseignement primaire national dans les années 80, il a donc un niveau d’éducation relativement élevé. Mais il y avait des forces anti-gouvernementales dans le sud, qui ont eu un impact négatif grave sur les transports, les transports et même la construction d’infrastructures qu’il contrôlait entre Brazzaville et la principale ville portuaire de Black. Fin 2017, le gouvernement congolais et le ninja antigouvernemental dans la province de Poole ont signé un accord de cessez-le-feu, et le processus de reconstruction pacifique a continué de progresser.

En septembre 2018, deux citoyens chinois ont été volés et abattus dans la région du Congo (Brazza). Par la suite, un employé d’une entreprise financée par Chine au Congo (Brazzaville) a été volé par un chauffeur de taxi avec une arme à feu dans la capitale Brazzaville, heureusement aucune victime.

Alors que l’économie continue de diminuer, les grèves des travailleurs, les grèves des étudiants, les sit-ins et les manifestations se produisent fréquemment, et des crimes tels que le vol et le vol augmentaient, mais ils n’ont pas encore eu d’impact à grande échelle. Les résidents locaux ordinaires ne sont pas qualifiés pour porter des armes à feu.

1.5.8 Fêtes

【Festival public】

1er janvier, jour du Nouvel An; 1er mai, Journée internationale du Travail.

【Festival religieux】

Lundi de Pâques, le lendemain de Pâques; Jésus ascension, le quarantième jour après Pâques;

La Journée du Saint-Esprit lundi, le lendemain de la journée du Saint-Esprit; All Saint-Esprit, le 1er novembre;

Noël, 25 décembre.

【Festival ethnique】

Journée nationale de la réconciliation, 10 juin;

Journée nationale, 15 août;

jour de la République, 28 novembre;

La fonction publique travaille du lundi au samedi et est fermée le dimanche.

2. Aperçu économique

2.1 macroéconomie

【Volume économique total】 2000 En 2014, le taux de croissance économique moyen du Congo (Brazza) était de 5%. Depuis 2014, en raison d’une forte baisse des prix du pétrole et du minerai de fer, les revenus pétroliers au Congo (Brésil) ont chuté, le développement minéral a stagné et l’économie est tombée dans un creux. L’économie du Congo (Brazza) a montré une croissance négative en 2016 et 2017, et l’économie a montré une reprise lente en 2018 et 2019. L’épidémie Covid-19 de 2020 a eu un impact sérieux sur l’économie du KMT. Les données de la Banque mondiale montrent que l’économie du KMT a chuté de 6,2% en 2020. En 2021, bénéficiant de la hausse des prix internationaux du pétrole brut, de l’augmentation de la production de pétrole et de la reprise des industries non-pétroleum, la baisse de l’économie s’est considérablement réduite par rapport à 2020, en baisse de 2,2% en glissement annuel. En janvier 2022, après plusieurs cycles de négociations entre le gouvernement congolais et le Fonds monétaire international (FMI), le Conseil exécutif du FMI a approuvé l’approbation du nouvel accord de prêt à moyen terme, qui stipule que le FMI accordera des prêts de 455 millions de dollars à Kyoto dans les trois ans. Thanks to the recovery of the non-oil industry, the World Bank expects the economic growth rate of Congo (Brazil) to be 1.5% in 2022. It is expected to reach 3.5% in 2023. At present, the Congo government is actively committed to implementing the economic diversification strategy, promoting the development of agriculture, industry, digital economy, green economy, real estate and tourism through improving infrastructure, and vigorously promoting the construction of special economic zones.

Tableau 2-1 Indicateurs économiques majeurs du Congo (Brazza) de 2018 à 2022

Source: Base de données de la Banque mondiale

[Structure industrielle] Selon les statistiques de la Banque mondiale, la proportion de l’agriculture, de l’industrie et des services au Congo (Brazza) dans le PIB en 2022 était respectivement de 8,5%, 36,2% et 48,5%, et les autres n’étaient pas inclus dans les statistiques.

[Structure de la demande] Selon les statistiques de la Banque mondiale, en 2020, la consommation représentait 73,08%, la formation de capital représentait 24,86% et les exportations nettes représentaient 2,06%.

[Revenu du budget national et dépenses] Les revenus pétroliers sont la principale source de revenus budgétaires pour le Congo (Brazza). Selon la loi sur le budget du Congo 2023, le chiffre d’affaires total du Congo (Brésil) est d’environ 2,89 billions de RMB, la dépense budgétaire totale est d’environ 2,25 billions de RMB et le surplus budgétaire est d’environ 639 milliards de RMB.

Tableau 2-2 Congo (Brazza) Revenus et dépenses du budget national de 2019 à 2023

(unité: 100 millions de francs non-fair)

Source: Congo (Brésil) ACT

【Debt】 En 2010, des représentants du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale ont annoncé que le Congo (Brazza) avait atteint le point d’achèvement le plus important du statut d’un pays pauvre à la dette lourde, le rapport de la dette ne dépassant pas 2% du PIB en 2008 à 20% en 2010. Depuis lors, le taux d’intérêt du prêt ne dépasse pas 2%. Depuis 2015, le Congo (Brazza) a augmenté la construction d’infrastructures et a activement demandé le financement de toutes les parties, et son ratio de dette a continué d’augmenter. Les dettes intérieures sont principalement des dettes publiques dues au secteur privé, des salaires et des allocations pour les employés et des dettes de projet.
Depuis 2017, le Group de travail du Fonds monétaire international s’est rendu à plusieurs reprises au Congo et à Broadway pour vérifier la situation de la dette et négocier avec le Congo et Broadway sur la résolution du problème de la dette. En avril 2019, la Chine et le Congo ont signé un accord de restructuration de la dette bilatérale. La signature de cet accord a joué un grand rôle dans la promotion des négociations entre le Congo et le Fonds monétaire international.
En juillet 2019, le FMI a conclu un accord avec le Congo (Brazza) pour fournir 450 millions de dollars de crédit à moyen terme au Congo (Brazza) dans les trois ans, mais le FMI a suspendu l’accord après la première subvention.

En avril 2020, le gouvernement congolais a signé un accord de restructuration de la dette avec trois sociétés de trading du pétrole, Orion, Trafiruga et Glencore. Selon l’accord, la dette due par le Congo (Brésil) sera réduite de 30% et bénéficiera d’une période de grâce de 4 mois. Le Congo (Brésil) remboursera les dettes restantes auprès des entreprises ci-dessus à partir d’octobre 2020. Sur la base de l’augmentation des indicateurs liés à la dette publique externe et à l’accumulation continue de la dette externe et intérieure, le FMI et l’analyse de la durabilité de la dette de la Banque mondiale ont répertorié le Congo comme pays en détresse de la dette en 2020.

En janvier 2022, le Congo (Brazza) et le Fonds monétaire international ont de nouveau conclu un accord de crédit à moyen terme. Le Congo (Brazza) recevra plus de 450 millions de dollars de soutien financier dans les trois ans, et le premier lot de 90 millions de dollars a été alloué. En juillet 2023, le Congo (Brazza) a réussi le troisième avis du FMI et recevra une subvention de 43 millions de dollars américains.

Selon les données du ministère des Finances du Congo (Brazza), fin novembre 2022, la dette publique du Congo (Brazza) était d’environ 12,78 milliards de dollars. Parmi eux, la dette extérieure était de 6,15 milliards de dollars américains et la dette intérieure était de 6,63 milliards de dollars américains. (Le dollar américain contre le China-Franc Franc était de 1: 632 le 30 novembre 2022). Les données de la banque de dette des gangs montrent qu’à la fin de 2022, la dette du gouvernement des gangs a représenté 93,7% du PIB.

[Évaluation de crédit] En 2020, la notation Sovereign de crédit de l’Agence internationale de notation et Poor’s Sovereign pour Congo (Brazza) était CCC +, avec une perspective stable; La cote de crédit souveraine de Fitch pour Congo (Brazza) était CCC. En juillet 2023, l’agence de notation internationale Moody’s Sovereign Credit Rating for Congo (Brazza) était CAA2, avec une perspective stable.

[Taux d’inflation] Selon les statistiques de la Banque mondiale, le taux d’inflation au Congo (Brésil) en 2022 est de 3%.

【Taux de chômage】 Selon l’Organisation internationale du travail, le taux de chômage au Congo (Brazza) en 2022 est de 21,8%, et le taux de chômage pour les jeunes de 15 à 24 ans est de 40,8%.

2.2 Clé / Industries spéciales

Depuis 2015, le gouvernement congolais est plus actif dans la transformation économique et s’efforce de mettre en œuvre des politiques de diversification économique. Tout en stabilisant la production d’huile, il a vigoureusement favorisé le développement des infrastructures, de l’agriculture, de la fabrication et d’autres domaines, et s’efforce de faire un nouveau point de croissance pour l’économie congolaise. Dans l’ensemble, le degré d’industrialisation du Congo (Brazza) est faible, les industries de base et de soutien sont faibles et les catégories industrielles sont incomplètes. À l’exception du pétrole et du gaz, de la foresterie et de l’exploitation minière, d’autres industries sont au stade de la petite enfance et n’ont pas encore formé d’économies d’échelle.

【L’industrie pétrolière et gazière】 L’industrie pétrolière au Congo (Brazza) est une industrie nationale des piliers et les exportations pétrolières représentent 80% des revenus d’exportation totaux du Congo (Brazza). En 2018, le Congo (Brazza) est officiellement devenu membre de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) et est devenu la présidence rotative de l’organisation en 2022. Selon les données publiées par le gouvernement du Congo, la production de pétrole au Congo (Brésil) en 2018 et 2019 était respectivement de 120 millions de barils et 123 millions de barils. En 2020, touché par la pandémie Covid-19, la production de pétrole du Congo est tombée à 112 millions de barils, soit une baisse en glissement annuel de 8,63%. Le Congo (Brésil) utilise principalement l’extraction du pétrole offshore et la production quotidienne de pétrole brut est passée de moins de 230 000 barils en 2016 à 340 000 barils en 2019, dépassant le niveau le plus élevé en 2010 de 316 000 barils. Dans le désert subsaharien, l’Afrique du Sud est deuxième derrière le Nigéria et l’Angola. Selon les données de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP), la production quotidienne de pétrole brut du Congo en 2022 est de 262 000 barils. La capacité de raffinage du Congo (Brésil) est insuffisante. La seule raffinerie a une capacité de raffinage annuelle de 600 000 tonnes, ce qui ne peut répondre que 50% de la demande nationale de produits pétroliers. À l’exception des raffineries congolaises situées à Black Point consomment du pétrole brut chaque année, le pétrole brut restant est pour l’exportation.

Congo (Brazza) Petroleum Corporation ne contrôle qu’environ 10% de la production et des exportations de pétrole, et la plupart des autres sont contrôlés par des sociétés pétrolières étrangères telles que France Total et Italie ENI.
En avril 2022, le gouvernement congolais et les grandes compagnies pétrolières ont signé un nouvel accord sur les actions pétrolières pour promouvoir davantage les investissements des compagnies pétrolières au Congo.

À l’heure actuelle, les sociétés engagées dans des activités d’exploration et d’exploitation pétrolière au Congo (Brazza) comprennent principalement le total de la France, Ennie, Italie et Chevron, aux États-Unis. Le gouvernement obtient de l’huile d’ingrédient selon l’accord de partage du pétrole. Afin de promouvoir le développement économique durable, le gouvernement du Congo encourage les entreprises à accélérer la réexploration des anciens champs pétroliers et l’exploitation de nouveaux champs pétroliers. Chevron et Total ont investi près de 10 milliards de dollars dans le développement du champ pétrolier Lianzi du Congo (Brazza) et du champ pétrolier Mohonord. Le Qatar International Petroleum Corporation soutient le développement des deux champs pétroliers ci-dessus grâce à des investissements en actions. Le champ pétrolier Lianzi, contrôlé par Chevron, a été mis en production fin 2015. Il a une échelle totale de 70 millions de barils et produit 40 000 barils de pétrole brut par jour. Le champ d’huile de Mohonord est contrôlé par le total et a été mis en production en mars 2017. Il a une réserve totale de 485 millions de barils et une production quotidienne de pétrole brut de 100 000 barils, et devrait être exploité pendant 30 ans. Bénéficiant de la start-up du champ pétrolier, la production quotidienne du Congo du pétrole est passée de 250 000 barils en 2017 à environ 300 000 barils maintenant.

Le champ pétrolier Jiarou, un projet d’exploration et de développement de l’huile terrestre de Yonghua Petroleum Company, une filiale de la société chinoise Southern Petrochemical, a obtenu un permis d’exploitation minière en juillet 2016 et a officiellement saisi la phase de développement commercial. Le 11 octobre 2019, le premier navire de pétrole brut dans le champ pétrolier de Jiarou est parti du port de Heijiao et a été transporté au port de Qingdao via Singapour. C’est la première fois que le pétrole brut dans le champ pétrolier est exporté vers le marché chinois, marquant que Jiarou Oilfield est entré au stade de la production, des ventes et des exportations à grande échelle.

En 2022, l’Italie Eni a annoncé qu’elle ne ferait que lancer le projet de développement du gaz naturel liquéfié en 2023. Une fois tous les projets terminés, il produira 4,5 milliards de mètres cubes de gaz naturel chaque année.

[Industrie minière] Le développement minéral est une importante industrie de pilier pour la diversification économique de la région du Congo (Brazza). Selon les données du ministère de l’extraction du Ministère du Congo (Brésil), les réserves de minerai de fer au Congo (Brésil) sont d’environ 25 milliards de tonnes et les réserves de sel de potassium atteignent 3,2 milliards de tonnes. De plus, il existe de riches dépôts minéraux tels que le cuivre, l’aluminium, le zinc et l’or. Le Congo (Brazza) considère l’industrie de l’exploitation d’énergie comme une partie importante de la croissance économique, mais le transport des produits minéraux reste le principal facteur restreignant le développement de l’industrie minière.

Progrès dans les principaux projets de développement minéral au Congo (Brazza): Congo (Brazza) Soremi Co., Ltd. (ci-après dénommé Soremi Co., Ltd.) a été créé le 21 février 2008. Il s’agit d’une coentreprise conjointe entre China Gold Group Co., Ltd., les États-Unis Gerald Co., Ltd. et le Congo). La construction du projet de développement en cuivre, en plomb et en zinc de la société SOREMI a commencé en juillet 2015 et a été achevée et une production d’essai en août 2016. Le deuxième système de fusion de zinc de phase a commencé la construction en mars 2019 et a produit la première plaque de zinc en décembre 2020. Ce projet est le premier mine moderne qui produit à une grande échelle. En raison d’infrastructures insuffisantes telles que les chemins de fer et les ports, des projets de minerai de fer à grande échelle contrôlés par des sociétés occidentales ou sud-africains n’ont pas été mis en production. En avril 2019, Sapro Mining, créé conjointement par le Congo (Brazza) et la société minière suisse britannique Glencore, ont exporté le premier lot de 23 000 tonnes de sable de minerai de fer vers la Chine.

【Matériaux de construction】 En août 2012, le parc industriel Maluku, construit par la société brésilienne, a organisé une cérémonie révolutionnaire. L’investissement total du parc industriel est d’environ 500 millions de dollars américains, principalement engagé dans la production de matériaux de construction tels que les tuiles en céramique, les câbles et les tuyaux en PVC. En avril 2022, le gouvernement de Gangkong a remis la franchise du parc industriel à Rwanda Crystal Ventures Ltd. L’usine de ciment internationale de China Forspak dans la ville de Dolichi et la nouvelle usine de ciment du Congo (Brazza) dans le district de Rutte ont été mises en production, avec une capacité de production conçue de 300 000 tonnes / an. Parmi eux, la nouvelle usine de ciment du Congo (Brazza) est une coentreprise Sino-Congo. Il est signalé qu’il existe actuellement trois sociétés de production de ciment dans l’opération du Congo (Brazza), à savoir la nouvelle usine de ciment Sino-Congo (SONOCC), l’usine de ciment China Forspak et le ciment Nigeria Dangot. À l’heure actuelle, l’Inde construit une usine de ciment appelée Tao-Tao dans la province de Neali. Il devrait être achevé en 2025 avec une production annuelle conçue de 600 000 tonnes.

China Road and Bridge Construisez conjointement une nouvelle usine de ciment Congo avec une production annuelle de 300 000 tonnes

【Forestry】 Congo (Brazza) a environ 22,4 millions d’hectares de forêt, représentant environ 65,5% de la zone terrestre du Congo (Brazza).
Le Congo (Brazza) est célèbre pour sa biodiversité dense et son réseau de zones protégées, les zones protégées représentant environ 13% de la superficie du pays. En plus des ressources forestières naturelles, le Congo (FU) possède 73 000 hectares de forêts cultivées artificiellement, principalement de l’eucalyptus (60 000 hectares) et d’autres arbres de plusieurs variétés telles que les pins. Il existe plus de 600 types de variétés de bois au Congo (tissu) et 150 espèces d’arbres qui peuvent être utilisées pour la transformation, incluant principalement le bois okume, l’acajou, l’acajou, l’ébène, le bois de fer, le damu, le bois de cigumei, etc. Congo (Brésil) est toujours le deuxième producteur d’euccalyptus du monde après le Brésil. Les ressources forestières du pays représentent environ 300 millions de mètres cubes. En termes de zone forestière, le Congo (Brazza) est le deuxième plus grand pays forestier d’Afrique après la République démocratique du Congo. En termes de volume minière, il se classe actuellement troisième en Afrique et est principalement exporté vers l’Europe et les pays asiatiques. Les forêts sont la deuxième plus grande source de revenus budgétaires au Congo (Brazza) en plus du pétrole et le deuxième plus grand fournisseur d’emplois à l’exception des ministères. L’économie forestière représente 56% du PIB du Congo (Brazza) et joue un rôle important dans le développement économique.

Le gouvernement congolais considère la foresterie comme l’une des industries qui privilégie le développement afin de faire face à la pauvreté et d’assurer le développement social et économique et d’atteindre la diversification économique. Le Congo (Brésil) a adopté une législation pour garantir l’utilisation rationnelle des ressources fauniques et fleurs et utiliser des moyens juridiques pour gérer les activités économiques du secteur forestier. En 2020, le gouvernement congolais a promulgué la loi forestière nouvellement révisée. La nouvelle loi forestière vise à améliorer la gestion des ressources forestières, à promouvoir le développement rationnel des terres forestières, à améliorer les mécanismes de réponse au changement climatique, à augmenter les revenus du secteur forestier national grâce à l’introduction de nouvelles taxes, au partage des journaux, au financement innovant, au traitement local de tous les journaux et à l’amélioration de la gouvernance forestière. Le niveau de production et de traitement de la foresterie au Congo (Brazza) est principalement un traitement primaire et moins de la moitié du volume minière total. En raison des difficultés de transport, l’exploitation et l’exportation du bois des forêts du nord du Congo (Brazza) ne peuvent être obtenues que par le Cameroun, et seulement 78 000 mètres cubes d’exportations à travers des ports intérieurs, représentant moins de 10% du montant total de bois exporté. Afin d’améliorer les capacités nationales de traitement des bois, le gouvernement congolais a officiellement interdit l’exportation des journaux à partir de janvier 2023. Cependant, à la demande des sociétés concernées, le ministre de la foresterie et de l’économie a annoncé la date d’une interdiction totale des exportations de journaux jusqu’au 31 août 2023.

Le potentiel de la production de log au Congo (tissu) est de plus de 10 millions de mètres cubes par an, et le potentiel de traitement du bois est de 2 millions de mètres cubes par an. On estime que le potentiel du bois commercial au Congo (tissu) est d’environ 170 millions de mètres cubes. Actuellement, l’exploitation annuelle du bois n’est que de 1,5 million de mètres cubes, ce qui ne causera aucun dommage à la durabilité des forêts congolaises. Les données du ministère des Finances du Congo (Brazza) ont montré qu’en 2022, en raison de la croissance de la demande étrangère et de nouveaux investissements, la production de Congo Wood était de 1,3891 million de mètres cubes, soit une augmentation de 4,3% en glissement annuel.

【Agriculture】 L’agriculture congolaise a un énorme potentiel de développement. À l’heure actuelle, le Congo (Brazza) a 10 millions d’hectares de terres arables, mais seulement 3% des terres ont été développées et utilisées. Dans le domaine de la pêche marine et de la pêche intérieure, il y a une production potentielle de 700 000 tonnes par an.

Le niveau de développement agricole au Congo (Brazza) est relativement arriéré, et la plupart sont une agriculture agricole traditionnelle agricole. En 2008, le gouvernement du Congo a publié le Plan de sécurité alimentaire 2008 pour encourager le développement de l’agriculture et développer la production alimentaire nationale. À cette fin, il a créé un fonds spécial d’aide au développement agricole et a introduit des mesures pour exonérer les intrants agricoles des droits et de faire de moitié l’importation d’intrants agricoles pour percevoir et transférer la taxe à valeur ajoutée. Le gouvernement a augmenté ses efforts pour développer l’agriculture, s’est efforcé de changer les méthodes de production arriérée de la petite économie paysanne et de l’agriculture de barrage et de brûlure, et l’a remplacée par la mécanisation agricole, la construction de nouvelles zones rurales et la rectification des terres agricoles. Restaurez plusieurs anciennes fermes nationales, louez de grandes zones de terres agricoles à des partenaires étrangers et effectuez du maïs, des plantations de palmiers et de l’élevage. En 2012, le gouvernement a lancé la première vaccination nationale pour le bétail et la volaille, fournissant des micro-prêts de 3,7 milliards de francs CFA pour soutenir les agriculteurs, etc. Ces dernières années, la mise en œuvre des mesures ci-dessus n’a pas été significative. Afin d’atteindre l’autosuffisance dans les aliments et de réduire la dépendance à l’égard des importations alimentaires, le gouvernement KMT a mis en place des zones de démonstration agricole (ZAP) à divers endroits depuis 2021 et a obtenu certains résultats.

En mai 2013, Atama Plantation, en Malaisie, a lancé un projet de plantation et de transformation de palmiers au Congo (Brazza) avec un investissement total de 744 millions de dollars américains. Il prévoit de produire 720 000 tonnes d’huile de palme et 200 000 tonnes d’huile de noyau de palme par an, créant 20 000 emplois.
À l’heure actuelle, la zone de plantation de ce projet a atteint 2300 hectares. La première usine d’huile de palme de la province de Sanga, Eco-Oil Energie, a été mise en production en août 2015 avec un investissement total de 700 millions de dollars américains et a achevé 100 millions de dollars américains, offrant 8 000 emplois. Les entreprises brésiliennes plantent la canne à sucre dans la région sud du Congo (Brésil), prévoient d’investir 340 millions de dollars américains, couvrent une superficie de 30 000 hectares, prévoient de produire de l’éthanol avec une production annuelle de 8 000 tonnes et utilisent la canne à sucre comme matière première. L’exportation annuelle de l’éthanol devrait atteindre 20 000 tonnes. Saris Congo a annoncé en juillet 2016 que sa production annuelle de sucre établira un nouveau record, atteignant 678 000 tonnes, la plupart du sucre vendu sur le marché intérieur du Congo (Brésil), et le reste sera vendu à d’autres pays de la région centrafricaine. Congo Sugar Refining Company est la seule entreprise de fabrication de sucre au Congo (Brésil) et est une société française de développement de la transformation des aliments et de l’agriculture et de la gestion. En novembre 2017, Todi Rivers Farms en Afrique du Sud a signé un accord de coopération agricole avec le Congo (Brazza) pour planter des cultures telles que le maïs et le soja, couvrant une superficie de 40 000 hectares et une échelle d’investissement de 330 millions de dollars américains. En avril 2023, sous le témoin du conseiller spécial du président du Congo (Brazza) et du ministre d’État, du ministre de l’Industrie et du ministre de la Région administrative spéciale, le projet de l’usine d’assemblage de l’équipement agricole du Congo de Chine (Brazza) a réussi à adopter la ligne de production annuelle de la première ligne de production de tracteurs tracteurs. Weihai International Economic and Technological Cooperation Co., Ltd. a investi et construit le premier projet de production industrielle à part entière du pays à Loutima, le principal producteur de Cassava au Congo, avec une production annuelle de 10 000 tonnes de farine de manioc. Introduire une technologie avancée de gestion des plantations en provenance de Chine, effectuer des opérations mécanisées de plantation de manioc et cultiver et améliorer continuellement les variétés de manioc; Introduisez la ligne de production de traitement des produits Cassava entièrement automatique et efforcez-vous d’améliorer la technologie de traitement du manioc du Congo (Brésil) et favorisez la transformation des méthodes de production agricole locales en production industrielle.

【Grandes entreprises】 À l’heure actuelle, les grandes entreprises au Congo (Brazza) se concentrent principalement sur l’investissement étranger. Dans l’industrie pétrolière, il y a le total de la France (20e dans le Fortune World 500 en 2023), Chevron aux États-Unis (23e dans le Fortune World 500 en 2023), ENI en Italie (61e dans le monde de la fortune 500 en 2023) et le sud de Pec (Southern Pec, sans entrer dans le monde Fortune 500). Dans l’industrie minière du minerai, il y a Australia Sundance Resource Company (Australia Sundance Resource Company) et Glencore (21e dans le Fortune World 500 en 2023). Dans l’industrie de la construction, China State Construction Engineering Corporation (29e dans le Fortune World 500 en 2023) et China Communications Construction (633e dans le Fortune World 500 en 2023).

2.3 Infrastructure

Au cours des dernières années, le gouvernement congolais a une construction d’infrastructure vigoureusement développé et a fait des progrès positifs sur les routes, les ponts, l’électricité, la construction municipale, etc. Depuis 2017, en raison de l’impact de la crise économique et de la crise de la dette, le Congo (Brésil) a rapidement refroidi, mais ce domaine a rapidement refusé.

2.3.1 Highway

Le kilométrage total de la route du Congo (Brazza) est d’environ 35 000 kilomètres. Parmi eux, la chaussée d’asphalte dépasse 3 100 kilomètres. Il y a deux lignes principales: l’autoroute 1 va vers l’ouest de Brazzaville à Black Point, parallèle au chemin de fer océanique, et mesure 536 kilomètres de long; L’autoroute 2 va vers le nord de Brazzaville à Owendo à Viso, et mesure 810 kilomètres de long. Les deux autoroutes susmentionnées ont été entreprises par des sociétés chinoises et ont été ouvertes à la circulation. En décembre 2018, China Construction Co., Ltd. et le gouvernement du Congo (Brazza) ont signé un accord de coopération sur la franchise de la National Highway 1. La société de projet de franchise National Highway 1 est composée de trois actionnaires, China Construction, France Egis et le gouvernement du Congo (Brazza). La période d’exploitation est de 30 ans et a été officiellement lancée en mars 2019.

Les projets routiers interconnectés du Congo (Brazza) comprennent principalement: Gabon Dusala Congo (Brazza) Doligy Highway Project, Congo (Brazza) Cameroon San Melima Highway Phase II Project, Congo (Brazza) Bangui Chad Njamena Highway Project et le projet de railway et Brazway Roadway Pridge Dual-Purpose Project. Le San Melima Highway Project au Congo (Brazza) au Congo (Brazza) (appelé Keita Highway au Congo) a organisé une cérémonie d’achèvement et d’ouverture pour la deuxième phase du projet en mars 2020, et le président Sassu réduit le ruban du projet. En mai 2023, la cérémonie de démarrage du Veso Bokola Road and Sanga Bridge Project, construite par China Road and Bridge Company, a eu lieu à Veso, la capitale de la province de Sanga du Congo (Brazza), et le président congolais Sassu a assisté à la cérémonie et a jeté les bases du projet. La longueur totale du projet Veso Bokola Road est de 56,3 kilomètres et contient trois ponts à poutres aliasées en acier. Le pont Sanga avec une portée de 616 mètres deviendra le plus long pont de portée du Congo (Brazza) après l’achèvement. Une fois le projet terminé, il aidera à relier Bangui, la capitale de la République centrafricaine et Point Black, la capitale économique du Congo (Brazza), et devrait apporter des contributions importantes aux échanges régionaux et à la communication, à l’amélioration économique et aux moyens de subsistance.

Il n’y a actuellement pas d’autoroute dans le Congo (Brazza).

Table

(unité: cf)

Source: Congo (Brazza) National Highway 1 Franchise Project Company

2.3.2 Railway

The Ocean Railway est l’un des premiers chemins de fer construits en Afrique. Il a commencé la construction en 1921 et achevé en 1934. Il a une longueur totale de 795 kilomètres. La ligne principale mesure 510 kilomètres de long de Brazzaville à Cape Black, traversant la partie sud du Congo (Brazzaville), et est une artère de circulation majeure au Congo (Brazzaville). La ligne de branche mesure 285 kilomètres de long de la gare de Monbelo sur la ligne principale de Mbinda à la frontière du Gabon. Il a été construit en 1963 pour transporter le sable de minerai de manganèse du Gabon à la sortie du port de Black Point. Depuis le début des années 1990, après que le sable de minerai de manganèse gabone a été empêché d’exporter de l’océan, cette section de la ligne de succursale n’a transporté qu’une petite quantité de nécessités quotidiennes.

Le chemin de fer Ocean est en mauvais état depuis longtemps, avec une vitesse de seulement 20 kilomètres par heure, et sa capacité de transport annuelle est d’environ 500 000 tonnes, ce qui est loin de répondre aux besoins du débit du personnel et du transport de fret. La capacité insuffisante du transport ferroviaire est devenue un goulot d’étranglement restreignant le développement économique. Afin de promouvoir le développement économique, le gouvernement du Congo (Brazza) prévoit de construire un réseau de chemin de fer national et de planifier la construction de 5 chemins de fer avec une longueur totale de 1 767 kilomètres, reliant les principales zones de ressources minérales et les zones économiques spéciales du territoire du Congo (Brazza). On estime à peu près que l’investissement se situe entre 16 milliards de dollars et 20 milliards de dollars américains, ce qui est toujours en phase de planification préliminaire. En raison des activités antigouvernementales dans la province de Poole, les ponts ferroviaires et d’autres installations ont été endommagés, entraînant le transport de l’Ocean Railway jusqu’à la capitale Brazzaville. Bien que l’autoroute 1 puisse détourner une partie du fret, les matériaux en vrac tels que le diesel doivent encore être transportés par chemin de fer. En raison des interruptions ferroviaires, la capitale Brazzaville a connu plusieurs pénuries d’huile raffinée et de gaz naturel. Congo (Brazza) Il n’y a pas de transit de métro ou de chemin de fer urbain dans les grandes villes.

2.3.3 Freight aérien

à la fin de 2022, il y a 13 aéroports au deuxième niveau ou plus au Congo (Brazzaville), y compris Brazzaville, Point Black et Oronbo. La piste de l’aéroport de Maya Maya Capital a la capacité de décoller et de décrocher l’Airbus A380. Avant le déclenchement de la nouvelle épidémie de pneumonie de la Couronne, l’aéroport de Maya Maya avait un flux annuel d’environ 1,4 million de passagers, et le flux annuel de l’aéroport noir de Point était d’environ 1,1 million, et le flux annuel des aéroports des aéroports à travers le pays était d’environ 3 millions.

Les principales routes internationales du Congo (Brazzaville) incluent Brazzaville Paris, Brazzaville Addis Abeba, Brazzaville Casablanca, Brazzaville Nairobi et d’autres routes. En 2009, Congo Airlines a été réorganisée dans le Congo de Nouvel Air. Actuellement, les compagnies aériennes nationales comprennent New Congo Airlines, Equatorial Congo Airlines, TAC Airlines et Canadian Airways Congo. Le Congo New Airlines possède trois avions de nouveaux bateaux de fabrication chinoise 60, opérant des routes domestiques au Congo (Brazza), avec de bons taux d’occupation et des évaluations sociales. Congo Equator Airlines loue un Boeing 737, voyageant principalement entre Blazzaville et Point Black. En 2013, Congo Equator Airlines a lancé un itinéraire direct vers Paris et Dubaï par Brazzaville, mais a maintenant été suspendu en raison de problèmes d’endettement.
TAC est actuellement la plus grande compagnie aérienne du pays du Congo (Brazza) et est également la compagnie aérienne la plus performante. Il a un total de 4 Boeing 737, fonctionnant principalement des itinéraires intérieurs. Canadian Airlines a été créée en 2003 et compte actuellement une flotte de 3 avions, dont 1 Boeing 737 et 2 avions McDonnell. Il exploite principalement la route Brazzaville à Black Point, avec un vol tous les jours et un taux de fréquentation élevé.

Il n’y a pas de vol direct de Pékin à Brazzaville, et vous pouvez transférer via Paris, Addis-Abeba et d’autres endroits.

2.3.4 Transport en eau

Il y a beaucoup de rivières au Congo (Brazza) et les conditions d’expédition intérieures sont très supérieures. Dans la partie supérieure de la rivière Congo, il a une certaine capacité de navigation de tonnage et peut être tracé de Brazzaville ou d’autres régions intermédiaires à Bangui et dans d’autres régions de la République centrafricaine, avec un voyage d’environ 1 120 kilomètres. Étant donné que la portée inférieure de la rivière Congo n’est pas navigable, la capacité de transport intérieure est très limitée. Depuis 2000, le Congo (Brazzaville) a mis en œuvre de nouveaux ports ou des projets de rénovation des zones portuaires dans des villes comme Brazzaville, Ndubi, Lecoti, Mosaka et Veso.

En août 2017, le gouvernement congolais a organisé une cérémonie pour ouvrir le port d’Oyo à Oyo City, province du bassin. L’achèvement et l’ouverture d’Oyo Port consolident la position du Congo en tant que centre de transit dans le transport sous-régional, facilitent considérablement les échanges de passagers et de fret entre le nord et le sud du pays, et constitue une partie importante du réseau d’eau et de transport terrestre du Congo (Brésil). Avec 200 mètres d’installations modernes, le port d’Oyo du terminal est situé dans la rivière Alima, affluent droit de la rivière Congo. La longueur totale de la rivière est d’environ 500 kilomètres, reliant Okoyo, Bengi et Oyo. La rivière couvre une superficie de 20 350 kilomètres carrés et le débit d’eau moyen est de 700 mètres cubes par seconde.

En avril 2019, le gouvernement congolais et le Congolais National Development Fund ont signé un accord de développement de la coopération en matière de navigation intérieure congolaise. L’accord vise à restaurer et à améliorer la fonction d’expédition dans la région du bassin du Congo et à promouvoir le développement économique dans les pays régionaux. L’accord comprend: la restauration des navires existants, la restauration du transport des passagers et des marchandises avec Kinshasa et d’autres villes, élargissant les chantiers navals, construisant des navires de grande tonne, la construction de quais côtiers, les voies navigables de dragage et la construction de balises, etc.

En termes de transport maritime, le Congo (Brazza) a un port en eau profonde en noir. Le port a été construit dans les années 1930 et comprend des bornes spécialisées de sable de minerai, d’huile et de bois, ainsi que des terminaux de navires mixtes. C’était autrefois un port très spécialisé avec un débit annuel de 10 millions de tonnes. À l’heure actuelle, en raison des contraintes de la capacité de transport d’Ocean Railway, les marchandises arrivant dans le port ont été stagnées depuis longtemps et le délai des douanes dure plusieurs mois. Le géant de la logistique français Polloley Group a obtenu la franchise du port de Cape Black en 2009. Le groupe a investi plus de 400 millions de dollars américains dans le port noir du Cape entre 2009 et 2021. La rénovation et l’expansion de l’ancien terminal de conteneurs du port de Black Point ont été achevés et le nouveau projet de construction est en cours de mise en œuvre. En 2021, le débit annuel du terminal dépasse 1 million de conteneurs standard. En mars 2022, Polo Lai Group a annoncé qu’il vendrait son activité de logistique africaine à la Méditerranée Shipping Company (MSC) pour 5,7 milliards d’euros. En décembre 2022, MSC a terminé l’acquisition de Bollor Africa Logistics.

Le projet de transport interconnecté du Congo (Brazza) est le projet de transport de la rivière Ubangui Sanga, financé par la Banque de développement africaine et est toujours au stade de l’étude de faisabilité.

2.3.5 Électricité

La capacité totale installée du Congo (Brazza) est actuellement d’environ 800 000 kilowatts, dont 484 000 kilowatts de la centrale à gaz de Matevi, les 50 000 kilowatts de la centrale à gaz de Genno, la station Hydropower de 120 000 kilowatts de la station Hydropower Inbulu et la station Hydropower à 74 000 kilowatts de Mkukuru. En mai 2017, la cérémonie d’achèvement de la station hydroélectrique de Riveso construite par Gezhouba Group Co., Ltd. a eu lieu. La station hydroélectrique est située dans la province de Sanga, à 750 kilomètres de Brazzaville, la capitale. La capacité totale du réservoir est de 110 millions de mètres cubes et la capacité installée est de 19 200 kilowatts. Il se compose de trois ensembles de générateurs hydroélectriques à flux mixte à unité unique d’une capacité de 6 400 kilowatts. En août 2016, trois unités ont été connectées au réseau pour produire de l’électricité.

Congo Electric Power Energy Company (E2C) est la principale agence de gestion de l’énergie du Congo. Il s’agit d’une entreprise d’État en propriété exclusive et est responsable de la planification, de la construction et du fonctionnement du pouvoir national. Les données de la Congo Power Energy Company en avril 2019 ont montré que la demande d’électricité dans les grandes villes était de près de 500 000 kilowatts et que la capacité d’alimentation électrique réelle était d’environ 400 000 kilowatts.
Du point de vue actuel, le Congo (Laos) a à peu près répondu aux besoins de production et de vie en termes d’approvisionnement en électricité. Mais en fait, en raison de la délabrement du réseau électrique, les conditions de transmission et de transformation n’ont pas été efficacement améliorées et les pannes de courant se produisent souvent. À cette fin, la plupart des entreprises viennent au Congo (Brazza) pour investir dans des centrales électriques auto-construites, et les agences gouvernementales et les résidents du Congo (Brazza) apportent également leurs propres générateurs en cas de besoins d’urgence. Le niveau d’interconnexion entre le Congo (Brésil) et les pays voisins est relativement faible. En raison du manque de fonds d’entretien, le gouvernement Gangkong s’assure que les stations hydroélectriques de Gangkong sont réparées et améliorées en accordant des droits de franchise, assurant ainsi et améliorant ainsi l’offre nationale. En juin 2023, Weihai International Economic and Technical Coperation Co., Ltd. et le gouvernement du Congo ont signé un accord de franchise de 30 ans pour la station hydroélectrique du Congo (BO) MGUGURU. En juillet, le gouvernement et Nea-Imboulou ont signé un accord de franchise de 30 ans pour la station hydroélectrique Inbulu.

Tableau 2-4 situation de production d’énergie électrique au Congo (Brésil) de 2015 à 2019

(unité: gwh)

Source: « African Statistical Yearbook » de la Banque africaine, 2019 * est la valeur prédite

2.3.6 Infrastructure numérique

2005 En 2015, le nombre total d’utilisateurs mobiles au Congo (Brésil) a augmenté de 9 fois; Le nombre total d’utilisateurs d’Internet a augmenté de 4 fois et le taux d’accès Internet est passé de 1,4% à 7,6%. En termes d’accès aux réseaux à large bande, la situation au Congo (Brésil) est pire que la moyenne des pays à revenu équivalent. De plus, le coût d’accès à Internet Internet international au Congo est plus élevé que celui des autres pays d’Afrique centrale.

Le gouvernement congolais a lancé la construction du National Telecommunications Network en 2010, et l’a divisé en deux projets: réseau de squelette (ligne) et réseau de couverture (point) à travers une combinaison de points et de lignes. Parmi eux, le projet de réseau d’épine dorsale a créé un réseau câblé qui passe vers le nord et le sud via Brazzaville, Oyo, Owando à Vasso; Le projet de réseau de couverture a construit un réseau câblé optique de 300 kilomètres dans les grandes villes du Congo et le capital provincial.

【Postal】 Le service postal au Congo (Brésil) est relativement arrière. À l’exception de certaines sociétés express qui livrent directement le courrier aux clients, le courrier n’est généralement livré qu’au bureau de poste du centre-ville. Les utilisateurs peuvent louer la boîte aux lettres du bureau de poste central pour recevoir du courrier. Les clients qui n’ont pas d’adresse e-mail ne peuvent recevoir que des e-mails ou des remises avec leurs documents d’identité.

【Tel】 Congo (Brazzaville) Les lignes fixes ne sont ouvertes qu’à Brazzaville et Point Black. En raison de la mauvaise qualité des appels, de nombreux utilisateurs sont abandonnés et il ne reste qu’environ 17 000 utilisateurs. Le service de télécopie ne peut être effectué que via le système téléphonique par satellite.

【Téléphone mobile】 Ces dernières années, les téléphones portables au Congo (Brésil) se sont développés rapidement, en remplacement essentiellement des réseaux téléphoniques fixes. En 2021, 96,78 sur 100 personnes du Congo (Brazza) utilisent des téléphones mobiles. Depuis 2021, National Mobile

Le nombre total d’utilisateurs dépasse 5,6 millions. Il y a deux principaux opérateurs mobiles dans le Congo (Brazza): le premier plus grand opérateur mobile est MTN Congo, un opérateur multinational d’Afrique du Sud, avec une part de marché d’environ 56%; Le deuxième plus grand opérateur mobile est Airtel, avec une part de marché de 44%.

Les frais téléphoniques moyens pour le Congo (Brésil) (y compris les longues distances internationales) sont 100 CFL / min. Le service 3G est relativement mature, avec des vitesses de transmission en ligne allant jusqu’à 200 kb / s ou plus. MTN a lancé son service 4G mobile au second semestre 2016 et Airtel a lancé son service Mobile 4G en décembre 2018.

【Internet】 En avril 2011, Black Point a connecté le câble optique des télécommunications sous-marins pour la première fois, et en 2012, la province de Quelu a introduit le câble optique international sous-marin. En février 2014, dans le cadre du programme de réseau de squelette Broadband Afrique centrale, le Congo et le Gabon ont signé un protocole d’accord sur le renforcement des échanges d’informations entre les deux pays. L’accord a clarifié la connexion entre le Congo et le Gabon, à savoir reliant Point Bindale à Bakuba Fransville sur la côte du Gabon, et a continué de s’étendre à Libreville à travers le réseau ferroviaire pour assurer l’interconnexion du sud-est du Gabon et du nord du Congo. En 2020, il y avait 9,7 internautes pour 100 personnes au Congo. En 2021, la base d’utilisateurs à large bande pour 100 personnes au Congo (Brésil) ne sera que de 0,26, et le prix de l’accès au réseau à large bande pour la bande passante internationale est toujours très élevé. Le Congo Broadband Network est principalement Congo Telecom, avec environ 15 000 utilisateurs.
Selon un rapport de l’agence de presse de l’Afrique centrale en octobre 2023, le Congo et la République démocratique du Congo ont réussi deux projets africains. Les projets de câble sous-marin Two Africa (2Africa) créeront des câbles sous-marins reliant l’Afrique, l’Europe et le Moyen-Orient, mis en œuvre par une série de sociétés technologiques dominées par Meta (anciennement Facebook) (y compris China Mobile International Co., Ltd.), visant à fournir des connexions Internet fiables et à grande vitesse aux 3 milliards de personnes en Afrique, en Asie et en Europe. En septembre 2023, les câbles du Congo et de la République démocratique du Congo ont été posés, ce qui connectera davantage d’utilisateurs dans les deux pays au réseau de fibres optiques et améliorera la qualité du réseau.

2,4 Niveau de prix

Tableau 2-5 Aperçu des prix des aliments Brazzaville

(unité: CFA Franc)

Source: Données d’études de marché de la Chinese Enterprises Association of Congo (Brazza) en juin 2023

2.5 Plan de développement

Le gouvernement congolais promeut activement des politiques pour revitaliser l’économie et diversifier l’économie, réduit une dépendance excessive à l’égard du pétrole et favorise le développement complet de tous les horizons. La nouvelle loi sur les investissements adoptée en 2002 donne aux gouvernements locaux plus de droits et obligations, encourage l’investissement privé et améliore la transparence dans les politiques et réglementations gouvernementales.

En 2022, le Congo (Brésil) a promulgué le « Plan national de développement 2022-2026 » (PND2022-2026: http://pnd.plan.gouv.cg/), énumérant l’agriculture, l’industrie, les zones économiques spéciales, le tourisme, l’économie numérique et la succession réelle en tant que zones clés de la diversification économique et du développement industriel. Afin d’élargir davantage la source de fonds, en janvier 2023, le Congo a promulgué le «droit du contrat de coopération au gouvernement et du capital social», dans l’espoir d’attirer plus de capitaux privés pour aider le développement national. (Site Web: https://www.cooperation.gouv.cg/doc/Loi-Contrats-Partenariat-public-prive-Congo/)

【Infrastructure】 Le ministère de l’assainissement territorial, des infrastructures et de l’entretien routier au Congo (Brazza) est responsable de la construction d’infrastructures. À l’avenir, l’eau, l’électricité, le transport, l’énergie, les communications, etc. resteront des domaines clés pour la construction d’infrastructures au Congo. Le développement de l’infrastructure n’est plus aussi à grande échelle qu’il l’a été au cours des dernières années, mais privilégie plutôt l’entretien et le fonctionnement normal de l’infrastructure existante et favorise l’achèvement et le fonctionnement des projets en construction. En termes de routes, le Congo (Brazza) se concentrera sur le maintien des routes existantes dans les dix ans, le maintien de ses bonnes conditions de fonctionnement, le renforcement de l’interconnexion entre les provinces nationales, le renforcement de l’intégration territoriale et la concentration sur la construction de routes conjointes avec les pays voisins. En termes de transport fluvial, assurez-vous le passage stable de la rivière Congo et de ses affluents, renforcez les travaux de gestion des voies navigables et la construction de principaux ports terminaux. En termes de puissance, l’objectif principal est d’améliorer le taux d’accès des utilisateurs finaux et d’améliorer la stabilité de l’alimentation et le niveau de service.

(1) Projet routier. Les autoroutes nationales 1 et 2 du Congo (Brazza) ont été achevées et ouvertes à la circulation, formant une ligne nationale du coffre d’autoroute avec un horizontal et une verticale. L’autoroute Keta reliant le Congo (Brazza) et le Cameroun a également été achevée. À l’avenir, le maintien des principales lignes de circulation actuelles, la réparation des routes de la circulation vers les capitales provinciales et la connectivité sous-régionale sera la direction de développement de la construction de l’autoroute.

(2) Projet ferroviaire. Le projet sur lequel le gouvernement congolais se concentre actuellement sur le projet de rénovation des chemins de fer océanique, mais en raison de problèmes financiers et de financement, il est toujours au stade de l’étude de faisabilité. Le projet du pont des deux Congo Railway reliant la capitale Brazzaville et la capitale Sandssa, la capitale de la République démocratique du Congo, a officiellement signé la lettre d’intention tendre pour le projet en juin 2022.

(3) Projet de port. En raison du délabrement et de la capacité portuaire insuffisante, le projet de rénovation et d’expansion a été lancé en 2009. Le projet a été mis en œuvre par le groupe français Bollor et a été franchisé pendant 27 ans. À la fin de 2022, la Méditerranée Shipping Company (MSC) a officiellement repris le port de Black Point. Le gouvernement congolais veut profiter du port en eau profonde naturelle et excellent pour construire le port d’Heptao pour devenir un centre maritime régional. Pour les terminaux des voies navigables intérieures, le gouvernement prévoit d’adopter progressivement le modèle de franchise et de trouver activement des partenaires pour transformer et maintenir chaque terminal.

(4) Projet d’aviation. Le gouvernement a continuellement amélioré l’infrastructure et les capacités de soutien des aéroports dans des villes comme Brazzaville et Point Black. Ces dernières années, il a succédé successivement sur de nouveaux aéroports internationaux dans les deux villes ci-dessus et prévoit de construire des centres de maintenance d’avions pour fournir des services de maintenance d’avions aux pays du Congo (Brazzaville) et dans les zones sous-régionales environnantes.

(5) Projet Internet. À l’heure actuelle, les première et deuxième phases du National Telecommunications Coverage Network et du Central and African Backbone Network ont ​​été achevées. Le capital et le point noir obtiennent la couverture du réseau. À l’heure actuelle, les entreprises concernées se préparent à mettre en œuvre la troisième phase du projet National Telecommunications Coverage Network, le contenu principal étant de résoudre le problème de l’accès au dernier kilomètre du réseau. Le projet African Backbone Network vise à établir une connexion internationale de réseau entre le Congo (Brazza) et ses voisins tels que le Cameroun et l’Afrique centrale pour améliorer encore le niveau d’intégration régionale. La phase I relie le Congo (Brazza) et le Gabon et est livré à la fin de 2018. La phase II relie le Congo (Brazza) au Cameroun et à la frontière central-africaine, et le projet sera livré et utilisé en mai 2023.

(6) Projet électrique. Le gouvernement prévoit de construire un couloir de puissance du sud au nord, l’alimentation électrique dans les villes le long de l’itinéraire, la rénovation de réseaux électriques urbains en noir et Brazzaville et la construction de nouvelles stations hydroélectriques. S’adapter aux conditions locales dans les zones rurales, développez l’énergie solaire, le vent et les petites stations hydroélectriques.

【Économie numérique】 Le gouvernement congolais a répertorié l’économie numérique comme l’un des objectifs de développement futurs. Afin d’atteindre la couverture des réseaux nationaux, une grande quantité de fonds a été investie pour construire une infrastructure à grande échelle, mais elle est toujours confrontée à des problèmes tels que la pénétration limitée et les affaires de poste de poste arriéré. Pour améliorer le statu quo, le gouvernement reconstruira et améliorera le département postal, améliorera et maintiendra les installations de télécommunications existantes, prévoit de réduire les prix d’utilisation du réseau, de développer des marchés réseau à large bande passante et de rechercher le développement numérique. La situation s’est améliorée grâce au système de télévision par câble ouest-africain (WACS) et à la couverture nationale des télécommunications. Le Congo (2022-2026 Plan de développement national) considère l’économie numérique comme l’un des six principaux piliers de développement et propose cinq plans pour s’efforcer de développer l’infrastructure et les plateformes de l’économie numérique, l’innovation et l’entrepreneuriat dans le domaine numérique, le développement et la recherche dans le domaine numérique, l’amélioration des systèmes institutionnels pertinents, et comblent le fossé numérique.

【Économie verte】 Le gouvernement congolais attache une grande importance au développement de l’économie verte et soutient les investissements dans l’économie verte, en particulier l’énergie propre comme l’énergie solaire et l’hydroélectricité.

3. Coopération économique et commerciale

3.1 Accord économique et commercial

【Contrat du commerce mondial】 Le 27 mars 1997, le Congo (Brazza) est devenu membre de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).

【Contrat commercial régional】 Congo (Brazza) est membre d’organisations régionales telles que la Commission économique pour les États centrafricaines (ECCAS), la Communauté des coutumes et économiques centrafricaines (CACEU) et la communauté économique et monétaire centrafricaine.

【Africa Accord de libre-échange】 en mars 2018, lors du sommet de l’Union africaine (Afrique) tenue à Kigali, la capitale du Rwanda, les chefs d’État et les chefs de 44 pays africains ont signé un accord pour établir une zone de libre-échange. Le président Sassu a signé l’accord de libre-échange au nom du Congo (Brazza) et est devenu le premier membre de la zone de libre-échange africaine.

Le 1er janvier 2021, la zone de libre-échange continentale africaine a été officiellement lancée. La zone de libre-échange continentale africaine intègre 1,2 milliard de personnes en Afrique et 2,5 billions de dollars américains de PIB grâce à la forme d’un accord de zone de libre-échange pour créer la zone de libre-échange avec le plus grand nombre de membres depuis la création de l’Organisation mondiale du commerce. Le Congo (Brazza) est membre de la Central African Forest Initiative (CAFI), qui vise à mettre en œuvre l’Accord de Paris pour aider les pays centraux-africains à aborder le changement climatique, la réduction de la pauvreté et le développement durable. L’initiative comprend également le Cameroun, la République démocratique du Congo, l’Afrique centrale, la Guinée équatoriale et le Gabon.

3.2 Trade extérieur

En raison de sa structure économique unique, il repose principalement sur l’exportation du pétrole et du bois, la capacité de rayonnement économique du Congo (cadre) est limitée. De plus, l’intégration régionale en Chine et en Afrique est toujours en cours de développement, et la plupart des projets d’interconnexion n’ont pas été achevés, ce qui affecte également l’amélioration de la capacité de radiation économique du Congo (Brazza) dans la sous-région.
Malgré les facteurs négatifs ci-dessus, Point Black Port, en tant que l’un des trois principaux ports maritimes de la côte ouest de l’Afrique, est le principal centre de distribution pour le commerce d’importation et d’exportation au Congo (Brazza), et rayonne toujours dans une certaine mesure vers les marchés de la Chine, de l’Afrique, du Tchad et de la République démocratique du Congo.

[Total Trade] Selon le mémoire des statistiques du commerce extérieur émis par l’Institut National Dela Statistique of the Congo, en 2022, le volume du commerce des exportations du Congo (Brésil) était d’environ 4585 milliards de RMB, soit une augmentation de 333,8% en glissement annuel; Le volume de marchandises du commerce d’importation était de 1 696 milliards de RMB, soit une augmentation de 49,7% en glissement annuel; L’excédent commercial était de 2889 milliards de RMB.

【Principaux partenaires commerciaux】 En 2021, la Chine était le plus grand marché d’exportation au Congo (Brazza), représentant 56,7% du volume total du commerce des exportations du Congo (Brazza). Suivant étroitement le Togo, la Côte d’Ivoire et l’Inde, représentant respectivement 9,31%, 5,97% et 3,88%. Les 10 meilleurs pays du marché des exportations comprennent les EAU, l’Australie, Singapour et Billy

fois, Cameroun et Vietnam. Le volume d’exportation vers les 10 principaux marchés d’exportation représente environ 90,59% du commerce total des exportations au Congo (Brazza); En termes d’importations, la Chine est la plus grande source d’importations au Congo (Brazza), représentant 22,44% du commerce total des importations au Congo (Brazza) et en France (13,52%), en Belgique (9,76%) et en Russie (5,11%) classées deuxième, troisième et quatrième respectivement. Les 10 meilleurs pays du marché des importations du Congo (Brésil) sont les États-Unis, l’Inde, le Brésil, les Émirats arabes unis, la République démocratique du Congo et de la Turquie. Les importations des 10 premiers pays représentent environ 70,9% du volume total du commerce d’importation du Congo (Brazza).

[Structure des marchandises commerciales] En 2021, le pétrole brut reste le plus grand produit d’exportation au Congo (Brazza), représentant 56,24% du commerce total d’exportation. Le second est l’huile (11,36%), les billes (8,83%) et le bois scié (8,55%) extrait des minéraux d’asphalte et du pétrole brut. Les cinq principaux produits importés par le Congo sont la viande de bétail et le drainage (12,42%), le blé et le blé mixte (4,67%), le poisson (4,6%), l’huile extraite des minéraux d’asphalte et de l’huile brute (4,41%) et des médicaments (3,64%).

3.3 Absorber les capitaux étrangers

Le Congo (Brésil) absorbe les fonds étrangers principalement en trois parties: fonds d’aide, crédit et investissement étranger direct.

【Aid】 En 2015, le FMI et la Banque mondiale ont annoncé la liste de l’aide aux initiatives des lourdes pays pauvres en termes de pays pauvres, le Congo (Brésil). Le gouvernement congolais peut recevoir près de 100 millions de dollars d’aide par an du Fonds monétaire international, de l’UE, de la France et de certains autres pays développés et sympathiques.

【Crédit】 Le gouvernement chinois a signé un ensemble d’accords de coopération avec le gouvernement du Congo (Brazza) en 2006 et 2010 pour fournir un soutien au crédit au Congo (Brazza) pour construire des projets d’infrastructure tels que les aéroports et les routes. Des organisations internationales telles que l’UE, la France et la Banque mondiale fournissent un soutien de financement allant de dizaines de millions à 100 millions de dollars américains au Congo (Brazza).

【Investissement étranger】 Le rapport sur l’investissement mondial de 2023 de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement montre que le flux d’investissement étranger absorbé par le Congo (Brésil) en 2022 était de 532 millions de dollars américains; À la fin de 2022, le stock d’investissement étranger absorbé par le Congo (Brésil) était de 34,026 milliards de dollars américains.

Tableau 3-1 Congo (Brésil) Liste des projets d’investissement des sociétés multinationales internationales

(unité: 100 millions de dollars américains)

Source: Compilé par le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza)

3.4 Aide étrangère

En 2010, le Congo (Brazza) a atteint le point d’achèvement d’un pays pauvre à la dette lourde, et son échelle de dette est tombée à environ 2 milliards de dollars américains. Selon les données historiques, l’aide étrangère reçue par le Congo (Brazza) représente chaque année 5,7% des revenus budgétaires nationaux. En 2012, après l’explosion de Mpila Arsenal, le Congo (Brazza) a reçu environ 1,3 milliard de dollars d’aide étrangère. À l’heure actuelle, l’aide de la communauté internationale est principalement concentrée dans les domaines des moyens de subsistance et des infrastructures des gens, tels que l’eau, l’électricité, les routes, les soins médicaux, l’éducation, etc.

Les pays qui fournissent une assistance au Congo (Brazza) sont principalement des pays occidentaux développés tels que la France et les États-Unis, ainsi que des pays émergents comme la Chine et l’Inde.
Les agences pertinentes des Nations Unies, la Banque africaine de développement, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et d’autres institutions internationales fournissent également une assistance à différentes échelles au Congo (Brazza).

【France】 Dans le cadre du club de Paris, la France a exempté le Congo (Brazza) un total de 1,4 milliard d’euros de dette et a signé un certain nombre d’accords de coopération sur la réduction et le développement de la pauvreté, notamment l’environnement, l’approvisionnement en eau, l’électricité et d’autres domaines, y compris les zones d’environnement, l’approvisionnement en eau, l’électricité et d’autres puissances. En février 2016, des représentants du Congolais et de la France ont signé trois accords, et la France a fourni plus de 76 milliards de subventions à la CFF à l’hôpital Congo Brazzaville Central, à la National Water Supply Company et à la State Electric Power Company pour soutenir leur développement commercial.

【US】 En 2000, le Congo (Brésil) a été répertorié comme bénéficiaire de la loi sur les préférences commerciales vers l’Afrique par les États-Unis. En 2009, les États-Unis ont exempté le Congo (Brazza) de dettes de 7 milliards de CFF et ont fourni 2 milliards d’aide alimentaire CFF. À l’heure actuelle, le Congo (Brazza) et les États-Unis ont lancé une série de coopération dans le cadre du Congo Basin Forest Partners. Au cours des 30 dernières années, les États-Unis ont fourni 760 millions de dollars américains pour soutenir la protection de l’environnement dans le bassin du Congo. En 2022, les États-Unis fourniront un total de 10,07 millions de dollars américains par divers canaux.

【Chine】 Congo (Brazza) est un destinataire traditionnel de la Chine, et ses domaines d’aide comprennent des matériaux, une coopération technique, des ensembles complets de projets, etc. Les projets importants réalisés comprennent la bibliothèque de l’Université Nguwabi, l’hôpital d’amitié de Zhongang, le bâtiment du nouveau parlement, etc.

【Institutions multiples latérales】 En mai 2017, la Banque mondiale a annoncé qu’elle fournirait 46,5 millions de dollars pour aider le Congo (Brésil) à développer la foresterie, dont 40 millions de dollars US sont fournis par l’Association internationale de développement et 6,5 millions de dollars US sont fournis par l’International Environment Fund. Ces fonds sont utilisés pour améliorer les investissements publics, augmenter la transparence du développement forestier, encourager les populations locales à rejoindre le développement des terres forestières et, finalement, augmenter les revenus budgétaires du Congo, en particulier le revenu forestier et réaliser une diversification économique. Ces fonds couvriront le plan de coopération forestier de 2017 de la Banque mondiale et du gouvernement du Congo en 2022.

En janvier 2022, le conseil d’administration du Fonds monétaire international a adopté un accord de sauvetage précédent avec le Congo (Brazza) et prévoyait de fournir 455 millions de dollars de sauvetage au Congo (Brazza) dans les trois ans. Grâce à cet accord, le Fonds monétaire international s’est engagé à soutenir les plans de réforme économique et financière du Congo, l’aidant à restaurer l’équilibre macroéconomique et la durabilité de la dette, aidant le gouvernement du Congo à atteindre la croissance inclusive, à améliorer la gouvernance gouvernementale et à améliorer la transparence dans la gestion des affaires publiques. La conclusion de cet accord aidera le Congo à effectuer des négociations de sauvetage avec d’autres institutions financières et à promouvoir la reprise économique du Congo.

3,5 Zhonggang économique et commerce

3.5.1 Accord bilatéral

Les deux pays de Chine et le Congo ont signé un accord commercial bilatéral en septembre 1978. Les deux parties sont membres de l’Organisation mondiale du commerce et les règles du commerce mondial sont soumises à l’OMC. Le mécanisme bilatéral économique et commercial bilatéral de Chine-Congo a été créé en février 1984 et la 10e réunion s’est tenue en octobre 2020 par vidéo à Pékin et Brazzaville. Les deux gouvernements ont signé l’accord de protection bilatéral de l’investissement en Chine-Continental, qui est officiellement entré en vigueur en juillet 2015.

En septembre 2018, la Chine et le Congo ont signé l’accord sur l’élimination de la double imposition sur le revenu et la prévention de l’évasion fiscale par le gouvernement de la République populaire de Chine et le gouvernement de la République du Congo (ci-après l’accord de Chine-Congo) et du protocole. La Chine et la congrégation ont terminé leurs procédures juridiques nationales respectives nécessaires à l’entrée en vigueur de l’accord de colongation en Chine et du protocole. L’accord China-Korea et le protocole entrent en vigueur le 6 juillet 2022 et s’appliquent aux impôts retenus par ou après le 1er janvier 2023, ainsi que d’autres taxes perçues au cours de toute année d’imposition ou de la période comptable à partir du 1er janvier, 2023. L’accord assure la certitude des impôts pour les contribuables transfrontaliers pour éviter la double taxation en divisant les droits de taxation des revenus transfrants. L’accord joue un rôle positif dans le renforcement de la coopération fiscale de la Chine-Afrique et de la promotion du développement économique et commercial de la Chine-Afrique. L’accord a trois versions, chinois, français et anglais. Pour plus d’informations, veuillez vous connecter: https://www.chinatax.gov.cn/chinatax/N810341/N810760/C5176967/content.html.

Congo (Brazza) rejoint l’initiative Belt and Road proposée par la Chine et est également un pays partenaire de la Chine-Afrique.

3.5.2 Trade bilatéral

Avant 2000, le volume commercial annuel entre la Chine et le Congo avait été stable à environ 100 millions de dollars américains. Après 2001, les entreprises privées chinoises sont allées à Point Haze et Brazzaville pour mener des opérations commerciales. En 2003, la Chine a commencé à importer du pétrole brut congolais et le volume du commerce bilatéral a augmenté rapidement. En 2022, le commerce bilatéral chinois des marchandises entre le Congo et la République de Chine était de 6,57 milliards de dollars, soit une augmentation en glissement annuel de 22%. Parmi eux, les exportations chinoises étaient de 980 millions de dollars américains, une augmentation de 44,2% en glissement annuel et les importations étaient de 5,59 milliards de dollars, une augmentation de 18,8% en glissement annuel.

Tableau 3-2 Statistiques sur le volume commercial des marchandises entre la Chine et le Gangzhou (BU) de 2018 à 2022

(unité: 100 millions de dollars américains)

Source: Administration générale des douanes de Chine

[Structure des marchandises commerciales] Selon les statistiques des coutumes chinoises, ces dernières années, les principales catégories de marchandises exportées chinoises au Congo comprennent les moteurs, l’électricité, l’équipement audiovisuel et leurs accessoires; équipement et pièces mécaniques; coton; produits en céramique; accessoires de vêtements et de vêtements tricotés ou au crochet; plumes et produits transformés; fleurs artificielles; produits capillaires humains; Fibres de base en fibres chimiques; légumes, fruits, etc. ou d’autres parties des plantes; navires et structures flottantes.

Selon les statistiques des coutumes chinoises, ces dernières années, les principales catégories d’importations en provenance du Congo comprennent les combustibles fossiles, les huiles minérales et leurs produits; asphalte, etc.; Sable de minerai, scories et cendres de minerai; moteurs, équipements électriques, audiovisuels et accessoires; sel, soufre, sol et pierre; citron vert et ciment, etc.; produits en bois et en bois; charbon de bois; café, thé, thé mat et épices d’assaisonnement; Le cuivre et ses produits; produits de matériaux minéraux; produits chimiques organiques.

En avril 2019, le sable de minerai de fer Congo (Brazza) a été exporté vers la Chine pour la première fois. Le premier lot de 23 000 tonnes de sable de minerai de fer exporté par Sapro Mining Company a été emballé dans le port de Heijiao et expédié à Rizhao City, province du Shandong, en Chine. Ce lot de sable de minerai de fer provient principalement de la région de Mayoko dans le sud-ouest du Congo. Le Congo (Brazza) renforcera la coopération avec les pays voisins, la construction d’infrastructures telles que les chemins de fer et les ports, et favorisera les exportations de sable de minerai de fer.

3.5.3 La Chine investit dans le trésor

Selon les statistiques du ministère du Commerce de Chine, le flux d’investissement direct des entreprises financées par chinois au Congo (Brésil) en 2022 était de -81,1 millions de dollars américains; À la fin de 2022, le stock d’investissement direct des entreprises financées par Chine au Congo (Brésil) était de 395 millions de dollars américains.

Ces dernières années, plus de dix entreprises chinoises sont venues au Congo (Brazza) pour investir et démarrer des entreprises, notamment: Nanfang Petrochemical Jiarou Oilfield Project et China Gold Satemi Copper Mine Project.

Tableau 3-3 Investissement direct de la Chine dans le Congo (Brazza) de 2018 à 2022

(unité: dix mille dollars américains)

Source: « 2022 China Foreign Direct Investment Statistical Bulletin » par le ministère du Commerce, le Bureau national des statistiques et l’administration de l’État des changes des changes: * Il indique que les données de stock à la fin de 2022 comprennent des ajustements aux données historiques précédentes.

3.5.4 Ingénierie contractante et coopération du travail

En termes de projets contractuels, il existe plus de 20 entreprises financées par le chinois qui entrent dans le marché du Congo (La La) Engineering Contracting, principalement engagée dans l’ingénierie des contrats dans les domaines des routes, des ponts, de la construction de logements, de l’eau et de l’électricité, des télécommunications, etc. 70%.

Selon les statistiques du ministère du Commerce de Chine, en 2022, les sociétés chinoises ont signé 21 nouveaux contrats au Congo (Brazza) avec un nouveau montant de 1,36 milliard de dollars et un chiffre d’affaires de 285 millions de dollars américains. Au total, 146 employés de travail de divers types ont été envoyés et 768 travailleurs du travail ont été envoyés au Congo (Brazza) à la fin de l’année.

3.5.5 parcs à l’étranger

Les projets de parc coopératif prévus par les entreprises financées par chinois au Congo (Brazza) sont tous en phase de planification préliminaire.

4. Environnement d’investissement

4.1 Attraction d’investissement

La situation politique au Congo (Brazza) est généralement stable, avec le président Sassu au pouvoir depuis plus de 40 ans et a un prestige élevé dans le pays. Après les élections générales de 2021, Sassu a été réélu, avec un environnement politique relativement stable, une bonne sécurité sociale et une amélioration de l’environnement d’investissement.

(1) Riches Ressources. Le pétrole, le minerai de fer, le sel de potassium, le minerai de cuivre, les terres arables et les forêts sont riches en ressources et ont un bon potentiel de développement.
L’industrie pétrolière a toujours été une industrie des piliers de l’économie du Congo, représentant 80% du volume d’exportation du Congo. En raison des fluctuations violentes des prix internationaux du pétrole, l’économie congolaise a subi un impact grave ces dernières années. En 2022, avec l’impact positif de l’annulation par le gouvernement des politiques de prévention de l’épidémie, la hausse des prix du pétrole et la conclusion d’un accord de crédit à moyen terme avec le Fonds monétaire international, l’économie congolaise se remet progressivement.

(2) Stratégie de diversification économique. Ces dernières années, afin de se débarrasser de la dépendance excessive à l’égard des exportations de pétrole, le gouvernement congolais a vigoureusement promu la stratégie de diversification économique et hiérarchisé le développement de l’énergie, de l’exploitation minière, de la fabrication moderne et de l’économie verte (agriculture, foresterie, époux d’animaux et pêche et tourisme) en améliorant les infrastructures. Le gouvernement congolais accueille les entreprises chinoises pour faire divers investissements au Congo.

(3) Avantages de l’emplacement. Le port de Heptara au Congo (Brazza) est un port en eau profonde en Afrique centrale et de l’Ouest et est un centre d’expédition important au Congo (Brazza) et même dans la sous-région centrale et de l’Afrique de l’Ouest. Les avantages de l’emplacement naturel sont propices aux entreprises pour développer les marchés des matières premières et économiser les coûts logistiques.

(4) La demande d’investissement est forte. L’industrie de base et l’agriculture du Congo (Brazza) sont faibles, et ils comptent fortement sur les importations dans les infrastructures et les matériaux de construction et les nécessités quotidiennes. Lorsque les entreprises investissent dans le Congo (Brazza), ils peuvent d’abord combler le fossé du marché et occuper l’avantage de premier moteur de l’industrie; Deuxièmement, ils peuvent se connecter avec le marché de la demande de matières premières et réaliser la production locale; Troisièmement, ils peuvent remplacer les importations et réaliser d’énormes bénéfices. En 2023, le Congo (Brazza) a promulgué la «loi sur les contrats de coopération du gouvernement et du capital social», dans l’espoir d’attirer plus de capitaux privés pour aider le développement du pays.

En même temps, l’environnement d’investissement au Congo (Brésil) doit être amélioré. Ces dernières années, le niveau d’infrastructure du Congo (Brazza) s’est considérablement amélioré, mais dans l’ensemble, il ne peut toujours pas répondre aux besoins du développement économique. En raison de facteurs tels que de mauvaises conditions fiscales et des difficultés de financement, la construction du projet d’infrastructure progresse actuellement lentement.

Le « Rapport sur l’environnement des affaires de la Banque mondiale » montre que le Congo (Brazza) se classe 180e parmi les 190 économies participant à l’évaluation.

4.2 Environnement financier

4.2.1 monnaie locale

Congo (Brazza) est membre de la communauté économique et monétaire centrafricaine, et sa monnaie juridique est la communauté financière centrafricaine Franc, appelée franc centrafricaine (CFA). La CFF est fixée à l’euro et met en œuvre un système de taux de change fixe. La CFF contre le taux de change Euro est de 656: 1. Les banques centrales de la région centrafricaine annoncent régulièrement le dernier taux de change chaque année, puis comparent l’euro avec le dollar américain pour obtenir la comparaison des prix internationaux des francs illégaux. Le 30 juin 2023, le taux de change entre la CFF et le dollar américain était de 616: 1.

À l’heure actuelle, le CFF ne peut pas être directement converti avec le RMB. La Banque africaine Sino-Congo, aventurée conjointement par la Banque agricole de Chine et le Conghetto, peut effectuer des affaires de règlement.

4.2.2 Gestion des changes

Le ministère des Finances du Congo (Brazza) a un Bureau des devises en vertu de sa juridiction, qui est spécifiquement responsable de l’enregistrement et de l’approbation des devises. Les entreprises à fond à l’étranger peuvent se rendre aux banques locales pour gérer les activités d’échange avec l’autorisation du bureau. Une fois le chair de fonds individuel, il doit être échangé contre la CFF.

Le Congo (Brazza) met en œuvre un système d’enregistrement de change sous le commerce, et l’importation de change est relativement facile à gérer, mais la supervision est relativement stricte. Le quota de change d’importation est compensé par le montant de la déclaration de douane des marchandises importées et le quota de change supplémentaire doit être remboursé. En termes de comptes de capital et d’utilisation personnelle de change, un système de gestion des changes est mis en œuvre et la gestion est très stricte. Chaque paiement de change doit être examiné par le service de gestion des changes à tous les niveaux. Le principal et la rémitance à profit des investissements étrangers sont relativement lâches. L’investissement total initial et le bénéfice total déclaré peuvent être remis à l’étranger, mais une taxe sur les bénéfices de 35% doit être prélevée et l’approbation écrite doit être obtenue auprès du service de gestion des changes à l’avance.

En décembre 2018, le Comité ministériel de la communauté monétaire de la communauté économique de la Chine-Afrique a officiellement adopté les nouveaux règlements de gestion des échanges étrangères pour 2018 et sera mis en œuvre à partir du 1er mars 2019. Les principaux changements de la nouvelle loi sur la gestion des échanges étrangères par rapport à la loi centrale de la Chine, et le département financier ne sera plus intermédiaire; (2) la période de validité maximale de la licence de la banque centrale est de deux ans, et le compte doit être annulé dans les 30 jours civils suivant l’expiration de la licence; (3) l’autorisation écrite de la banque centrale clarifiera l’objectif spécifique du compte et les banques commerciales ne gèrent pas les entreprises autres que l’objectif prescrit aux clients; (4) Tout compte en devises ouvert ne doit pas retirer de l’argent en devises pour être utilisé dans la zone économique et monétaire des pays centraux-africains (CEMAC).

Tableau 4-1 Dispositions sur l’ouverture légale des comptes en vertu de la nouvelle loi sur la gestion des échanges étrangères

Source: Zhonggang African Bank

La limite maximale pour que les étrangers entrent et quittent le pays en espèces est de 2 000 $ US. Compte tenu des facteurs de sécurité, il est recommandé que les inspections commerciales ou les voyageurs au Congo (futur) ne apportent pas trop d’argent.

4.2.3 banques et compagnies d’assurance

【Banque】 À l’heure actuelle, il y a 11 banques et une agence d’épargne mutuelle au Congo (Brazza) avec un actif total de 2,27 billions de francs illicites RMB.

La Banque des États centrafricains est la banque centrale des six États membres de la communauté économique et monétaire centrafricaine et représente les politiques monétaires et financières de la communauté. En plus de la Banque de Chine, le Congo (Britannique) a des banques quasi-centrales – Bank of Congo, Bank of China Development Bank, Commercial and Credit Bank, Residential Bank et Debt Bank. La Banque d’Adderia (BGFI) représente 36% du marché intérieur au Congo (Brésil) et est un leader dans l’industrie en termes d’épargne et de prêts. Il y a deux banques commerciales dans d’autres pays africains entrant sur le marché du Congo (Brazzo), à savoir la banque économique panafricaine de Guinée-Bissau et la United Bank for Africa (UBA) au Nigéria. De plus, Société Générale est également entrée dans le Congo (Brazza) en 2012.

En décembre 2014, sous la promotion conjointe des dirigeants de Chine et du Congo, la Banque africaine de Chine a été officiellement créée à Blazzaville, la capitale du Congo (Brazzaville). La banque est la première banque de coentreprise de la Banque agricole de Chine à l’étranger et la première banque de coentreprise créée par la Banque d’État de Chine avec des pays africains. La Banque Zhonggang Africa a été des opérations d’essai à Brazzaville le 1er juillet 2015 et sert principalement des économies d’épargne, de prêts, de devises et de règlements internationaux. En avril 2017, la Zhongkang African Bank a ouvert une succursale à Black Point City. En mai 2023, la part de la Banque africaine de Zhongkang sur le marché des dépôts était de 13,8%, se classant deuxième parmi les 11 pairs;

La part du marché du financement gouvernemental au Congo (Brazza) est de 14,52%, se classant troisième. À l’avenir, la Chine-Congo African Bank prévoit d’étendre ses activités à d’autres États membres de la communauté économique et monétaire de Chine-Afrique.

【Compagnie d’assurance】 Il existe deux grandes compagnies d’assurance au Congo (Brazza), à savoir AGC (Assurance General du Congo) et ARC (Assurance et Rassurance du Congo).

[Les entreprises à fond étrangères ouvrent un compte dans une banque locale] Deux étapes sont requises: la première étape est que la société émet une lettre de demande d’ouverture du compte, qui est le logo, le nom, l’adresse, etc. de l’unité d’ouverture du compte du demandeur, estampillé avec le sceau officiel et signé par le directeur général ou la personne en charge. La deuxième étape consiste à demander deux cartes pour ouvrir un compte, y compris le nom du compte, les informations d’enregistrement de l’unité, les photos des signataires de compte, les joints réservés, etc. (signature unique ou signature conjointe). Dans le même temps, la société doit fournir le passeport du signataire du compte et le visa valide (original et copie).

4.2.4 canaux de financement

Les succursales ouvertes par les institutions financières et les entreprises financières étrangères au Congo (Brazza) sont essentiellement principalement des entreprises de stockage et d’échange, et les entreprises de prêt ont progressivement augmenté ces dernières années. En 2018, le crédit intérieur total du Congo (Brazza) était d’environ 1,73 billion de RMB, desservant principalement des entreprises locales, avec des taux d’intérêt des prêts allant de 8 à 20%. Le Congo (Brazza) est membre de la communauté économique et monétaire centrafricaine et met en œuvre le taux d’intérêt de référence de la Banque d’État central-africaine, avec un taux d’intérêt de 2,95% en 2017.

Dans le secteur public, tels que les projets d’ingénierie et de construction d’installations à grande échelle préconisés par le gouvernement du Congo, tout en exigeant des gouvernements étrangers ou des institutions financières internationales pour fournir la principale partie de crédit, le gouvernement du Congo peut fournir une proportion considérable de fonds de soutien, généralement environ 15%, et la proportion de fonds de soutien à certains projets atteint 30%, ou même plus.

Les entreprises chinoises mènent des investissements et des opérations au Congo (Brazza), émettent généralement des lettres de garantie de deux institutions, China Import et Export Credit Insurance Corporation et Bank of China. Il n’y a aucun précédent pour que les banques locales émettent des lettres de garantie pour les entreprises financées par chinois.

4.2.5 Utilisation de la carte de crédit

Les cartes de crédit internationales peuvent être utilisées dans plusieurs hôtels locaux cinq étoiles (Radisson Hotel, Grand Lancaster Hotel, Olympic Hotel).
Les cartes bancaires émises en Chine (sauf les cartes de crédit internationales) ne peuvent pas être utilisées au Congo (Brésil). La Banque d’État du Congo a émis une petite quantité de cartes de débit, payant principalement des salaires pour les fonctionnaires et les départements connexes du gouvernement congolais. Certaines institutions internationales du Congo (Brésil) utilisent des chèques pour régler, et les chèques d’entreprise doivent être signés et confirmés par la banque avant de pouvoir être utilisés.

4.3 Marché des valeurs mobilières

Le Congo (Brazza) n’a pas encore établi de marché de valeurs mobilières.

4.4 Factor Coût

4.4.1 Prix de l’eau, de l’électricité, du gaz et du pétrole

L’eau, l’électricité, le gaz et le pétrole au Congo (Brésil) mettent en œuvre les mêmes normes de charge à usage industriel et civil.

【Prix de l’eau】 L’utilisation de l’eau doit se rendre au Congo (Brésil) National Supply Supply Company pour effectuer les procédures suivantes et payer les frais pertinents: les frais d’étude de faisabilité sont de 5 000 CFF, selon le diamètre du tuyau d’eau, et les frais d’eau sont de 25 000 CFC (selon le diamètre du tuyau d’eau), et les frais d’eau sont de 49,600 CFF et 3900 mois.

【Prix de l’électricité】 Pour vous connecter à l’alimentation municipale, vous devez vous rendre à la société électrique d’État du Congo (Brésil) pour effectuer les procédures suivantes et payer les frais pertinents:

Les frais d’étude de faisabilité sont de 4 174 cf, les frais d’enquête sur le terrain sont de 2 000 CF, et les frais d’enquête aérienne sont de 60 200 cf.

Les charges d’électricité du Congo (Brésil) sont chargées en fonction de la puissance d’installation de l’équipement lorsque le secteur est connecté, plutôt que sur la consommation d’énergie. Les normes de facturation sont: 5 kW par mois CFF, 9 kW par mois CF, 75 400 CFF, 18 kW par mois CF, 118 400 CFF. Les factures sont envoyées tous les 2 mois et les utilisateurs paieront les frais à la compagnie d’électricité avec la facture.

Parce que l’approvisionnement en eau et en électricité au Congo (Brazza) ne peut pas répondre aux besoins locaux de vie et de développement économique, de nombreuses familles et unités perforent généralement les puits eux-mêmes et apportent leurs propres générateurs.

Depuis 2014, la Congo (Brazza) State Electric Power Company a mis en œuvre la gestion commerciale et a progressivement aboli le système de charge classé. La méthode de facturation par flux est la suivante: Montant de paiement mensuel = taux d’installation fixe + consommation d’électricité à taux proportionnel + consommation d’électricité de surcharge de taux excédentaire. Parmi eux, si la puissance installée est de 32,9 kW et 150 kW, les taux fixes, proportionnels et de surcharge sont de 1 260 cf, 28,68 cf et 15,48 cf; Si la puissance installée est supérieure à 150 kW, les taux à trois pieds sont de 1 116 CF, 25,44 cf et 15,48 cf, respectivement.

【Gas】 Vous pouvez acheter 50 kilogrammes de grands cylindres en acier sur le marché, avec 40 000 $ NT par bouteille. 25 kg, 20 000 CFF par bouteille. Parfois, il y aura du stock et généralement des réserves sont nécessaires.

【Gasoline】 Bien que le Congo (Brésil) ait abondant des ressources pétrolières et une production annuelle de près de 100 millions de barils, il est principalement fourni à l’exportation et a une capacité de raffinage limitée. Le prix de l’essence au Congo est d’environ 775 LCF par litre.

4.4.2 Salaires et offre et demande de la main-d’œuvre

【L’offre et la demande de main-d’œuvre】 L’offre de travailleurs ordinaires au Congo (Brazza) est excédentaire, mais il y a un manque de travailleurs qualifiés et expérimentés. Peu de travailleurs ont une formation professionnelle et la plupart des travailleurs ayant des compétences et une expérience sont des personnes âgées. Du côté de la demande, ces dernières années, le gouvernement congolais espère réaliser une diversification économique en créant des zones économiques spéciales et en améliorant les infrastructures, avec une grande lacune dans la gestion et les techniciens.

【Prix de main-d’œuvre】 La loi du travail du Congo et le collectif de l’industrie stipulent que le salaire minimum des travailleurs agricoles par mois (22 jours d’heures de travail) ne sera pas inférieur à 41 000 CFR, le salaire minimum des travailleurs généraux engagés dans les travailleurs industriels ou autres ne sera pas inférieur à 52 500 CFR, et le niveau de salaire des travailleurs qualifiés, tels que les pilotes est autour de 100 000 CFR, et le salaire des travailleurs qualifiés, tels que les pilotes est autour de 100 000 CFR. Les techniciens et les ingénieurs se distinguent par différentes industries, généralement 150 000 et 400 000 cf. De plus, des frais de sécurité sociale sont nécessaires.

【Frais de sécurité sociale】 La norme pour le Fonds de sécurité sociale au Congo (Brésil) est généralement de 24,28% du salaire, dont 20,28% sont payés par le propriétaire, à l’exception des travailleurs qui paient eux-mêmes 4%. Le Fonds de sécurité sociale est divisé en Fonds de sécurité sociale des propriétaires (8%), Fonds de subvention familiale des propriétaires (10,03%) et fonds d’assurance-main-d’œuvre et médicaux (2,25%).
Quel que soit le même travail ou non, les frais de sécurité sociale sont facturés à des sujets différents, et par exemple, les célibataires sont inférieurs à ceux des personnes mariées, et moins d’enfants sont inférieurs à ceux qui ont plus d’enfants.

La demande de travail étrangère au Congo (Brazza) est principalement concentrée dans les domaines des travailleurs de la construction, du tourisme et des directeurs d’hôtels, des chefs d’entreprise et du personnel professionnel et technique.

La plupart des services étrangers au Congo (Brazza) proviennent des pays voisins. En juin 2023, la Chine compte environ 1 900 travailleurs du travail au Congo (Brazza).

4.4.3 Prix des terres et des logements

La terre au Congo (Brazza) est divisée en terres publiques et terres privées. La manière d’obtenir des terrains peut être l’achat, la location ou la partie d’investissement du parti KMT dans les opérations coopératives peut être incluse dans le ratio d’actionnariat. Selon différents objectifs d’utilisation, les prix des terrains varient considérablement. Les terres agricoles sont relativement bon marché et si vous coopérez avec le gouvernement, vous pouvez même obtenir gratuitement de grandes zones de terrain. Même si vous discutez de l’achat ou de la location avec un propriétaire privé, le prix est relativement bas, mais la durée de vie est limitée à 29 ans. En termes d’utilisation des terres urbaines, 400 mètres carrés sont une unité de développement et le prix d’achat varie de 100 000 dollars américains. Le prix spécifique dépend de l’emplacement et des résultats des négociations commerciales. Il existe d’énormes différences dans les prix de la location de maisons. Prenant une maison de 5 000 mètres carrés avec une cour à titre d’exemple, le loyer mensuel varie de 2 000 $ US à 10 000 $ US. Il convient de noter qu’à Brazzaville, la capitale du Congo, des terres ou des maisons du centre-ville est généralement un prix mais pas sur le marché.

4.4.4 Coût de construction

En plus du ciment, la plupart des matériaux de construction au Congo (tissu) doivent être importés de l’étranger. En raison des coûts de transport élevés, les prix de nombreux matériaux de construction restent élevés.

Les données du ministère de la Construction du Congo (Brazza) montrent que, selon les quatre niveaux de résidences générales, d’hôtels ordinaires, d’hôtels trois étoiles et d’hôtels cinq étoiles, le prix de construction varie de 500 000 CFF par mètre carré à 5 millions de CFF.

Tableau 4-2 Prix de certains matériaux de construction dans la ville de Brazzaville en juin 2023

(unité: CFA Franc)

Source: Congo (Brazza) Chinese Enterprises Association

5. Règlements et politiques

5.1 Règlements et politiques commerciales

5.1.1 Autorités commerciales

Le département que le gouvernement du Congo gère le commerce est le ministère du commerce, de l’offre et de la consommation, qui contrôle les prix de certains matériaux stratégiques en limitant l’augmentation des prix des importations, de gros et de détail.

Les autres services de gestion ont des centres de commerce extérieur et des chambres de commerce affiliées au ministère du commerce, de l’offre et de la consommation. Il y a quatre chapitres dans la Chambre de commerce, parmi lesquels Brazzaville et la Chambre de Neptune sont relativement importantes.

5.1.2 Règlements commerciaux

Le Congo (Brazza) appartient au système africain Unified Commercial Law (Ohada, African Commercial Law Coordinated Organization), et son principal droit du commerce extérieur est le droit d’importation et d’exportation. Le gouvernement congolais a également formulé le Règlement sur la pratique commerciale du Congo, qui équivaut au droit commercial, sur la base de ses propres circonstances particulières.

5.1.3 Dispositions pertinentes sur la gestion du commerce

[Qualification des importateurs] La « loi d’importation et d’exportation » du Congo (Brazza) stipule que les entreprises et les particuliers engagés dans les affaires importées doivent détenir une licence commerciale délivrée par le gouvernement qui démontre les qualifications de l’importateur et les impôts commerciaux de l’importateur, selon les besoins. Les lois et réglementations exigent également que toute personne légale et personne naturelle ne puisse pas s’engager dans les activités d’importation et de réexportation en même temps.

【Licence d’importation】 La loi d’importation et d’exportation stipule qu’une licence d’importation et un système de déclaration d’importation seront implémentées pour l’importation de tous les éléments. En outre, les importations de produits industriels, administratifs, agricoles et miniers sont nécessaires pour obtenir l’approbation du gouvernement.

Pour importer des produits dans le cadre du traité de l’Union des douanes économiques des États centrafricains, vous devez obtenir des licences et des déclarations dans le cadre de l’application des termes du traité de l’alliance.

【Les produits qui sont interdits d’importer] Il est strictement interdit d’importer ou de réexporter des déchets toxiques, contaminés ou radioactifs et des produits similaires. Interdire et restreindre l’importation de marchandises qui mettent en danger la santé publique et les animaux et les plantes domestiques.

【Exportation et réexportation】 Congo (Brésil) met en œuvre un système de déclaration d’exportation pour tous les produits exportés et réexportés. Le système de déclaration d’exportation est formulé par le comité ministériel.

【Prohibition et restriction des exportations】 Les produits restreints et interdits par le gouvernement du Congo comprennent: les animaux et les plantes protégés, les œuvres d’art, les articles rares et tous les autres éléments impliquant des intérêts nationaux et internationaux.

【Département de gestion de la déclaration d’exportation】 Le gouvernement du Comité ministériel du Congo (Brazza) est responsable de la déclaration d’exportation.

[Département de gestion des applications d’importation et d’importation et d’exportation] Le ministère de l’offre commerciale du Congo (Brésil) émet des licences d’importation et gère les travaux de demande d’importation et d’exportation.

【PUNITION】 Selon la loi sur l’importation et l’exportation du Congo (Brazza), les violations de la loi sont soumises à différentes sanctions en fonction de la gravité des circonstances:

(1) Une amende de 100 000 à 150 000 cfd;

(2) saisir ou confisquer les éléments importés;

(3) Fermer les institutions pertinentes pour une durée limitée ou complètement;

(4) Révoquer la licence commerciale du marchand;

(5) La responsabilité légale est poursuivie.

5.1.4 Inspection et quarantaine des produits d’importation et d’exportation

Le ministère du Ministère du commerce, de l’offre et de la consommation du Congo (Brazza) a un département sous la juridiction de l’inspection et de la quarantaine des produits d’importation et d’exportation; Le ministère du ministère des Finances a également un département sous la juridiction de l’inspection et de la quarantaine des produits d’importation et d’exportation. Si une inspection et une quarantaine relativement techniques sont impliquées, les deux institutions ci-dessus doivent désigner le personnel technique spécialisé pour s’engager dans les travaux.

Depuis la situation réelle, à ce jour, le gouvernement ne nécessite que la déclaration d’importation générale et d’exportation des marchandises, et il n’y a essentiellement aucune procédure d’inspection et de quarantaine pour la qualité des marchandises d’importation et d’exportation. Les services gouvernementaux concernés prévoient d’établir des agences spéciales et de mettre en œuvre des systèmes d’inspection et de quarantaine normaux pour les marchandises importées et exportées.

5.1.5 Règles et réglementations de gestion des douanes

【Agence de gestion】 L’agence de gestion des douanes au Congo (Brazza) est la division fiscale et douanière indirecte sous le ministère des Finances, qui est responsable de la supervision de l’autorisation des douanes, de la collecte des droits de douane, de l’enquête et de la contrebande de tous les marchandises entrant et sortant.

【Tarif】 Congo (Brésil) met en œuvre un système juridique douanier unifié et des règles tarifaires pour la communauté chinoise-Afrique. La loi sur les impôts sur les douanes de la communauté stipule que les marchandises de la communauté bénéficient d’une exonération fiscale. Les droits de douane ne sont dirigés que sur l’importation et l’exportation de biens ou de services entre la communauté et les pays externes.

Si vous voulez en savoir plus sur les tâches de douane, veuillez vous connecter: https://douanes.gouv.cg/.

Tableau 5-1 Congo (Brésil) Brief Taux d’imposition des douanes

Source: Congo (Brésil) Customs

5.2 Règlements et politiques d’investissement étranger

5.2.1 Autorités d’investissement

La Commission nationale d’investissement du Congo (Brazza) (CNI) est une institution responsable des politiques nationales de promotion des investissements. Selon le décret présidentiel n ° 2003-57 de 2003, ses responsabilités sont de mettre en œuvre diverses réglementations sur l’investissement, d’approuver les demandes d’investissement des entreprises nationales et étrangères, de donner un traitement préférentiel et de superviser l’investissement. L’agence se réunit quatre fois par an. Les documents d’investissement sont généralement soumis à l’administration de l’État du ministère des Affaires économiques du Congo (Brazza), puis soumis au CNI pour approbation.

5.2.2 Règlement sur l’industrie de l’investissement

Congo (Brazza) a une attitude positive envers l’encouragement des capitaux étrangers, et n’a aucune restriction sur les domaines d’investissement, les méthodes et les ratios d’actions, et les entreprises nationales et investies à l’étranger sont traitées de manière égale. En 2003, le Congo (Brazza) a officiellement promulgué le droit des investissements, qui a mis en œuvre un traitement national pour toutes les entreprises étrangères engagées dans des opérations commerciales au Congo (Brazza). Le Congo (Brésil) encourage l’investissement, qui est pour tous les investissements, quels que soient les pays nationaux ou étrangers.

Les domaines où le gouvernement encourage les investissements étrangers comprennent: l’agriculture (y compris la production de cultures céréalières, la transformation, l’élevage, la pêche), la foresterie (encourageant le traitement local du bois), le pétrole (principalement l’exploration du bassin de la rivière Congo), le tourisme (principalement la construction hôtelière touristique) et la fabrication moderne.

La loi sur les investissements du Congo (marque) (mise en œuvre en 2003) n’énumère pas la liste des investissements interdites de l’industrie, mais les politiques d’investissement préférentielles ne sont pas applicables à des industries telles que l’importation et la fabrication d’armes et l’élimination des déchets dangereux. De plus, les entreprises financées par Chine devraient essayer d’éviter les zones avec une plus grande influence et des zones reculées du parti d’opposition au Congo, afin d’éviter de prendre des risques de sécurité inutiles.

5.2.3 Politiques préférentielles d’investissement étranger

Les remises d’investissement du gouvernement du Congo se reflètent principalement dans le secteur agricole.
Afin de faire face à la crise alimentaire mondiale de plus en plus grave, le gouvernement a proposé d’encourager le développement de l’agriculture au début de 2008, puis a annoncé une série de politiques préférentielles fiscales, et toutes les intrants produits dans l’agriculture bénéficient d’une exonération fiscale. À l’heure actuelle, afin de promouvoir la diversification de la structure économique, le gouvernement encourage le développement de l’économie verte, de l’industrie minière, de l’industrie, du tourisme et d’autres domaines, et des politiques préférentielles pour chaque projet doivent être obtenues grâce à une consultation spécifique avec le gouvernement.

Le gouvernement congolais a publié la loi sur les mines en 2005 pour encourager les investissements étrangers dans l’industrie minière en congolais,

et les politiques préférentielles telles que l’exonération de l’impôt sur l’importance sur les matériaux et l’équipement.

【Investissement agricole】 Le gouvernement congolais a une attitude positive envers la coopération des investissements étrangers dans l’investissement agricole local, permettant aux investissements étrangers d’obtenir le droit de contracter et d’exploiter les terres agricoles dans la région, avec une durée de 20 ans.

【Investissement forestier】 Le gouvernement congolais a une attitude positive envers les capitaux étrangers dans la réalisation de la coopération en matière d’investissement forestier dans la région, permettant aux capitaux étrangers d’obtenir les droits de gestion des contrats des terres forestières localement, avec une durée de 30 ans, et a des exigences élevées pour l’entretien et le replantation des terres forestières.

【Investissement de l’industrie financière】 L’industrie financière au Congo (Brazza) en est encore à ses balbutiements, et il n’y a pas de banque centrale indépendante, et le ministère des Finances remplira certaines fonctions réglementaires. Un système d’approbation est mis en œuvre pour l’investissement financier, et le ratio d’actions et la structure de gestion spécifiques sont soumis à des situations de coopération spécifiques. La China Cong African Bank est la banque commerciale complète avec la plus grande capitale enregistrée du Congo. Il a été établi conjointement par la Banque agricole de Chine, le ministère des Finances du Congo et d’autres sociétés privées. Il vise à promouvoir le développement économique et financier du Congo et à aider le Congo et à établir un système financier moderne et à accumuler et à cultiver des talents financiers.

[Investissement de l’industrie culturelle] Selon l’édition de 2003 de la « loi sur les investissements » du Congo (marque), la portée des entreprises d’investissement couvre les industries culturelles et il n’y a pas d’autres réglementations. Les investisseurs étrangers qui investissent dans le Congo et bénéficient d’un traitement national. S’ils s’engagent dans l’industrie des médias au Congo et sont tenus d’obtenir une licence correspondante des autorités gouvernementales.

[Règlement sur la supervision de l’industrie financière locale] Le Congo (Brazza) est membre de l’Organisation pour l’intégration des réglementations industrielles et commerciales (OHADA) et membre de la communauté économique et monétaire des États centrafricains (CEMAC). Les banques nationales sont directement réglementées par la Banque des États centrafricaines (BEAC) et la Commission des banques centrales-africaines (COBAC). Le ministère des Finances exerce également certaines fonctions réglementaires. La Banque des États centrafricains est située à Yaounde, la capitale du Cameroun. La Commission de la Banque centrale d’Afrique est située à Libreville, la capitale du Gabon. Les sociétés financières du Congo (Brazza) n’ont pas de conseil de surveillance et n’ont pas de réglementations spécifiques sur la supervision des administrateurs. Dans la supervision financière, la différence entre le président et le directeur général est soulignée. Le président n’est pas une personne juridique à la banque et n’interfère pas dans les affaires spécifiques de la banque. La haute direction met en œuvre le principe à quatre yeux, c’est-à-dire le principe de deux personnes, et les deux ont le droit de représenter la banque dans le monde extérieur. Le diagramme du système de réglementation financière du Congo (Brazza) est le suivant:

5.2.4 Règlement sur les méthodes d’investissement

Les personnes et les entreprises naturelles étrangères réalisent la coopération des investissements au Congo (Brazza) et profitent du même traitement que les résidents locaux. Les entreprises étrangères peuvent investir par diverses formes telles que l’échange de trésorerie, l’équipement et la technologie, et adopter diverses méthodes d’investissement telles que les coentreprises, les entreprises individuelles et les fusions et acquisitions pour établir des bureaux représentatifs, des succursales ou des filiales. Le Congo (Brésil) n’a aucune restriction sur le ratio d’actions étrangères. À en juger par les souhaits du gouvernement congolais, il est plus susceptible d’exploiter une coentreprise afin d’introduire des technologies de production et de gestion tout en introduisant le capital et la technologie.

Le Congo (Brazza) possède un département de zone économique spéciale pour coordonner la promotion des affaires spéciales des zones économiques. Le gouvernement établira quatre zones économiques spéciales à l’échelle nationale en fonction de ses avantages de dotation et de localisation des ressources. La première loi spéciale sur la zone économique du Congo (Brazza) a adopté la revue parlementaire et a été officiellement promulguée en juin 2017. Les travaux d’enregistrement et de démarcation des terres de la zone économique spéciale ont également été achevés. La zone économique spéciale couvre une superficie de 36 kilomètres carrés et couvre plusieurs industries telles que la pétrochimie, la métallurgie, la transformation des aliments et les matériaux de construction.

Congo (Brésil) reconnaît que les capitaux étrangers investissent sous une forme physique tels que l’équipement d’occasion.

Ces dernières années, de nombreuses entreprises chinoises ont réussi à mener des fusions et acquisitions au Congo (Brazza). Par exemple, en 2013, China Gold Group a acquis le projet Buonza Copper Mine de Soremi, Heikawa, représentant 65% des actions. Il n’y a aucun cas où les entreprises financées par chinois entravent leurs fusions et acquisitions dans la région.

5.2.5 Règlement sur l’examen de la sécurité

Congo (Brazza) n’a aucune réglementation spéciale sur les fusions et acquisitions d’investissement étranger, l’anti-monopole et la concentration d’opérateur.
Les actifs de haute qualité tels que le pétrole et les minéraux au Congo (Brésil) sont principalement entre les mains des pays occidentaux. Les entreprises chinoises mènent des fusions et des acquisitions de leurs actifs par le biais de leurs sociétés parentales supérieures. Les cabinets comptables internationaux et les banques d’investissement peuvent fournir une consultation et un soutien commerciaux de fusion et d’acquisition. Selon la nouvelle loi sur les investissements de 2003, la Commission nationale d’investissement du Congo (Brazza) est responsable de l’approbation et de la supervision de projets d’investissement.

5.2.6 Règlement sur le modèle PPP de l’infrastructure

Le gouvernement congolais accueille les capitaux étrangers pour participer à la coopération aux modèles BOT et PPP, et a exprimé son engagement à adopter vigoureusement le modèle PPP pour mettre en œuvre des projets d’infrastructure. Actuellement, les entreprises qui effectuent une telle coopération au Congo (Brazza) proviennent principalement de la France. Par exemple, en 2014, le gouvernement français et le gouvernement du Congo (Brazza) a ouvert le port de Lazaville dans un partenariat public-privé, et la société française a obtenu une franchise de chargement et de déchargement et de transport de 15 ans pour le port de Brazzaville River. Point Black Autonomous Port and Ocean Railway adopte également un modèle de coentreprise public-privé, et les deux sociétés françaises ont obtenu des droits de franchise de projet.

En février 2014, le Forum de construction africain a eu lieu à Brazzaville. Le président Sassu a appelé la communauté internationale à investir activement en Afrique et à promouvoir vigoureusement la construction d’infrastructures dans le modèle PPP. La réunion a finalement décidé de créer un fonds d’investissement de 100 millions de dollars pour soutenir le développement dans le secteur privé.

En 2021, le gouvernement de Kowloon a créé le ministère de la coopération internationale et de la promotion des partenariats publics et privés, responsable de la formulation de la coopération internationale et de la stratégie du PPP, de la négociation et de la supervision de suivi des accords pertinents.

En mars 2019, le projet de franchise National Highway 1 du Congo a été officiellement lancé. Ce projet est un projet d’opération d’entretien routier promu conjointement par China Construction Co., Ltd. et France Egis Group. Il a une période d’exploitation de 30 ans et est contrôlé par China Construction Co., Ltd.

5.3 Politiques et réglementations liées à l’économie numérique

Le gouvernement congolais considère l’économie numérique comme l’une des directions du développement économique futur et l’a inscrite dans le plan national de développement. Le Congo (Brazza) s’engage actuellement à renforcer la construction des infrastructures numériques, à améliorer et à maintenir les installations de télécommunications existantes, à renforcer la pénétration des réseaux de télécommunications dans son pays et à interconnexion avec les pays voisins. De 2019 à 2020, le gouvernement congolais a adopté la loi sur la cybersécurité, le projet de loi sur la lutte contre la cybercriminalité, le projet de loi sur la loi sur les transactions électroniques et le projet de loi sur la protection des données personnelles.

5.4 Politiques et réglementations liées à l’économie verte

Congo (Brazza) attache l’importance au développement durable de l’environnement local, en accordant une attention particulière au changement climatique et à la protection de l’environnement, et se reflète dans les réglementations dans les domaines du développement forestier, des minéraux et des ressources, la pêche et l’industrie.

Dans le plan de développement national, proposez des plans stratégiques spécifiques. En termes de protection de l’environnement, le gouvernement rectifiera les blocs urbains clés, encouragera l’utilisation des transports publics à énergie propre, modifiera les méthodes de traitement des déchets et favorise la construction écologique. Dans la lutte contre le réchauffement climatique, à travers les institutions et les lois, nous encourageons les gens à changer leur mode de vie; développer de nouveaux modes de production; Mettre en œuvre la mise en œuvre des émissions de réduction de la déforestation et de la dégradation des forêts (REDD +), investissez dans l’économie verte; promouvoir les zones protégées et le tourisme écologique; utiliser l’énergie rationnellement; Utilisez des investissements connexes tels que le World Climate Green Fund, l’African Green Fund et le Congo Basin Blue Fund.

à partir de maintenant, à l’exception des réglementations au sein de quelques industries, aucune politique et lois n’ont été émises pour le développement de l’économie verte.

5.5 taxes sur les sociétés

5.5.1 Système fiscal et système

Les lois fiscales du Congo (Brésil) suivent essentiellement les lois fiscales françaises, avec les principaux types d’impôts, y compris l’impôt sur le revenu des particuliers (IRPP), l’impôt sur les sociétés (IS) et l’impôt sur la valeur ajoutée (TVA). En bref, le système fiscal du Congo (Brésil) est divisé en deux types: le taux d’imposition réel et le système inclusif fiscal basé sur le bénéfice réel.

[Taux d’imposition réel] fait référence aux entreprises industrielles et commerciales avec un chiffre d’affaires de plus de 60 millions de CFF, des opérateurs de services avec un chiffre d’affaires de plus de 20 millions de CFF ou d’autres opérateurs professionnels avec un chiffre d’affaires de plus de 8 millions de CFF, qui pose des impôts pertinents en matière de coûts avec les lois fiscales et les taux fiscaux.

[système inclusif fiscal] Un système fiscal est mis en œuvre pour les entreprises ou les commerçants dont l’échelle commerciale est relativement faible, c’est-à-dire en dessous de la limite ci-dessus, avec une grande liquidité de l’industrie et difficile à définir. Une taxe d’exploitation unifiée de 8% est généralement perçue en fonction du chiffre d’affaires.

En fait, il y a encore de petits fournisseurs qui ne déclarent pas le chiffre d’affaires au Congo. Pour ces marchands, le service des impôts a relevé une petite taxe unifiée sur les fournisseurs ayant des locaux commerciaux fixes et a taxé les fournisseurs sans locaux commerciaux fixes en percevant des frais de décrochage.

5.5.2 Taxes principales et taux d’imposition

【L’impôt sur le revenu de l’entreprise】, également connu sous le nom d’impôt sur les bénéfices de l’entreprise, a un taux d’imposition de 30% (bénéfices de plus de 1 000 LCF) et est payé une fois par trimestre.

[l’impôt sur le revenu des particuliers] Selon les différentes industries, l’impôt sur le revenu des particuliers au Congo (Brésil) est divisé en huit types. Chaque type d’impôt sur le revenu a sa propre base fiscale et le taux d’imposition. L’impôt sur le revenu des particuliers est calculé à l’aide de la méthode progressive.

[l’impôt sur le revenu immobilier] vise principalement le revenu de la location de biens immobiliers, qui est généralement 1/12 du revenu, mais cette taxe peut être déduite de l’impôt sur le revenu des particuliers.

[TVA] Le taux de TVA au Congo (Brésil) est divisé en trois niveaux: 18%, 8% et 0%, et est payé le 15 de chaque mois, et s’adresse à des intrants généraux et à tous les biens de consommation durables ou non durables, des biens de consommation de masse, des nécessités quotidiennes et des produits d’exportation. Le taux de TVA pour les produits exportés est nul, et le taux de TVA pour les nécessités quotidiennes publiques telles que le riz, le poisson, la viande, etc. est de 8%. Les intrants agricoles et les machines agricoles (depuis 2008) sont également prélevés à 8%, tandis que d’autres intrants et biens de consommation sont prélevés à 18%.

[Taxe d’activité commerciale] L’impôt sur les activités commerciales est payé par l’entreprise. Les types d’impôts sont:

(1) Taxe spéciale de l’entreprise (TSS). Il s’agit d’une taxe prélevée sur tous les chiffres d’affaires de l’entreprise, avec un taux d’imposition de 1%. Pour les entreprises qui ont subi des pertes pendant deux années consécutives, le taux d’imposition a été porté à 2%. Le délai de paiement de l’impôt est avant le premier trimestre et est payé une fois par an.

(2) Taxe de paie (TFS). Le taux d’imposition est de 7,5% et les taxes perçues sur le salaire total de l’entreprise seront payées le 20 de chaque mois.

(3) Taxe d’apprentissage (TA). Le taux d’imposition est de 1% du salaire total de l’apprentissage.

(4) Taxe commerciale (Patente). Cette taxe est équivalente à la taxe de licence commerciale professionnelle française, et le taux d’imposition varie en fonction de l’industrie, de l’échelle commerciale et du lieu de l’entreprise. Cette taxe est une taxe locale et est payée avant la fin du premier trimestre.

[Taxe de consommation spéciale] Il s’agit d’une taxe supplémentaire de taxe sur la valeur ajoutée, ciblant principalement les produits de luxe, tels que le tabac, l’alcool, les bijoux, les véhicules de voyage, etc., et une taxe de consommation spéciale de 24%.

【Taxe de transfert de fonds】 Cette taxe est équivalente à 1,5% du montant total des fonds remis de la communauté économique et monétaire des États centrafricains, soit 1,5% des transactions monétaires au Congo (Brazza). Pour les bénéfices obtenus des exportations, si le bénéfice n’est pas transféré au Congo (Brésil) dans les 30 jours suivant le paiement de la facture, la taxe de transfert de fonds sera également perçue. Si une entreprise signe un accord d’investissement avec le gouvernement du Congo, cette taxe peut être exonérée.

【Taxe du contrat d’assurance】 Une taxe de 425% est perçue en fonction de la nature et du montant de l’assurance.

Parmi ces taxes, la taxe à valeur ajoutée est la plus importante, représentant 38% des recettes fiscales totales au Congo (Brésil). Le Congo (Brazza) et les pays communautaires centrafricains pertinents ont mis en œuvre le système de TVA depuis 1997.

[Taxe foncière immobilière] est principalement le revenu locatif de l’immobilier. Le taux d’imposition spécifique est qu’un impôt sur le revenu immobilier de 15% est imposé sur la base de 25% du revenu total.

Dans d’autres aspects, certaines taxes industrielles sont imposées sur les terres, l’immobilier qui acquiert des terres dans le but de construire des biens immobiliers mais est placé dans un état d’inactivité, ainsi que certains articles de grande valeur, tels que les véhicules.

【Taxe de timbres】 Cette taxe s’adresse à des actes juridiques entre les personnes naturelles et les personnes juridiques, telles que l’établissement d’une entreprise, l’augmentation du capital, la fusion, l’augmentation ou la diminution des biens immobiliers ou des biens immobiliers, et les principales choses impliquées sont des passeports, des cartes d’identité, des permis de conduire, des permis de résidence étrangers, etc. dans le congo (Brazza). Annulé conformément à la pratique internationale.

【Taxe industrielle】 cible principalement les entreprises pétrolières, mines et forestières.
Par exemple, dans l’industrie pétrolière, une taxe sur le pétrole de 12 17,5% est imposée à la production de pétrole basée sur l’accord de développement signé avec le gouvernement du Congo, et une certaine proportion de l’impôt sur la distribution des bénéfices est imposée à la partie de profit.

Dans d’autres aspects, si le pétrole, l’exploitation minière, la foresterie, etc., obtenez le droit d’exploiter, la taxe de licence industrielle doit être payée. Pour les entreprises chinoises, en plus des taxes et des frais réellement payés aux autorités fiscales, ils paient également divers impôts et frais dans tous les aspects du ministère des Finances, du ministère du Travail, du Fonds de sécurité sociale et des coutumes. Selon le « Rapport sur l’environnement mondial des affaires de la Banque mondiale », la charge fiscale du Congo se classe 185e parmi les 190 pays, et une entreprise à fond de taille moyenne doit payer des impôts équivalents à 54,3% de ses revenus de bénéfices nets au Congo.

Pour plus d’informations, veuillez vous connecter: www.impots.gouv.cg; https://www.finances.gouv.cg/sites/default/files/documents/cgi%20tome%20i.pdf.

5.6 Règlements régionaux économiques spéciaux

5.6.1 Règlements des zones économiques spéciales

Le gouvernement du Congo (Brazza) a un département de zone économique spéciale, qui est en charge de la construction et du développement de zones économiques spéciales. Il a la planification, la promotion et le développement du PNUD et gère le développement de zones économiques spéciales et a un financement indépendant.

En mai 2017, le Parlement congolais a approuvé la « loi spéciale sur les zones économiques » et a été officiellement promulguée en juin. Pour plus d’informations, veuillez vous connecter:

http://images.mofcom.gov.cn/cg/201809/20180913232724377.pdf.

5.6.2 Introduction aux zones économiques spéciales / parcs principaux

Afin de promouvoir la diversification économique, le gouvernement congolais a spécialement établi quatre zones économiques spéciales: Brazzaville, Point Black, Oyo Olombo et Veso, et a développé différentes industries selon les caractéristiques de chaque zone spéciale.

[Zone économique spéciale de Corée] En octobre 2022, le gouvernement congolais et le parc industriel intégré Shengfei (ARISE IIP) ont signé l’accord de développement pour la zone économique spéciale de Corée, couvrant une superficie totale de 2 700 hectares. En novembre, le projet a officiellement commencé la construction avec une période de construction de 24 mois. La première phase du projet est prévue pour attirer 1 milliard de dollars d’investissement, en se concentrant sur la transformation du bois, la transformation des produits agricoles, les médicaments et les appareils électroménagers.

[zone économique spéciale de Brazzaville] a une superficie de 164100 hectares et développe principalement la logistique, les matériaux de construction (ciment, gravier, brique, carreaux, feuilles, tuyaux en PVC, etc.), les industries de la plantation de la canne et de la canne à sucre (utilisées pour produire des biofUELS), l’hortification horaire.

[Veso Special Economic Zone] a une superficie de 64 500 hectares, avec un PIB de 350 millions de dollars américains en 2020 et passera à 700 millions de dollars américains en 2030. Le SAR développe principalement l’industrie du bois, les meubles et les matériaux de construction, la forêt de la forêt, le café et le cacao, les produits de traitement agricole ont bien fait les produits de traitement agricole. En octobre 2022, le gouvernement congolais et le parc industriel intégré Shengfei ont signé l’accord de développement pour la zone économique spéciale VISO.

[Oyo Olongbo Zone économique spéciale] Développe principalement des industries de traitement agricole comestibles et non comestibles, le tourisme, la finance et le commerce, la foresterie, l’aquaculture et la chaîne du froid, l’horticulture, l’apiculture et l’agriculture (coco, café, caoutchouc et huile de palme). La région administrative spéciale a une superficie de 760 300 hectares et prévoit de créer 120 000 emplois d’ici 2032, soit 6 500 par an. On estime que le PIB généré par le SAR atteindra 1,528 milliard de dollars en 2032. Oyo Port a été officiellement ouvert en août 2017. À Oyo, le gouvernement congolais a également construit d’autres infrastructures, telles que Alima Hotel, Oyo General Hospital, Oyo Vocational School, etc. En octobre 2022, le gouvernement économique congolais et la zone économique Shengfei intégrée ont signé l’accord de développement pour la zone spéciale Oyo Olongbo.

5.7 Règlements sur la main-d’œuvre et l’emploi

5.7.1 Contenu de base du droit du travail

Le Code du travail actuel du Congo (Brazza) a été promulgué en 1975 et a été révisé deux fois en 1988 et 1996.
(Référence originale: https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/708/congo%20-%20code%20du%20travail.pdf.)

【La signature d’un contrat de travail】 La loi du travail du Congo (Brazza) stipule que tous les employés dont la période d’emploi dépasse 2 semaines doit signer un contrat de travail. Les contrats de travail sont divisés en contrats à terme et contrats irréguliers. La période de contrat à terme est de 1 à 3 ans, avec la limite la plus courte du temps d’achèvement d’un emploi. Selon la loi sur le travail, le non-signé d’un contrat est considéré comme un contrat irrégulier.

【Résiliation du contrat de travail】 La relation de travail se situe dans les 3 mois, et il n’y a aucune raison de résilier le contrat. La relation de travail est de 3 à 6 mois et une raison est nécessaire pour résilier le contrat. La relation de travail est supérieure à 6 mois et le contrat doit être résilié en fonction des dispositions du contrat. Habituellement, un employeur doit avertir l’ouvrier par écrit au moins trois fois et signer et le confirmer avant de pouvoir rejeter l’employeur.

【Rémunération de la main-d’œuvre】 La loi sur le travail rend clairement les dispositions sur les règles de mise en œuvre et stipule la limite de salaire minimum correspondante et les conditions d’assurance du travail correspondantes en fonction de l’industrie (principalement les industries de l’agriculture, de l’industrie et des services). Les réglementations du travail et de la sécurité sociale du Congo (Brazza) stipulent que les travailleurs ayant les mêmes conditions peuvent bénéficier d’un traitement différent si leurs conditions familiales sont différentes. Plus il y a d’enfants, de moins d’enfants et de plus de personnes mariées, plus les célibataires, plus ils sont traités. Il est également particulièrement clair que dans les entreprises ayant des conditions, telles que les familles des employés (principalement des parents immédiats) qui ont certaines conditions médicales (avec des salles médicales ou des boîtes de médecine), ils peuvent également profiter de ce traitement. La journée de travail de 8 heures fonctionne et le salaire des heures supplémentaires est 1,5 fois le salaire ordinaire. Voir 4.4.2 pour les prix du travail et les prestations de sécurité sociale.

5.7.2 Règlement sur les étrangers travaillant localement

En plus des exigences de gestion et de postes techniques, le Congo (Brazza) ne restreint pas les étrangers de l’emploi dans leur propre pays. Tous les étrangers employés au Congo (Brazza) bénéficient du même salaire et des mêmes avantages sociaux que ceux des praticiens domestiques au Congo (Brazza). Afin d’empêcher les entreprises étrangères d’échapper aux impôts ou d’éviter les impôts pour payer les salaires de leurs employés, le réglementation de mise en œuvre du droit du travail du Congo stipule le plafond salarial pour les types d’emplois pertinents. Quiconque dépasse cette limite sera soumis à de fortes taxes. Pour les administrateurs, les propriétaires d’entreprise, etc., un système d’imposition cumulatif est stipulé, le taux d’imposition maximum atteignant 48%.

5.8 Règlement sur les entreprises étrangères pour obtenir des terres / des terres forestières au Congo (Brazza)

5.8.1 Contenu principal de la loi foncière

Les personnes naturelles ou légales, ou étrangers au Congo (Brazza), peuvent acheter des biens immobiliers et obtenir la propriété en vertu de la loi. Les principales dispositions juridiques sur les terres comprennent: n ° 10-2004, sur la détermination des principaux principes de mise en œuvre du territoire national et des dispositions immobilières, n ° 09-2004, sur l’immobilier de l’État, n ° 11-2004, sur les procédures de réquisition de l’État, n ° 21-2018, sur les dispositions des mesures de profession et d’acquisition de terres et de trottes.

La procédure nationale d’acquisition des terres comprend deux procédures administratives et judiciaires:

(1) Procédures administratives. Pré-investigation, annonçant l’expropriation des usages publics, des enquêtes foncières, des documents de certificat de transfert et d’expropriation;

(2) Procédures judiciaires. La juridiction, en cas de litige, déterminent le montant de la rémunération, obtenez la propriété et la réquisition urgente. Lois de référence à la procédure judiciaire sur le développement immobilier et la construction des propriétaires, n ° 13-2004, 31 mars 2004, etc.

La loi Bakajika, promulguée en juin 1966, est une loi conçue pour garantir que le gouvernement contrôle les terres et la richesse. La loi accorde la propriété du gouvernement congolais de toutes les biens au-dessus ou en dessous du terrain, et le gouvernement est donc propriétaire de toutes les ressources minérales publiques. En juillet 1973, la loi générale sur les biens a été promulguée et mise en œuvre pour mettre en œuvre une nouvelle supervision juridique des terres. Selon plusieurs lois en 1971 et 1973, toutes les terres du Congo (Brazza) appartiennent désormais à l’État, et la propriété foncière individuelle est accordée par le gouvernement ou déterminée par les lois locales. La nouvelle loi n’abolit pas les droits fonciers traditionnels qui existaient auparavant, mais ne prévoit que la propriété foncière peu claire et les droits fonciers futurs.

La famille du peuple congolais a des familles grandes et de nombreux membres, et associée à des problèmes historiques, la propriété foncière en congolais est devenue plus compliquée. Le gouvernement congolais nettoie les terres du pays, clarifiant la propriété et l’inscription.

En juin 2018, le Congo (Brésil) a promulgué des lois sur les mesures de possession et de terres et d’acquisition n ° 21-2018 du 13 juin 2018. Selon les règlements, l’acquisition et le transfert de droits de propriété foncière peuvent être effectués par le biais de dépôts de dette, de factures de reconnaissance foncière coutumier, de terres en matière de remise ou de dons entre les personnes vivant, le gain foncier ou la fusion, et l’obtention du temps. Le récipiendaire du terrain ou son représentant doit, dans les 90 jours suivant l’obtention du terrain, se rendre à l’administration cadastrale de l’État de la place de l’immobilier, c’est-à-dire l’institution responsable de l’enregistrement civil et en tant que tiers pour demander et authentifier les documents cadastraux des terres pertinentes, de sorte que la liste et la description du propriétaire foncier du terrain et la feuille de formation des biens nationaux, le livre cadastral de la place du lieu foncier fonciers et de la fiche nationale de propriété foncière sont mis à jour. Si la période de 90 jours n’est pas respectée aux dispositions ci-dessus, le récipiendaire des droits de propriété sera condamné à une amende de 100 000 RMB par le gouvernement.

À l’exception du certificat foncier, tout certificat de propriété est un certificat de propriété incertain et les certificats suivants sont considérés comme un certificat de propriété incertain: (1) une licence d’occupation terrestre; (2) un contrat de transfert de terres; (3) Un ordre ministériel qui reconnaît les terres habituelles, ou tous les autres documents qui peuvent prouver que la propriété foncière est une caractéristique de propriété incertaine.

Pour plus d’informations, veuillez télécharger la version chinoise des lois stipulées dans le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) n ° 21-2018 sur les mesures d’occupation et d’acquisition de terres et de parcelles.

5.8.2 Règlement sur l’acquisition de terres par des entreprises à fond à l’étranger

La nature terrestre du Congo (Brazza) est divisée en terres privées d’État et des terres publiques de l’État. En ce qui concerne les terres privées, le Congo (Brésil) a déclaré dans sa politique foncière émise à la fin de 2015 qu’avec le consentement de l’agence de planification, les sociétés de développement du parc peuvent obtenir des droits de transfert de terres.

5.9 Règlement sur les sociétés à l’étranger participant à la négociation locale de titres

Il n’y a pas de marché de trading de titres au Congo (Brazza).

5.10 Règlements sur la protection de l’environnement

5.10.1 Département de gestion de la protection de l’environnement

Le ministère de l’environnement, du développement durable et du bassin du Congo est le service de gestion responsable de la protection environnementale du Congo.

5.10.2 Principales lois et réglementations sur la protection de l’environnement

La loi du Congo (Brazza) sur la protection de l’environnement est principalement composée de coutumes traditionnelles non écrites et de conventions juridiques modernes. Le Congo (Brésil) a participé à presque toutes les conventions internationales et régionales sur la protection de l’environnement et a promulgué la loi sur la protection de l’environnement en 1991 Law 003/91 du 23 avril 1991 sur la protection de l’environnement. De plus, la protection de l’environnement se reflète principalement dans la loi forestière et la loi sur le pétrole et le gaz, ainsi que les dispositions légales pour la protection des animaux et des plantes sauvages. De plus, il se reflète également dans l’interdiction du développement illégal de la foresterie et de l’exportation du bois. Le Congo (Brazza) a participé au plan d’action des forces de l’ordre forestier, de la gouvernance et du commerce (FLEGT) émises par la Commission européenne et a signé « l’accord de partenariat volontaire sur l’application des lois forestières, la gouvernance et le commerce » avec l’UE.

5.10.3 Points de base des lois et réglementations de la protection de l’environnement

La loi forestière du Congo (Brazza) stipule que la pratique traditionnelle de mettre les incendies et d’ouvrir les terres agricoles est strictement interdite. La loi forestière stipule également les mesures pertinentes pour le développement forestier et la protection des forêts. Par exemple, les zones de développement forestier doivent d’abord calculer les ressources forestières, puis des experts des ministères donneront des arbres qui peuvent être récoltés et doivent être conservés conformément aux lois pertinentes. Les réglementations sur la quantité, la proportion, la protection, la replantation, etc. sont assez strictes.

La loi forestière du Congo (Brazza) stipule également qu’il existe trois principales zones forestières nationales protégées écologiquement protégées en Chine. Dans les zones forestières protégées, l’exploitation forestière est strictement interdite, mais les personnes ayant des permis sont autorisées à chasser en petites quantités au cours de la période autorisée.
L’article 25 de la loi sur le pétrole et le gaz naturel stipule que tout promoteur de pétrole et de gaz naturel doit maximiser strictement la production du développement pétrolier et du gaz naturel de la manière la plus économique, et se conformer aux lois actuelles sur la sécurité sociale de la sécurité, la protection de l’environnement, etc. En 2016, le gouvernement congolais a proposé des réglementations de protection environnementale plus strictes dans le secteur pétrolier et explicitement interdite la combustion de la combustion du gaz naturel dans le secteur pétrolier.
En août 2016, le Sénat du Congo (Brazza) a examiné et adopté la nouvelle loi sur le pétrole et le gaz. Le droit du pétrole et du gaz nouvellement révisé, faisant référence aux lois et dispositions fiscales pertinentes de l’Association africaine des producteurs de pétrole, a considérablement augmenté en termes de longueur et de contenu par rapport au premier droit du pétrole et du gaz promulgué en août 1994, mettant l’accent sur le renforcement de la supervision nationale, le soutien à l’industrie du pétrole, à la déclaration fiscale, à l’amélioration du revenu national et local, ainsi qu’à la santé, à la sécurité et à la protection de l’environnement.

5.10.4 Règlement sur l’évaluation de l’impact environnemental

Selon la loi n ° 003/91 sur la protection de l’environnement du 23 avril 1991, tous les projets de développement doivent effectuer des inspections et des évaluations de faisabilité de la protection de l’environnement. Les détails de mise en œuvre spécifiques seront émis par le Conseil des ministres.

L’agence responsable de l’évaluation de l’impact environnemental est une société de conseil à l’évaluation de l’impact environnemental reconnu par le ministère de l’économie forestière, le développement durable et l’environnement du ministère du Congo (Brazza) des forêts. Les candidats à l’évaluation de l’impact environnemental doivent s’appliquer au ministère de l’économie forestière, au développement durable et à l’environnement. La société de conseil sur l’évaluation des impact environnementales publiera un rapport d’évaluation sur le projet. Après examen et amendement et approbation par le ministère de l’économie forestière, le développement durable et l’environnement, l’entreprise peut obtenir un certificat d’évaluation de l’impact environnemental. Les normes de charge des sociétés d’évaluation de l’impact environnemental sont ajustées en fonction de différents projets. Généralement, les frais de projets plus importants se situent entre 60 millions et 70 millions de CFF. L’ensemble du temps d’évaluation de l’impact environnemental varie d’environ 4 mois à 1 an.

5.11 Règlement sur la corruption commerciale opposée

À l’heure actuelle, les agences anti-corruption du Congo (Brazza) incluent la Commission nationale anti-corruption (CNCCF) et le Bureau de supervision anti-corruption (OAC). En 2009, le gouvernement a lancé un programme anti-corruption, le premier responsable de la mise en œuvre et le second responsable de la supervision et de la mise en œuvre et de l’évaluation.

Le 22 septembre 2009, le Congo (Brazza) a promulgué la loi n ° 5-2009 sur l’anti-corruption, la corruption, la fraude et d’autres crimes similaires.

La loi anti-corruption a un total de 32 articles, et les restrictions légales sont: des élus, des fonctionnaires ou des fonctionnaires, un personnel arbitrage ou des experts nommés par diverses parties ou désignés par le tribunal, le personnel médical, les autres crumes de gestion des entreprises, etc., tels que les extensions, la corruption, l’embezzlement, la fraude et les autres crimes similaires, tels que les extensions, la corruption, l’embezzlement, la fraude et les autres crimes similaires, tels que les extensions, la corruption, l’emBezzlement, la fraude et les autres délits, etc. Défaiillage, etc. Les mesures de punition comprennent: l’emprisonnement de différents temps et des amendes dans une certaine fourchette selon les différentes circonstances du crime. Prenant l’exemple du crime de recherche de pots-de-vin, selon les sujets du crime, la peine est divisée en: 2 à 10 ans de prison, et une amende d’au moins 1 million de CFF, une double pénalité de la valeur du sujet des pots-de-vin; 1 à 3 ans de prison et une amende de 600 000 à 1 million de CFF, etc. Pour les crimes commis par une personne légale, elle portera la responsabilité pénale correspondante et sera condamnée à une amende 10 fois plus élevée que celle d’une personne naturelle.

5.12 Règlement sur la contractation de projets locaux par des entreprises étrangères

5.12.1 Système de licence

Le Congo (Brésil) n’a pas de dispositions légales claires. Quel type d’entreprise peut participer au type d’appel d’offres de projet exige généralement que l’entreprise ait terminé les introductions du modèle de projet, ainsi que les recommandations des associations de l’industrie concernées, en particulier des associations professionnelles internationales. S’il s’agit d’un projet de financement du gouvernement étranger, des recommandations spéciales de départements ou d’associations industrielles concernées dans le pays sont nécessaires. Les entreprises qui ont réussi à participer au Congo Government Project et qui ont réussi les tâches de construction seront incluses dans la liste des entreprises avec une bonne réputation et recevront des points supplémentaires dans les futures procédures d’appel d’offres. Les principales entités qui entreprennent des projets contractuelles de projets au Congo (Brazza) sont principalement des personnes juridiques d’entreprise, et il n’y a aucune restriction claire sur la question de savoir si des personnes naturelles étrangères peuvent entreprendre des projets.

Les ministères congolais supervisent et acceptent la période de construction du projet conformément au CCAG, c’est-à-dire la clause administrative générale (contrat d’ingénierie).

5.12.2 zones interdites

Il n’y a pas de loi dans le Congo (Brazza) qui interdit explicitement aux entreprises étrangères de participer aux enchères.

5.12.3 Méthode d’appel d’offres

【Département supervisé】 Le ministère de l’assainissement territorial, des infrastructures et de l’entretien routier du gouvernement du Congo (Brazza) est le principal département responsable de l’appel d’offres pour les projets de passation de marchés d’ingénierie à grande échelle et est directement sous la direction du bureau présidentiel. Les projets avec plus de 500 millions de CFF seront unifiés par le ministère de la reconstruction territoriale, des infrastructures et de l’entretien routier. Pour les projets avec un total de moins de 500 millions de CFR, d’autres services gouvernementaux enchaîneront conformément à leur division du travail.

[Méthode d’appel d’offres] Il existe trois méthodes d’appel d’offres pour les projets de passation de marchés d’ingénierie du Congo (Brésil):

(1) Offre limitée. Les informations sur les enchères ne sont pas publiées publiquement et les invitations de soumission ne sont délivrées qu’aux entreprises limitées. Au moins ces invitations à la soumission limitée ne peuvent être émises à seulement deux entreprises.

(2) Enchères publiques. La société d’appel d’offres enchérira publiquement sur le principe de l’équité, et enfin l’offre sera remportée par la société la plus proche du bas.

(3) Discutez de l’offre. Les projets d’appel d’offres sont principalement destinés aux projets avec un temps serré et concernent des secrets d’État ou des projets stratégiques. Puisqu’il ne convient pas aux enchères publiques, le service des infrastructures négocie les offres avec les entreprises pertinentes conformément aux principes pertinents lors de la consultation complète de plusieurs entreprises concurrentes. Il existe également des projets d’ingénierie qui ne parviennent pas aux enchères publiques et sont menés par négociation des enchères.

En 2010, le Congo (Brazza) a publié un nouveau réglementation d’appel d’offres de travaux publics et les travaux publics doivent être déterminés par soumission.

5.12.4 Règlements d’acceptation

L’acceptation est divisée en acceptation initiale (correspondant à l’acceptation domestique des travaux) et à l’acceptation finale (correspondant à l’acceptation de l’achèvement domestique).

(1) L’acceptation initiale est réalisée une fois le projet terminé. Le processus est: l’entrepreneur soumet une demande d’acceptation initiale et le propriétaire effectue une pré-acceptation. Une fois l’acceptation avant l’acceptation, le propriétaire organise les départements pertinents pour effectuer l’acceptation initiale et signe la réunion quelques minutes après que l’acceptation a été adoptée;

(2) Sans circonstances particulières, l’acceptation finale sera effectuée dans un délai d’un an après l’acceptation initiale (la situation réelle est fondamentalement 1 an plus tard). Le processus est: l’entrepreneur soumet une demande d’acceptation finale, le propriétaire effectue une pré-acceptation, et après le passage de la pré-acceptation, le propriétaire organise les départements pertinents pour effectuer l’acceptation finale et signe la réunion quelques minutes après l’acceptation.

Les normes et spécifications chinoises sont principalement utilisées dans les projets d’aide du gouvernement chinois.

5.13 Dispositions sur la protection des droits de propriété intellectuelle

5.13.1 Lois et réglementations sur la protection de la propriété intellectuelle

En tant que membre de la communauté économique et commerciale des États centrafricains, le Congo (Brazza) est également membre du Wipo africain. Il est soumis aux dispositions de l’OMC sur les droits de propriété intellectuelle et met en œuvre l’accord africain de protection de la propriété intellectuelle. Le ministère du Commerce du Congo (Brésil) est le département compétent.

5.13.2 pénalités connexes pour contrefaçon de propriété intellectuelle

L’organisation africaine dela propri ttelectuère, OAPI, en tant qu’organisation de protection de la propriété intellectuelle à travers l’Afrique, met en œuvre la législation unifiée l’accord de Bangui, qui est considéré comme le droit national de chaque État membre. Les lois et réglementations sur la protection de la propriété intellectuelle au Congo (Brazza) sont principalement citées. L’accord de Bangui Chine-Afrique signé par 15 pays africains le 2 mars 1977, connu sous le nom de l’Afrique de la protection de la propriété intellectuelle de l’histoire.

L’accord réaffirme certaines lois, réglementations et pratiques internationalement reconnues concernant la protection de la propriété intellectuelle, mais a formulé des conventions et des règles de mise en œuvre assez complexes basées sur les circonstances spécifiques des pays africains. L’Organisation africaine de la propriété intellectuelle a un bureau dans chaque État membre, connu sous le nom de Congo Office de la protection de la propriété intellectuelle africaine, qui est composé de fonctionnaires gouvernementaux. Pour plus d’informations sur le texte intégral de la convention et des documents juridiques pertinents, veuillez vous connecter à: www.droit-afrique.com.

5.14 Les principales façons de résoudre les litiges et les lois applicables

Lorsqu’un différend se produit dans la coopération d’investissement du Congo (Brazza), il peut être résolu à travers les canaux suivants: premièrement, les deux parties négocient et font des concessions entre elles; Deuxièmement, demandez la médiation au ministère des Finances du Congo (Brazza) ou au Contrat Mediation Department en vertu du bureau présidentiel; Troisièmement, intentez une action en justice auprès du tribunal local. Le Congo (Brazza) est l’une des congrès de 1965 sur la résolution des différends d’investissement entre l’État et les nationaux d’autres États (Convention de Washington). Selon les lois pertinentes, il peut s’appliquer à l’arbitrage international ou à l’arbitrage dans d’autres endroits.

Ces dernières années, plusieurs différends sur les droits d’utilisation des terres du projet impliquant des entreprises financées par chinois ont eu lieu. Sans enquête et procès approfondis, le tribunal local a rendu un jugement temporaire, gelé les comptes de l’entreprise et cesser d’allouer des fonds.

Dans l’ensemble, les entreprises financées par chinois rencontrent beaucoup plus de litiges civils que les litiges commerciaux au Congo. En ce qui concerne les affaires civiles, les jugements judiciaires ont tendance à être enclins à la population locale. Compte tenu du système juridique complexe et des coûts de temps élevé, les entreprises financées par chinois doivent généralement embaucher ou embaucher des avocats locaux pour résoudre des problèmes juridiques complexes.

6. Procédures de coopération d’investissement en République du Congo

6.1 Procédures requises pour investir dans une entreprise enregistrée

6.1.1 Forme de création d’une entreprise

Il existe 9 types d’investissement et de création d’entreprises au Congo (Brazza), des sociétés de noms (S.N.C., la plus petite entreprise, qui est différente de l’entrée dans des activités industrielles et commerciales en tant que citoyen, avec au moins deux partenaires), une entreprise à deux partenaires (S.C.S.),

Single Actionners Limited Liability Companies (S.A.R.L. Unipersonnelle), Limited Liability Companies (S.A.R.L.), Single’s actionnholders Joint-Stock Companies (S.A.Unipersonnelle), Sociétés physiques (SoCo T de Fait), sociétés de partenariat (participation sociale), groupes d’intérêt économique (G.I.E.). Mais les plus courants sont les sociétés à responsabilité limitée, les sociétés de stock conjointe (S.A.) et les propriétaires d’entreprises indépendantes (E.T.S).

En termes de capital enregistré, la limite minimale pour une société à responsabilité limitée est de 1 million de CFF (environ 2 000 $ US) et la société d’actionnariat est de 10 millions de CFF (environ 20 000 $ US). Si l’entreprise conjointe est une offre publique, le capital enregistré minimum est de 100 millions de CFF et les propriétaires d’entreprise individuels sont de 100 000 CFF.

6.1.2 Agence d’acceptation pour les entreprises enregistrées

Depuis 2006, le gouvernement congolais a successivement lancé Guichet unique dans trois grandes villes, Brazzaville, Point Black et Dolici. Son nom complet est le Center des Formalit S DES Enterprises, acceptant de nouvelles inscriptions d’entreprise et implémentant des services à guichet unique. Les procédures d’enregistrement des entreprises, d’injection de capital, d’enregistrement d’impôt, etc. peuvent être achevées dans une fenêtre. L’officiel promet que de 1 heure à 2 semaines au plus de 2 semaines, et les entreprises peuvent effectuer une série de procédures telles que l’enregistrement, le changement et la fermeture des affaires.

À Brazzaville, la fenêtre unique du service à guichet unique est située sur la rue principale près du ministère des Finances, et est composé de représentants du ministère de l’économie, du ministère des PME et d’autres départements pertinents, et les procédures sont très pratiques.

Si le montant de l’investissement dépasse 100 millions de CFF, il doit être spécialement approuvé par le ministère des Finances.

6.1.3 Les principales procédures pour enregistrer une entreprise

【Remplissez le formulaire】 Tout d’abord, remplissez le formulaire d’enregistrement du formulaire. Il existe deux types de formulaires: enregistrez une entreprise et remplissez le « formulaire d’enregistrement d’entreprise »; Les individus gèrent les activités commerciales industrielles et commerciales, remplissent le « formulaire de déclaration d’entreprise industrielle et commerciale ».

【Procédures d’enregistrement et documents requis】 Le gouvernement congolais a des exigences différentes pour les documents et certificats fournis par ses propres citoyens, citoyens de la communauté économique et monétaire centrafricaine et d’autres étrangers pour s’inscrire et établir des entreprises au Congo (Britannique).

(1) Lorsque les résidents individuels du Congo (Brazza) postulent pour l’enregistrement des entreprises, ils n’ont qu’à fournir des documents d’identification valides et des copies notariées du certificat et 4 photos récentes; Lorsque des résidents individuels du Congo (Brazza) postulent pour l’enregistrement de l’entreprise, en plus des documents d’identification personnelle ci-dessus, des copies et des photos récentes, ils doivent également fournir 4 copies du conseil d’administration ou des certificats d’autorisation des actionnaires.

(2) Lorsque les résidents de la communauté économique et monétaire de la Chine-Afrique gèrent les activités commerciales personnelles, ils doivent fournir des documents valides et des copies de leur résidence à long terme au Congo (Brazza), 4 photos récentes et des documents de preuve pour ouvrir un compte bancaire au Congo (Brazza).

(3) Les étrangers en dehors de la communauté économique et monétaire des États centrafricains ne peuvent ouvrir les entreprises que sous la forme d’entreprises. Lorsque les étrangers gèrent les procédures d’enregistrement de l’entreprise, ils doivent d’abord avoir un certificat de dépôt bancaire et notariser les statuts de l’entreprise au Notary Office. Après cela, ils doivent passer par les procédures d’enregistrement avec le service de gestion pertinent. Ces services de gestion comprennent le Bureau fiscal, le bureau du secrétaire de la Cour et le centre des procédures des entreprises (Centre des Formalit s des Entreprises). Après la création de l’entreprise, le ministère du Travail (ONEMO) doit être informé de l’établissement de l’entreprise et enregistré auprès du Département de la sécurité sociale.

Les documents requis pour l’enregistrement comprennent le certificat de crime général de la société, les documents et copies d’identité valides personnels, les photos récentes, les articles d’association de la société, les documents écrits du directeur autorisé de la société et la preuve que l’ouverture du compte de la banque et le capital enregistré ont été en place.

【Annonce】 Après avoir terminé l’inscription, une entreprise doit publier une annonce dans un avis judiciaire désigné par le gouvernement. Il s’agit de la dernière étape pour terminer l’enregistrement d’une entreprise au Congo (Brazza). L’annonce doit expliquer où et quand la nouvelle entreprise enregistrera une entreprise de la même nature, le temps de démarrer les activités commerciales et indiquera l’adresse, le numéro de téléphone et les autres informations de contact et le nom de la personne en charge.

【Les frais d’enregistrement】 à l’heure actuelle, un certain frais sera facturé dans une seule fenêtre, mais si vous contestez un avocat ou un cabinet comptable pour agir, d’autres frais connexes seront payés, environ 2 000 $ US, ou même plus. Les entreprises financées par chinois créent des entreprises au Congo (Brazza) choisissent généralement des entreprises locales de notarisation professionnelle pour les gérer.

(1) Frais d’enregistrement des entreprises industrielles

Frais d’enregistrement des entreprises: 15 000 CFF; Frais d’inscription de la sécurité sociale: 10 000 CFF; Frais d’enregistrement de la Chambre de commerce: 10 000 CFF; Carte d’identité marchande: 15 000 CFF; Frais de manutention pertinents: 10 000 CFF.

Total de 60 000 CFAR (environ 125 $ US).

(2) Frais d’enregistrement de l’entreprise commerciale (société)

Frais d’enregistrement des entreprises: 15 000 CFA FRANCS;

Frais d’archives d’articles: 35 000 CFA FRANCS;

Frais d’enregistrement de la sécurité sociale: 10 000 CFF; Frais d’enregistrement de la Chambre de commerce: 10 000 CFF; Carte d’identité marchande: 10 000 CFF; Autres frais de manutention: 10 000 CFF.

Total de 90 000 CFL.

(3) Frais d’enregistrement pour l’évolution des activités commerciales

Frais d’enregistrement correspondants pour les changements dans les activités commerciales: 15 000 CFF; Frais de changement de carte d’identité marchand: 15 000 CFF;

Autres frais de manutention: 10 000 FAF CNY. Un total de 40 000 cfd.

Frais d’enregistrement pour les licences d’exploitation temporaires pour les sociétés étrangères: 5% du chiffre d’affaires de la première activité d’exploitation, ou jusqu’à 30 millions de CFF. Les frais de licence des activités d’exploitation de renouvellement de six mois sont de 2 millions de CFF. Les autres frais comprennent: des frais de visa marchand étranger de 10 000 yuans, des francs illégaux, des frais de renouvellement des certificats marchands de 30 000 yuans et des frais de certificat marchand réédition de 25 000 yuans.

6.2 Procédures pour entreprendre des projets d’ingénierie

6.2.1 obtenir des informations

Le réglementation de mise en œuvre des travaux publics du Congo (Brazza) stipule que pour les projets du gouvernement du Congo (Brazza) en tant que propriétaire, le ministère des Infrastructures émettra un avis de soumission dans le journal concerné ou publiera directement un avis de soumission. Le contenu de l’avis comprend généralement le contenu du projet, les qualifications et conditions de la société d’appel d’offres et les procédures d’appel d’offres du projet. Le comité du gouvernement sur l’évaluation des offres sélectionne enfin les entreprises en fonction de chaque indicateur complet. À en juger par la situation réelle, il s’agit de la méthode la plus couramment utilisée dans le gouvernement du Congo. Le Congo (Brazzaville) publie principalement des informations sur les contrats d’ingénierie via les canaux suivants: des informations sur les enchères importantes sont généralement publiées dans le Brazzaville Express officiel, et des projets particulièrement importants sont également publiés sur le site officiel du gouvernement du Congo (Brazzaville). Les informations sur le contrat du projet de chaque ministère et commissions sont publiées sur le site Web du ministère. Mais peu importe l’importance du projet, il existe également un canal de circulation d’information traditionnel au Congo (Brésil), qui doit publier des informations sur les enchères d’une manière ciblée. Par exemple, le ministère des Infrastructures publie souvent des informations sur les projets sur les projets. Par conséquent, le maintien de bonnes relations avec le service de propagande externe du Département des infrastructures est une condition nécessaire pour obtenir des informations pertinentes en temps opportun.

Le ministère de l’assainissement du territoire, de l’infrastructure et de la conservation des routes du Congo (Brazza) est le site Web: https://grands-travaux.gouv.cg/.

6.2.2 Enchères

L’appel d’offres du ministère des Infrastructures du Congo (Brazza) est divisé en trois formes: enchérir les enchères, enchérir et négociation d’appel d’offres. Pour plus de détails, veuillez consulter 5.12.3. Dans le processus d’appel d’offres, le gouvernement congolais ajoute parfois des réglementations spéciales, telles que différents projets d’ingénierie seront accompagnés de différentes conditions d’appel d’offres. La plus courante est que l’offre commerciale et l’offre technique sont séparées, l’offre technique est divulguée et que l’offre commerciale n’est pas ouverte. Le comité d’évaluation des offres composé du ministère des Infrastructures du gouvernement congolais et d’autres services pertinents négociés à huis clos. Les sociétés concernées doivent préparer des offres correspondantes en même temps, sinon l’offre pourrait devenir une offre abandonnée.

6.2.3 Procurement gouvernemental

Il n’y a pas de réglementation pertinente sur les marchés publics au Congo (Brésil).

6.2.4 Procédures de licence

Une entreprise légalement établie au Congo (Brazza) ou une entreprise internationale qui remplit les conditions de l’investisseur peut participer à l’appel d’offres après avoir acheté les documents d’appel d’offres et fourni des certificats pertinents (demande d’appel d’offres, preuve de capacités techniques et financières, etc.) en fonction des informations et des exigences d’appel d’offres.

6.3 Application de marque de brevet et de marque enregistrée

6.3.1 Demandez un brevet

La demande de brevet est traitée au African Intellectual Property Protection Center. Le demandeur doit fournir l’original et la copie de la technologie des brevets, ainsi qu’une description relativement détaillée, et payer certains frais d’enregistrement. Il faut généralement 3 mois pour accepter la demande.

6.3.2 Craderie enregistrée

L’agence d’acceptation pour l’enregistrement des marques est le Centre de protection de la propriété intellectuelle africaine. Les candidats doivent fournir des instructions détaillées sur l’identification des marques et d’autres marques et payer certains frais d’enregistrement. Il faut généralement 2 à 3 mois pour accepter la demande.

6.4 Procédures pertinentes pour les entreprises pour déposer des impôts au Congo (Brésil)

6.4.1 Temps de déclaration des impôts

En 2004, le département général de l’impôt, en vertu du ministère des Finances du Congo (Brazza), a lancé un calendrier fiscal qui facilite le paiement des impôts à temps par diverses entreprises industrielles et commerciales. Un calendrier fiscal est publié chaque année, qui informe clairement quand et quelles taxes seront payées.

La taxe sur l’entreprise, la taxe sur les entreprises, les frais de sécurité sociale, la taxe sur le travail, les frais d’apprentissage et le fonds de prévoyance du logement seront déclarés avant le 15 de chaque mois; La taxe d’impôt et de surcharge à valeur ajoutée doit être perçue au moment de la transaction; L’impôt sur le revenu et l’impôt spécial seront payés avant le 15e de l’année prochaine; L’impôt sur le revenu sera déposé avant le 15 février, mai, août et novembre de chaque année; Les droits de douane seront payés au moment de l’autorisation des douanes. Pour des exigences spécifiques, vous pouvez vous connecter au site Web du ministère des Finances du Congo (Brazza) (www.finances.gouv.cg) pour des demandes de renseignements.

6.4.2 canaux de déclaration de revenus

Le site Web du ministère des Finances du Congo (Brazza) a annoncé les emplacements de l’Office général de la fiscalité dans divers endroits, des fonctionnaires et des numéros de contact concernés. Par exemple, à Brazzaville, il y a 12 agences fiscales, généralement situées dans des endroits avec des points de vente commerciaux relativement concentrés. Les entreprises peuvent gérer les procédures de paiement des impôts à proximité au service des impôts.

Les entreprises et les entreprises qui paient plus d’impôts peuvent également payer des impôts via le transfert de banque national du Congo (Brésil), mais les procédures finales de paiement de l’impôt doivent être effectuées par les autorités fiscales concernées.

6.4.3 Procédures de déclaration de revenus

Selon la loi, la procédure de base de dépôt des taxes au Congo (Brésil) est de demander aux autorités fiscales des déclarations de revenus pertinentes conformément au numéro de déclaration fiscale reçue au moment de l’établissement, de remplir le contenu du rapport concerné et de payer des impôts.

6.4.4 Informations sur le dossier fiscal

Tous les contribuables doivent déclarer des impôts dans le format imprimé par le Bureau fiscal en vertu de la période et des conditions prescrites. Le contenu de la déclaration comprend l’assiette fiscale et le montant de l’impôt, et le demandeur est responsable du contenu de sa déclaration. Les documents de déclaration seront remplis par le contribuable ou son représentant, daté et signé, puis soumis au département compétent du Bureau fiscal.

De plus, en plus de demander la soumission des documents ci-dessus, chaque département nécessite également de soumettre d’autres formulaires, comme suit:

(1) Lors du paiement des impôts, de l’impôt sur les apprentissages, de l’impôt sur le revenu des particuliers, des frais de sécurité sociale, de l’impôt sur le travail et de l’impôt sur le fonds du logement au ministère du Travail et au ministère des Finances, le tableau des salaires pour les travailleurs qui ont signé un contrat de travail avec la Société doivent être soumis au cours du processus de paiement de l’impôt.

(2) Lorsque vous payez une taxe commerciale au ministère du Travail, vous devez fournir un certificat immobilier, un certificat d’actifs fixes, un certificat de paiement de l’impôt immobilier et le nombre d’employés de l’entreprise.

(3) Lorsque vous payez des impôts spéciaux au Bureau fiscal, vous devez fournir un certificat d’enregistrement d’impôt sur l’entreprise et un relevé bancaire.

(4) Lorsque vous payez une taxe sur la taxe ou la surtaxe à valeur ajoutée au Bureau fiscal, vous devez fournir un certificat d’enregistrement d’impôt de l’entreprise, un contrat d’exonération d’impôt sur le projet et une facture de paiement.

(5) Lorsque vous payez de l’impôt sur le revenu au Bureau fiscal, vous devez fournir un certificat d’enregistrement d’impôt sur l’entreprise, un rapport comptable annuel et un reconciliation bancaire.

Les personnes juridiques d’entreprise au Congo (Brazza) doivent déclarer les revenus à temps. À cette fin, l’administration de la fiscalité de l’État a effectué une action particulière sur la déclaration de revenus, obligeant tous les personnes à déclarer activement les revenus et les impôts.
Fran ois Breitzer Mounz, chef des affaires juridiques à l’administration de l’État d’imposition, a souligné que les types de revenus suivants doivent être taxés proportionnellement: revenu foncier; les bénéfices générés par les activités industrielles, commerciales et artisanales; les bénéfices générés par le développement agricole; rémunération, salaires, allocations, pensions, loyers, etc.; bénéfices générés par des activités non commerciales ou des bénéfices similaires; Les revenus du capital immobilier mobile, tels que les revenus à valeur ajoutée, etc. Si le délai n’est pas déclaré, l’administration de l’État de l’impôt prendra des mesures conformément à la loi actuelle: paiement obligatoire jusqu’à 50% de la taxe, et ceux qui déclarent être en retard seront condamnés à une amende à 15 000 RMB par jour.

6.5 Application de permis de travail

6.5.1 Département compétent

Le ministère du Travail et de la Sécurité sociale, de l’immigration et de la police du Congo (Brazza) sont les services compétents responsables des permis de travail. Le ministère du Travail et de la Sécurité sociale examine si le contrat de travail est légal et valide; Le Bureau de l’immigration détermine la nature de l’immigration; et le service de police gère les procédures de visa à long terme.

6.5.2 Système de permis de travail

Le Congo (Brazza) n’a aucune restriction sur l’ingénierie étrangère et le personnel technique participant à la construction d’ingénierie pertinente au Congo (Brazza), mais le personnel général est strictement géré. Les employés des entreprises privées doivent également fournir une garantie de billets de retour pour demander un permis de travail.

6.5.3 Procédure d’application

Avant que le ministère du Travail et de l’immigration du Congo (Brazza) du ministère du Travail et de l’immigration ne demande un permis de travail, s’il est invité par les services gouvernementaux du Congo (Brazza) à participer au projet d’appel d’offres, tels que le Central Package Contrat du Comité national de travail, le Comité national du travail doit également fournir une lettre de preuve dans le personnel du Congo (Brazza). S’il s’agit d’un projet général, le propriétaire doit fournir une lettre de preuve.

6.5.4 Matériaux fournis

Vous devez fournir un passeport, une photo, un formulaire de demande de visa, un formulaire de ministère de l’enregistrement du travail, une lettre de certificat du comité de travail grand et un bureau d’immigration.

6.6 institutions qui peuvent fournir une consultation de coopération aux investissements aux entreprises chinoises

6.6.1 Office économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza)

Bureau de L Economie et du Commerce de L’Ambassade de la Republice Populaire de Chinese Republice du Congo)

Adresse: B.P. 213, Avenue Auxence Ikonka, Brazzaville, Republique du Congo

Tél: 00242-066636611

Courriel: cg@mofcom.gov.cn

Site Web: http://cg.mofcom.gov.cn

6.6.2 Congo (Brazza) Chinese Enterprises Association

L’Association d’entreprise financée par chinois du Congo (Brazza) a été créée en 2008 avec son objectif d’unité, de coopération et de développement commun. L’association compte actuellement 24 unités membres. L’unité du président est China Road and Bridge, et l’unité du vice-président est le gouvernement de la construction du gouvernement du peuple municipal de Pékin. L’association a créé un secrétariat pour être responsable des affaires quotidiennes, et la Banque central-africaine est l’unité secrétaire générale. Selon la catégorie de qualification opérationnelle des unités membres, l’association compte cinq groupes industriels: la construction du logement, les routes et les ponts, l’eau et l’électricité, les télécommunications et les investissements. Contacteurs d’association: 00242-069462550.

6.6.3 L’ambassade du Congo (Brazza) en Chine

Adresse: No. 7, East 4th Street, Sanlitun, Chaoyang District, Pékin

Tél: 010-65321658, 65321417, 65321387

Fax: 010-6532291

6.6.4 Agence de promotion des investissements de la République du Congo

Le gouvernement du Congo (Brazza) a établi le Bureau de promotion des investissements (API) en 2012 pour être responsable de l’activité de promotion des investissements, qui est affiliée au ministère du Développement industriel et de la promotion du secteur privé. Bureau de promotion des investissements Site officiel du Bureau: https://www.apicongo.org/.

ey a une branche locale.
Les unités membres de la Chinese Enterprise Association of Congo (Brazza) entretiennent de bonnes relations coopératives avec des cabinets d’avocats locaux et des cabinets comptables, et acceptent les consultations de l’information des entreprises ou des individus qui viennent au Congo (Brazza) au Congo (Brazza) pour fournir des informations et des consultations.

7. Les problèmes auxquels les entreprises financées par chinois devraient prêter attention lors de la coopération des investissements en République du Congo

7.1 Investissement à l’étranger

L’Afrique contient un potentiel et des opportunités économiques riches, mais en même temps, en raison du lent processus d’industrialisation et d’urbanisation, la plupart des environnements commerciaux des pays africains ne sont pas idéaux. À cette fin, les entreprises doivent mener des recherches préliminaires suffisantes sur l’investissement et le développement au Congo (Brazza) pour trier et évaluer systématiquement les aspects politiques, économiques, sociaux, scientifiques, fiscaux, juridiques et autres des pays concernés, et accordent une attention particulière aux questions suivantes:

(1) Risque de sécurité. Le risque de sécurité global du Congo (Brésil) est faible. Fin 2017, le gouvernement congolais et le ninja antigouvernemental dans la province de Poole ont signé un accord de cessez-le-feu, faisant un grand pas vers la réconciliation nationale. À l’heure actuelle, l’accord de cessez-le-feu de la province de Poole est mis en œuvre de manière ordonnée, et le processus de reconstruction pacifique continue de progresser. En termes de sécurité sociale, la situation de sécurité globale au Congo (Brazza) est bonne, mais en 2018, deux chinois ont été volés et abattus. Depuis 2020, en raison du ralentissement économique et de l’épidémie Covid-19, le chômage a augmenté et les incidents de sécurité publique tels que le vol et le vol ont augmenté.

(2) Système juridique. Le Congo (Brazza) suit essentiellement le système juridique français, mais n’a fait que des traitements localisés pour certaines dispositions juridiques. Au cours de la dernière décennie, le système juridique a été compliqué dans certains domaines. Dans le même temps, le Congo (Brazza) est membre de la communauté économique et monétaire de Chine-Afrique, et deux systèmes juridiques coexistent dans certaines régions. Par exemple, il existe deux systèmes dans la loi sur les douanes, les règles de l’impôt sur les douanes, le droit des investissements, le droit du travail et le droit bancaire. Les entreprises qui investissent dans le Congo (Brazza) peuvent envisager d’embaucher des avocats professionnels locaux pour aider à résoudre des problèmes juridiques complexes.

(3) Propriété des droits de propriété foncière. En raison de facteurs historiques tels que la guerre civile et le changement de régime, la propriété de certains droits de propriété foncière au Congo (Brazza) est complexe. Ces dernières années, plusieurs différends sur les droits de propriété foncière du projet impliquant des entreprises financées par chinois ont eu lieu. Les fonds de compte de la société ont été gelés pendant le processus de litige, qui a nui à la production et à l’exploitation quotidiens.

(4) Coût d’investissement. Selon le « World Business Environment Report de la Banque mondiale », le Congo (Brazza) se classe 180e parmi 190 économies, avec des lacunes concentrées sur la fiscalité, l’accès au pouvoir et la facilitation des échanges.

(5) Taxes. La charge fiscale globale du Congo (Brésil) est relativement élevée et il existe de nombreux types de taxes et de procédures complexes. Une taxe sur les bénéfices de 35% est perçue dans le processus de remise des bénéfices. Avec le ralentissement économique dans l’économie du Congo (Amérique latine) et le resserrement budgétaire, les autorités fiscales ont émis des amendes élevées.

(6) Accès de puissance. Les lignes de transmission et de transformation au Congo (Brazza) vieillissent sérieusement. La plupart des projets d’ouverture des ressources des entreprises chinoises au Congo (Brazza) ont construit leurs propres domaines électriques. Les pannes de courant sont également courantes dans la vie quotidienne, ils doivent donc apporter leurs propres générateurs.

(7) Facilitation commerciale. L’infrastructure de transport au Congo (Brazza) ne s’est pas encore améliorée de manière significative, en particulier les ports et les chemins de fer ont été délabrés depuis longtemps, et le port et la capacité de transport sont gravement insuffisants. Prenant l’exemple du conteneur standard de 40 pieds, expédition de Chine à Black Point, le coût de l’expédition vers le port est de près de 10 000 $ US. S’il est transféré à Brazzaville, la capitale du Congo, il coûtera 20 000 $ par fret foncier. Dans ce contexte, les prix des moyens de production et les nécessités quotidiennes au Congo restent élevés. De plus, la moitié de l’année au Congo (Brazza) est la saison des pluies, la construction est difficile et les coûts de main-d’œuvre augmentent en conséquence. Lors du calcul des rendements des investissements, les entreprises doivent complètement considérer l’augmentation des coûts causée par les facteurs ci-dessus.

(8) Formation au travail. En plus de payer des impôts à temps et de fournir des possibilités d’emploi, les entreprises devraient également renforcer la formation technique pour les employés locaux, augmenter la proportion de la gestion des employés locaux et jeter une base solide pour un développement à long terme à l’avenir.

(9) Protection des droits et intérêts. La anti-corruption et l’amélioration de l’efficacité administrative sont des tâches auxquelles le gouvernement congolais attache une grande importance ces dernières années. Dans les transactions commerciales, les entreprises devraient prêter attention à la protection de leurs propres droits et intérêts et conserver des dossiers écrits sur les dépenses et les questions importantes. Congo (Brésil) Il n’y a aucune restriction sur les coentreprises ou les entreprises coopératives, et il n’y a pas de réglementation rigide sur le transfert de technologie.

(10) Environnement d’investissement. Les sociétés d’investissement devraient faire des préparatifs pertinents à l’avance pour l’environnement de travail en langue française au Congo (Brazza), le paludisme fréquent, les conditions médicales en retard et les fluctuations des taux de change.

(11) Coopération de capacité.
La Chine et la congrégation ont des stratégies de développement cohérentes, des structures industrielles complémentaires et ont de larges perspectives de coopération en matière de capacité. Lors de la coopération des capacités au Congo (Brazza), les entreprises chinoises devraient entièrement considérer la capacité de soutien industrielle locale, les coûts de transport élevés et les problèmes de dotation des ressources. Nous pouvons profiter des avantages proposés sur la distribution des ressources portuaires et les avantages des ressources portuaires Black Point, profiter pleinement des politiques préférentielles nouvellement lancées de la région administrative spéciale et profiter des avantages du transfert industriel, de l’agglomération industrielle, du partage des connaissances, du flux de talents et de la garantie de sécurité pour se mondialiser dans un cluster.

【Autres précautions】

(1) Le visa d’entrée nécessite un timbre du bureau de l’immigration

Les réglementations du gouvernement (Brazza) à l’étranger et à la gestion de l’exit du gouvernement stipulent que l’entrée étrangère est divisée en trois types: entrée touristique, entrée à court terme et résidence à long terme. Le premier type d’entrée ne nécessite pas le consentement du Bureau de l’immigration, et il est d’accord avec le visa délivré par l’ambassade du Congo (Brazza) dans les pays concernés. Les deuxième et troisième types de visas doivent être tamponnés avec le Bureau de l’immigration sur les documents pertinents avant de pouvoir prendre effet. Théoriquement, la première entrée peut être considérée comme une entrée touristique, mais à l’heure actuelle, l’aéroport de Brazzaville, la capitale du Congo, mettra en œuvre la méthode pour permettre aux expatriés étrangers d’entrer dans le pays en attaquant un sceau de licence sur la lettre d’invitation pertinente, ce qui ajoute beaucoup de problèmes aux résidents étrangers entrant dans le pays. Il est rappelé aux entreprises et aux individus concernés de prêter beaucoup d’attention aux procédures d’entrée afin d’éviter des difficultés inattendues lors de l’entrée dans le pays, ou d’être détenue ou même de rapatrié.

(2) Embaucher un avocat expérimenté

Parce que le système juridique du Congo (Brazza) est complet et complexe, il est recommandé aux entreprises chinoises d’embaucher des avocats expérimentés locaux, bien connus et relativement amicaux pour aider au traitement des visas de travail et d’autres procédures pertinentes lors de la demande de permis de travail.

(3) Faites attention aux exigences de limite de temps de permis de travail

Le gouvernement congolais stipule que les permis de main-d’œuvre sont gérés une fois par an, et la société doit les gérer dans les 3 mois avant l’expiration du permis de travail. Si les procédures pertinentes ne peuvent pas être achevées à temps, le permis temporaire doit être géré conformément aux réglementations pertinentes, ou la preuve que les procédures de permis sont traitées. Le gouvernement du Congo (Brazza) offrira un traitement préférentiel pour les gestionnaires, les chefs d’entreprise et le personnel d’ingénierie et de techniciens. Le personnel du travail ne doit pas rester sur des visas expirés pour éviter des problèmes inutiles.

(4) Prévention des maladies

Au Congo (Brazza), la période du paludisme est une période fréquente de sécheresse alternée et de saisons pluvieuses. De plus, la fièvre jaune dans les pays environnants comme l’Angola et le Congo (RDC) sont en augmentation. Le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) rappelle aux citoyens chinois qui se rendent au Congo (Brazza) pour prêter attention à l’hygiène et à la sécurité, minimiser la sortie, réduir les serveurs avec des personnes dans les lieux publics, éviter les voyages d’affaires ou voyager dans des zones épidémiques, laver fréquemment, utiliser des eaux désinfectantes pour nettoyer les ustensiles et contacter le congo (Brazza) Des cas suspects sont trouvés.

(5) Protéger la sécurité personnelle et immobilière

Les entreprises chinoises au Congo (Brazza) embauchent principalement des agents de sécurité par le biais de sociétés de sécurité locales ou de contacter le département de l’intérieur pour embaucher la police. D’une part, la gestion du personnel de sécurité devrait être renforcée. D’un autre côté, la gestion du personnel étranger doit être renforcée, le personnel local doit être respecté et une vigilance élevée doit être maintenue lorsque des questions financières sont impliquées. Dans le contexte du ralentissement économique, la situation de sécurité sociale au Congo (Brazza) ne s’est pas considérablement améliorée. Il est recommandé que les entreprises ou le personnel qui se rendent au Congo (Brésil) augmentent leurs efforts dans la défense civile, physique et technique, font bon usage de mesures de sécurité telles que la vidéosurveillance murale, l’alarme infrarouge, le réseau électrique clôturé, les chiens de garde de jardin, les portes anti-vol et les maisons sûres et prennent plusieurs mesures pour protéger la sécurité personnelle et les biens.

7.2 Projets de passation de marchés externes

Les entreprises chinoises doivent prêter attention aux questions suivantes lors de la contraction de projets au Congo (Brésil):

(1) Saisissez les opportunités de marché

Le Congo (Brésil) a des plans d’accélération d’urbanisation, des plans de sécurité alimentaire agricole, des projets de construction de logements sociaux, des projets de rénovation de camp militaire, des plans de construction de routes urbains et ruraux, etc. Ces plans comprennent des projets de construction d’ingénierie. De plus, il existe de nombreux projets organisés par le gouvernement du Congo. Les entreprises doivent se tenir au courant des informations, saisir les opportunités, entrer sur le marché ou étendre la part de marché de manière appropriée.

(2) Choisissez une méthode commerciale

Le gouvernement et les entreprises congolais espèrent coopérer avec les entreprises chinoises ou exploiter des coentreprises et introduire une expérience de technologie de pointe et de gestion scientifique grâce à la coopération avec les entreprises étrangères.

(3) opération localisée

Lorsque les entreprises chinoises mènent des contrats de projet localement, en plus de l’envoi du personnel de conception ingénierie et de gestion de la construction nécessaire, la plupart des postes devraient envisager d’embaucher du personnel local et de mettre en œuvre des opérations localisées. Grâce à des opérations localisées, nous établirons des relations plus étroites avec tous les aspects, réduirons les coûts et éviterons les détours.

(4) Faites ce que vous pouvez

Le marché, l’offre de matériaux, les travailleurs techniques au Congo (Brazza) est très limité et l’élargissement de l’échelle des opérations sera confrontée à diverses contraintes. Dans les premiers stades des activités commerciales, les entreprises chinoises doivent agir sous leurs moyens et procéder étape par étape.

Le degré d’industrialisation au Congo (Brazza) est relativement faible. Afin de répondre aux besoins de la construction d’ingénierie, une grande quantité de matériaux de construction doit souvent être transportée du pays, ce qui entraîne certains coûts supplémentaires. De plus, l’efficacité de dégagement des coutumes du Congo (Brazza) n’est pas élevée et le phénomène de stagnation à Hong Kong est grave. Les entreprises financées par les Chinois devraient prendre en compte les facteurs ci-dessus des coûts et des progrès du projet. De nombreuses entreprises financées par chinois à grande échelle ont mis en place des groupes de travail spéciaux à Heike, responsables de l’autorisation des douanes et d’autres questions.

À l’heure actuelle, l’industrie de l’ingénierie contractante est en difficulté en raison de la baisse des dépenses budgétaires au Congo (Brazza) et du nombre d’augmentations de comptes à recevoir, et le marché est en train de devenir saturé et la concurrence est féroce.

7.3 Coopération du travail étrangère

(1) Issues auxquelles les entreprises chinoises devraient prêter attention

Les entreprises chinoises doivent respecter les dispositions de la loi congolaise du travail et signer des contrats de travail avec l’employeur tant qu’ils sont employés depuis plus de deux semaines.

Les entreprises chinoises devraient strictement mettre en œuvre des réglementations nationales pertinentes, opérer conformément à la loi et fonctionner de bonne foi. Des études de marché doivent être effectuées avec une attitude pragmatique, rigoureuse et responsable. Avant d’envoyer du personnel de travail chinois, ils devraient les présenter à la situation, au travail et aux conditions de vie pertinents, ainsi que leurs salaires et avantages de manière complète, détaillée et véridique. Signez les contrats de répartition des travaux, éduquez les employés à se conformer aux lois et réglementations congolaises, à respecter les coutumes et les habitudes locales et à établir des plans d’urgence pour les litiges et les urgences du travail.

Les entreprises chinoises doivent respecter les dispositions du Règlement sur la sécurité sociale du Congo. Le Fonds de sécurité sociale doit être payé par les travailleurs eux-mêmes et le taux de frais est de 4% des salaires.

Le taux de chômage au Congo (Brazza) est relativement élevé, mais en même temps, il existe également un grand nombre de travailleurs d’Afrique centrale et de la République démocratique du Congo, et leur salaire est souvent plus bas que ceux des travailleurs locaux. Afin de résoudre le problème du chômage national, le gouvernement a explicitement ordonné aux entreprises de ne pas embaucher de travailleurs des pays voisins. Les entreprises chinoises ne devraient pas embaucher des ouvriers des pays voisins pour économiser les coûts salariaux.

Les entreprises chinoises engagées dans des projets contractuels au Congo (Brazza) devraient améliorer leurs conditions de travail autant que possible, faire attention à l’assainissement environnemental, à l’hygiène alimentaire et à la nutrition, réduisent correctement l’intensité de la main-d’œuvre et garantissent que les travailleurs maintiennent une bonne santé à long terme à la température élevée à long terme et aux maladies épidémiques. Dans le même temps, les entreprises chinoises devraient également se soucier davantage et enrichir le temps libre des travailleurs.

De plus, la loi du travail du Congo stipule clairement que tous les chantiers de construction des opérations collectives doivent être équipés d’équipements sanitaires, y compris des toilettes et des équipements de bain.

(2) choses à noter lors du personnel qui travaille

Le personnel chinois du travail du travail qui se rend au Congo (Brazza) devrait respecter la culture, la religion, les coutumes et les habitudes de vie de la population locale, et vivre en harmonie avec la population locale avec le concept de bénéfice mutuel et de résultats gagnant-gagnant. Dans le même temps, nous devons améliorer notre conscience de la prévention de la sécurité, faire attention à la régulation des mots et des actes, en évitant l’intensification des contradictions et constituer des menaces de sécurité pour notre propre travail et notre vie. Lorsque vous rencontrez des problèmes, assurez-vous de protéger vos droits conformément à la loi et de ne jamais prendre de mesures excessives pour éviter d’être passive en raison de violations de la loi.

Ces dernières années, avec le nombre croissant de projets de construction des entreprises financés par les Chinois, de plus en plus de travailleurs du travail chinois sont arrivés au Congo (Brazza) et les différends du travail ont également augmenté. Les entreprises financées par les Chinois devraient signer des contrats de travail standardisés avec leurs employés et établir des mécanismes d’intervention d’urgence pour les litiges et les urgences du travail.

7.4 Empêcher les risques de coopération sur les investissements

(1) Risques légaux. Les lois et réglementations du Congo (Brazza) sont relativement solides et ont un système judiciaire d’opération normal, des canaux de secours administratifs et des ressources d’avocat. Cependant, lorsque les entreprises financées à l’étranger s’appliquent à l’arbitrage judiciaire au Congo (Brazza), ils doivent également considérer les pertes cachées causées par des facteurs tels que la durée des travaux effectués par les services d’application de la loi.

(2) Risques économiques. Le pétrole est l’épine dorsale de l’économie nationale du Congo.
Depuis le second semestre 2014, les prix du pétrole ont fortement chuté et les revenus budgétaires et les réserves de change du Congo (Brazza) ont fortement diminué. La chaîne de capital qui peut être utilisée pour payer la construction de projets et rembourser les prêts a été rompue. Il y a eu de nombreux défauts sur les fonds du projet de l’entreprise et les relevés bancaires, et le risque de défaillance de la dette a fortement augmenté. Les agences internationales de notation de crédit ont également constamment abaissé la cote de crédit souverain du Congo (Brazza). In order to get rid of the oil economic difficulties and discover new economic growth points, the Congolese government has vigorously promoted economic diversification and the construction of special economic zones to stimulate more economic growth momentum in the fields of minerals, manufacturing, green economy, etc. Since 2020, due to the multiple impacts of the COVID-19 epidemic, plummeting oil prices and deteriorating external environment, the Congo (Brazza) economy has once again tombé en difficulté. En 2022, avec l’abolition des politiques de prévention et de contrôle épidémiques et la reprise globale de l’économie mondiale, la situation économique au Congo (Brazza) se stabilise progressivement.

(3) Risque de taux de change. Le Congo (Brazza) n’a jamais eu sa propre monnaie et a utilisé le CFC Franc après l’indépendance. La CFF est fixée à l’euro et met en œuvre un taux de change fixe.

(4) Risque de dette. Ces dernières années, le niveau de dette publique au Congo (Brazza) a été à un niveau élevé, et la quantité de défaillance des entreprises a été accumulée.

(5) Risques de sécurité. Le Congo (Brazza) participe activement à la médiation de la sécurité régionale, a un prestige élevé dans la région et présente un faible risque de guerre avec les pays voisins. Quant à l’Afrique, la situation de sécurité sociale au Congo (Brazza) est relativement bonne. Cependant, ces dernières années, la situation économique au Congo (Brazzaville) a continué d’être lent, et la situation de sécurité à Brazzaville et Point Black s’est détériorée. Les entreprises financées par les Chinois et les magasins chinois chinois sont volés et volés. Les entreprises devraient renforcer la communication avec l’association des entreprises financées par les Chinois lorsqu’elles se rendent au Congo (Brazza) et mettent en œuvre des plans d’urgence en temps opportun et ordonné conformément au « Plan d’urgence pour les incidents de sécurité à l’étranger des institutions et du personnel du Congo (Brazza) » conformément à la « Brazz en matière d’urgence ».

Dans le processus de réalisation des investissements, du commerce, des projets contractuels et de la coopération du travail au Congo (Brazza), nous devons accorder une attention particulière à la pré-enquête, à l’analyse et à l’évaluation des risques connexes, et faire un bon travail dans l’évitement et la gestion des risques pendant le processus, afin de protéger efficacement nos propres intérêts. Y compris enquêter et évaluer le crédit du projet ou des clients commerciaux et des parties connexes; analyser et éviter les risques politiques et commerciaux de l’emplacement du projet; L’analyse de la faisabilité de la mise en œuvre du projet lui-même, etc. Les entreprises devraient utiliser activement les activités pertinentes de l’assurance, de la garantie, de la banque et d’autres établissements de gestion des risques professionnels pour protéger leurs propres intérêts. Y compris le commerce, l’investissement, l’ingénierie des contrats et l’assurance-crédit de main-d’œuvre, l’assurance immobilière, l’assurance sécurité personnelle, etc., les affaires de factorisation bancaire, diverses activités de garantie (garantie du gouvernement, garantie commerciale, lettre de garantie), etc.

Il est recommandé que les entreprises utilisent des produits de protection contre les risques de crédit fournis par les établissements d’assurance politiques chinois Chine Export Credit Insurance Corporation, y compris les risques politiques et les risques commerciaux, en train de mener une coopération à l’étranger sur les investissements; Ils peuvent également utiliser les services de garantie commerciale fournis par China Import and Export Bank et d’autres banques politiques.

China Export Credit Insurance Company est une compagnie d’assurance de politiques appartenant à l’État établie par l’État, soutenant le développement et la coopération économiques et commerciaux étrangers de la Chine, et a un statut de personne légale indépendante. Il s’agit de la seule institution financière en Chine qui entreprend une activité d’assurance de crédit d’exportation basée sur les politiques. Les produits d’assurance que la Société aident les entreprises à coopérer avec les investissements étrangers comprennent l’assurance de crédit à court terme, l’assurance de crédit à l’exportation à moyen et à long terme, la garantie d’assurance investissement à l’étranger et le financement, etc., pour offrir une protection contre les risques pour les pertes économiques causées par des risques politiques tels que l’expropriation de nationalisation, les restrictions d’échange, les guerres, les émeutes politiques et l’écran de contrat dans le pays où les investissements se trouvent. Si vous souhaitez connaître les services connexes, veuillez vous connecter: www.sinosure.com.cn

Si une perte de risque se produit sans mettre en œuvre une aversion de risque efficace, la perte doit être récupérée dès que possible par soi-même ou par des moyens pertinents en fonction de la situation de perte. Les entreprises assurées par les établissements d’assurance-crédit seront soumises à des dommages et à l’indemnisation des pertes de risques par les établissements d’assurance-crédit, et les établissements concernés aideront les établissements d’assurance de crédit à récupérer l’indemnisation.

8. Comment les entreprises financées par chinois établissent des relations harmonieuses en République du Congo

8.1 Gérer la relation avec le gouvernement et le bien du Parlement

La séparation des pouvoirs détermine l’interaction, la coordination mutuelle et la relation de retenue mutuelle entre le Parlement congolais, la cour et le gouvernement. Les entreprises chinoises devraient établir des relations publiques positives et harmonieuses au Congo (Brazza), non seulement établir de bonnes relations avec les autorités du gouvernement central et les gouvernements locaux au Congo (Brazza), mais également développer activement des relations avec le Parlement.

(1)

Les entreprises chinoises devraient être préoccupées par le changement de mandat et les élections parlementaires du gouvernement du Congo (Brazza), en particulier les élections législatives locales, et les dernières tendances politiques économiques du gouvernement local.

(2) Comprendre

Comprenez les responsabilités pertinentes des ministères centraux et des gouvernements locaux du Congo (Brazza) et des responsabilités des comités professionnels du Parlement et de leur objectif et de leurs problèmes chauds.

(3) Suivez

Faites attention à la concentration et aux problèmes brûlants de préoccupation pour le Parlement et le gouvernement congolais, et faites attention aux questions importantes liées aux opérations des entreprises chinoises. Faites attention à certains espoirs urgents et à moyen et à long terme du gouvernement congolais et faites attention aux différentes demandes et aspirations du peuple des Congolais.

(4) Communication

Gardez la communication avec les membres du district, en particulier ceux qui ont une influence sur les affaires économiques, industrielles et en matière d’emploi, ainsi que sur les services gouvernementaux pertinents, rendent compte des tendances du développement des entreprises et des contributions à l’économie locale et à la société, et reflètent les problèmes et les difficultés rencontrés dans le développement des entreprises.

Pour les questions qui peuvent avoir un impact significatif sur les entreprises au Congo (Brazza), nous devons écouter les opinions des parlementaires et des ministères, et obtenir le soutien des parlementaires et du gouvernement. Si nécessaire, nous pouvons demander aux parlementaires et aux fonctionnaires de visiter les entreprises.

8.2 Gérez correctement les relations avec les syndicats

Si les entreprises chinoises au Congo (Brazza) veulent contrôler raisonnablement les coûts des salaires, réduire les frictions du capital de main-d’œuvre et maintenir le fonctionnement normal des entreprises, ils doivent apprendre à gérer correctement leur relation avec les syndicats.

(1) Connaître la loi

Une compréhension globale du droit du travail, du droit de l’organisation de la société et des réglementations pertinentes de sécurité sociale du Congo (Brazza) et du statut de développement, des systèmes, des réglementations et des modèles d’exploitation des organisations syndicales locales.

Le syndicat du Congo (Brazza) est le représentant général de tous les employés de l’industrie. Que la personne employée participe à un syndicat ou si la société établit une organisation syndicale, le syndicat du Congo (Brazza) estime que les employés de l’industrie pertinente sont naturellement membres du syndicat.

(2) obéir à la loi

Resider strictement par les réglementations du Congo (Brazza) sur l’emploi, la résiliation et la sécurité sociale, signer les contrats de main-d’œuvre conformément à la loi, à payer les salaires des employés à temps et en complet, à payer une assurance-retraite, une assurance subventionnée pour les personnes, une assurance de congé de maladie, une assurance subventionnelle, des employés du fonds de travail et des employés, etc., et fournissant des compétences nécessaires aux employés. Lors de la résiliation du contrat de main-d’œuvre, les employés doivent être informés à l’avance, comme le requis et la rémunération de résiliation doit être versée.

Le Département du travail et les organisations syndicales du Congo (Brazza) accordent plus d’attention à l’amélioration des intérêts matériels et des conditions de travail des travailleurs. Les entreprises chinoises devraient faire de leur mieux pour répondre aux intérêts matériels correspondants et aux conditions de travail des employés en leur qualité et en fonction des conditions locales.

(3) Informé

Comprenez enfin le développement organisationnel du syndicat où se trouve l’entreprise, saisissez les caractéristiques des activités de l’organisation des syndicats et soyez conscient de vous-même et de l’autre. D’une manière générale, les militants de l’épine dorsale ou les dirigeants du syndicat congolais prendront l’initiative de contacter les entreprises pertinentes, dans le but principal d’établir des organisations syndicales correspondantes ou de protéger les droits sur certaines questions.

(4) harmonie

Ajouter pour établir une culture d’entreprise harmonieuse, inviter des membres du syndicat ou des représentants des employés à participer à la gestion d’entreprise, à inspirer et à protéger l’amour des employés pour leur travail et à améliorer la cohésion de l’entreprise et la créativité des employés.

(5) Communication

Dans la production et l’exploitation quotidiens, maintenez la communication nécessaire avec les organisations syndicales, comprenez les tendances idéologiques des employés, effectuent des conseils nécessaires et résolvent les problèmes en temps opportun lorsqu’ils sont trouvés.

[Cas] Congo New Cement Company (China Road and Bridge and Congfang Joint Venture) attache l’importance à l’influence des syndicats, réglemente les opérations et les rangs et les postes. Fin 2010, le Congo (Brazza) a publié un nouvel «accord industriel» révisé conjointement par la Fédération des syndicats, les syndicats des investisseurs du Congo (Brazza) et le ministère du Travail. En réponse à la nouvelle politique nationale du Congo (Brazza), améliorez de manière approfondie les avantages sociaux des employés des entreprises et façonnent une image d’entreprise standardisée, la nouvelle entreprise de ciment Congo met consciencieusement les dispositions sur la division des emplois et le salaire de «l’accord industriel» et de réenregistrer les postes et ajuste les salaires pour tous les employés des plantes de ciment. En août 2011, la société s’est organisée pour le gestionnaire de personnel de Gangfang et le président du syndicat du commerce d’usine de formuler conjointement «l’accord de subvention» pour la société de ciment. Le premier accord de subvention sur l’industrie de la boue est né au Congo (Brésil).
L’accord de subvention respecte pleinement les opinions du syndicat et des employés, améliore l’efficacité et l’enthousiasme du travail des employés, et fait une étape importante pour consulter activement les employés locaux dans la TKU et le partage des intérêts.

8.3 Relation étroite avec les résidents locaux

La culture d’entreprise étrangère au Congo (Brazza) a une longue histoire. Le chemin de fer Ocean et le port de Black Point ont tous deux été construits par des sociétés françaises dans les années 1920 et 1930 et sont toujours exploitées par la partie française aujourd’hui. La plupart des résidents locaux ont une attitude positive et positive envers les entreprises étrangères, en remerciant les entreprises financées à l’étranger pour leurs améliorations dans les opportunités d’infrastructures et d’emploi et de les amener à des entreprises financées à l’étranger, et sont fiers de travailler dans des entreprises financées à l’étranger. Les entreprises chinoises ont obtenu le soutien universel des résidents locaux avec leur qualité et leur efficacité de haut niveau et leur responsabilité sociale active.

Afin d’établir des relations avec la communauté harmonieuses avec les résidents locaux, les entreprises financées par chinois doivent:

(1) Comprendre la culture locale

Les gens congolais (Brazza) ont une relation solide avec la culture et la tradition nationales. Le respect de la culture locale et des coutumes vivantes est l’une des principales conditions pour bien s’entendre avec les résidents locaux.

(2) Réalisez la localisation des talents

Les entreprises chinoises devraient essayer d’utiliser du personnel local pour participer à la gestion des entreprises, augmenter l’emploi local, promouvoir le développement des entreprises chinoises et les utiliser pour transmettre la culture chinoise et le concept de coexistence harmonieuse et de bénéfice mutuel et gagnant-gagnant à la population locale.

(3) Établir une journée portes ouvertes pour les entreprises

Ouvert les entreprises aux populations locales lors des festivals chinois traditionnels, invitent les gens à visiter les entreprises, à montrer aux populations locales les installations et l’environnement de travail des entreprises chinoises, afin que les populations locales puissent mieux comprendre les intentions des entreprises chinoises et de la culture chinoise, et établir une relation plus positive et harmonieuse avec les habitants de Congo (Brazza).

(4) Participer aux activités communautaires

Les activités communautaires sont un aspect important du divertissement, de la culture et des échanges entre les habitants du Congo (Brazza) au Congo. Les entreprises chinoises devraient se considérer comme des membres de la communauté, investir une certaine quantité de main-d’œuvre et de ressources, faire attention aux problèmes brûlants de la population locale, choisir des opportunités et des méthodes appropriées et participer activement à leurs activités communautaires. Cela améliorera l’amitié entre les entreprises chinoises et les résidents locaux, et est un moyen important de rechercher une situation harmonieuse d’intégration dans la société locale et le développement commun.

[cas] Une entreprise chinoise s’intègre activement dans la société locale, et tout en réalisant des avantages économiques, il rembourse la société locale avec amour. Ces dernières années, l’entreprise a consacré son amour et assuré ses responsabilités sociales par divers moyens tels que l’emploi local et le soutien de l’organisme de bienfaisance du Congo (Brazza) et d’autres méthodes. Les principales pratiques sont:

Tout d’abord, nous nous efforcerons de promouvoir la localisation des employés, de créer plus d’emplois, de partager des pressions sur l’emploi et de promouvoir le développement économique local. En termes de gestion des employés, l’entreprise insiste pour mettre les gens d’abord et se traiter également. Il fournit également des installations de services changeants et de bain, ainsi que des soins humains, des heures de travail flexibles, des vacances, des avantages sociaux et d’autres commodités, encourageant les employés à se développer dans l’entreprise pendant longtemps et à attirer un grand nombre d’employés locaux pour trouver un emploi dans l’entreprise. À l’heure actuelle, la société a créé plus de 1 500 emplois dans diverses institutions et projets au Congo (Brazza) et a atteint une localisation à 100% des emplois de base du travail; et a atteint la localisation partielle des gestionnaires, des ingénieurs, des traducteurs, etc.

La seconde consiste à coopérer avec le ministère de l’Éducation professionnelle du Congo (Brazza) pour organiser des cours de formation des compétences des travailleurs de la construction pour former gratuitement les travailleurs locaux et aider les jeunes chômeurs locaux à améliorer leur capacité d’emploi. Grâce à une formation professionnelle et technique, la société a formé des centaines de travailleurs locaux et techniciens professionnels locaux exceptionnels, et un grand nombre de diplômés qualifiés de divers types de travaux tels que les charpentiers et les carreaux sont devenus des talents de construction professionnels dans les entreprises financées par chinois et même d’autres grandes entreprises.

Le troisième est que la société retire une partie des fonds chaque année pour les engagements de bien-être locaux. Ces dernières années, la société a utilisé plus de 10 millions de yuans en fonds sociaux de tous horizons tels que la Congo Women’s Women’s Foundation, China-Congo Friendship Association, les organisations non gouvernementales, le ministère des Sports, le ministère de l’Éducation, etc., et a fait don de l’argent et du matériel à divers domaines tels que les sports, l’éducation et les soins médicaux. Ces mesures aimantes ont touché le peuple congolais et ont remporté une bonne réputation pour l’entreprise.

8.4 Respecter les coutumes et les habitudes locales

La Chine est un pays d’étiquette. Les Chinois devraient respecter la culture locale lorsqu’ils travaillent et vivent au Congo (Brazza) et être l’étiquette.

(1) Respecter les croyances religieuses locales

50% des résidents du Congo (Brazza) croient au catholicisme et au christianisme, 48% des résidents croient en la religion primitive, et les 2% restants croient en l’islam.
Les entreprises chinoises devraient prêter attention au respect des habitudes religieuses des populations locales et éviter les activités importantes telles que les célébrations d’entreprise le 13. De plus, ne plaisantez pas avec les habitudes religieuses.

(2) Respectez l’estime de soi nationale du Congo

Les habitants du Congo (Brazza) ont une forte estime nationale de soi. Lorsque vous parlez ou travaillez avec eux, ils doivent prêter attention à les respecter.

(3) Respecter les coutumes et les habitudes locales

En raison de la règle coloniale française à long terme, les habitudes vivantes des personnes congolais (Brazza) ont été profondément influencées par l’Occident. Lorsque vous prenez un repas avec le Congo (Brésil), ne les persuadez pas avec force de boire; Ne vous renseignez pas sur les questions privées, telles que les émotions personnelles, les revenus salariaux, etc.; Ne fumez pas dans des endroits non-fumeurs; Dans les lieux de fumeurs, si une femme est présente, veuillez d’abord demander leurs opinions. Surtout, ne marchez pas et ne fumez pas en marchant dans la rue.

Lorsque le personnel du gouvernement congolais et d’autres institutions publiques assistent à l’événement, ils doivent porter des costumes et des liens. Même si la température est de 30 degrés Celsius toute l’année, ils prêtent toujours une grande attention aux vêtements et au comportement. Faites attention à un pansement formel lorsque vous sortez dans un gang.

8.5 Protégez l’environnement écologique conformément à la loi

Lorsque les entreprises financées par chinois effectuent des activités de production et d’opération au Congo (Brazza), ils doivent protéger l’environnement écologique local conformément à la loi.

(1) Connaître la loi

Comprenez les réglementations sur la protection de l’environnement du Congo (Brazza) et suivez les normes environnementales locales en temps réel. La législation environnementale au Congo (Brazza) se reflète actuellement principalement dans la loi sur le pétrole et la loi forestière.

(2) Planification

Le gouvernement du Congo (Brazza) attache une grande importance à la protection des ressources forestières dans le bassin du Congo et propose une série de mesures de protection et de mesures politiques correspondantes, mais n’a pas finalement formé une disposition juridique. La tendance générale est de s’efforcer de protéger les ressources forestières, avec l’exploitation forestière comme supplément, avec la protection de l’environnement forestier et le développement équilibré comme supplément, avec des opérations industrialisées comme supplément.

Dans l’extraction d’huile, il s’agit principalement de la pollution de l’eau de mer et du déchet des ressources de torch au gaz naturel. Ces problèmes ont été pris au sérieux et le gouvernement formule des mesures pertinentes pour construire des centrales de gaz naturel pour utiliser pleinement les ressources de gaz associées pendant l’extraction du pétrole. En 2012, le Congo a rejoint le mécanisme international de partenariat de réduction de la torche de gaz (GGFR).

(3) Résoudre

Dans la coopération des investissements, les entreprises chinoises font des budgets de protection de l’environnement en fonction du plan du gouvernement du Congo et choisissez des méthodes appropriées pour résoudre les problèmes de protection de l’environnement selon le plan de planification.

[Case] ​​Yonghua Petroleum Exploration and Development Company est responsable du Jiarou Oilfield Mining Project au Congo (Brazza). Afin de faire un bon travail en protection de l’environnement, de réduire les déchets de ressources et de répondre à la réduction du mécanisme de la torche de gaz naturel, la société Yonghua a inclus les eaux usées, le liquide de déchets, les scories de déchets et d’autres usines de traitement des polluants dans le plan d’ingénierie au sol, et prévoit de construire une nouvelle usine de traitement du gaz naturel pour fournir le champ d’huile liquéfié en gaz associé au marché local.

8.6 en supposant les responsabilités sociales nécessaires

Les entreprises chinoises devraient non seulement prêter attention à leur propre développement lors de la coopération des investissements au Congo (Brazza), mais également accueillir les responsabilités sociales nécessaires.

(1) Faites attention aux sujets chauds

Nous devons prêter attention aux problèmes que le développement des entreprises peut apporter aux ressources locales, à l’environnement, au travail, à la sécurité et à la gouvernance sociale, afin de ne pas susciter le dégoût des résidents locaux et le boycott. Parmi eux, les problèmes de main-d’œuvre impliquent non seulement des salaires et des avantages sociaux, mais incluent également l’environnement de travail, les heures supplémentaires et la sécurité sociale; Les problèmes environnementaux comprennent les problèmes environnementaux causés par la production industrielle et les problèmes de protection écologique causés par les ressources de développement. Une fois les problèmes ci-dessus survenus, ils deviendront un sujet brûlant du battage médiatique et les entreprises doivent leur faire une attention particulière.

En outre, les lois pertinentes et la culture traditionnelle du Congo (Brazza) attachent une grande importance à la responsabilité sociale des entreprises et ont des exigences élevées. Les employés et leurs familles considéreront l’entreprise comme leur propre maison et l’entreprise sera responsable de tout. Par exemple, il existe des réglementations qui stipulent clairement que les services médicaux des entreprises avec des installations médicales doivent inclure les parents immédiats d’employés employés par l’entreprise.

Dans le processus de développement des entreprises, les entreprises chinoises devraient prêter attention à la fourniture de formation professionnelle à leurs employés et à fournir des anti-malaria et d’autres services médicaux. Le Congo (Brazza) est un pays avec des traditions culturelles chrétiennes profondément enracinées. S’engager dans le bien-être public et la charité a toujours été considéré comme une manifestation de la générosité, de la magnanimité, de l’égalité et de l’amour des personnes et des patriotes qui réussissent.

(2) Restez à l’écart de la corruption

La corruption et la corruption commerciale au Congo seront non seulement soumises à des sanctions légales, mais affecteront également sérieusement la crédibilité et l’image publique de l’entreprise.

(3) Sécurité de production

Nous devons améliorer notre conscience de la sécurité de la production, renforcer la gestion de base, en particulier la sécurité du travail sur le site et la prévention des maladies et les travaux de contrôle en dehors du chantier de construction. Nous devons prendre de bonnes précautions pour éviter les accidents de sécurité de la production.

(4) Protection de l’environnement

Nous devons respecter les lois et réglementations locales de la protection de l’environnement, faire attention à la protection écologique et environnementale dans les activités d’investissement et commerciales et prévenir la pollution industrielle.

(5) Moralité sociale

Les entreprises et le personnel chinois doivent être conscients de la loi, suivre les coutumes de la campagne, respecter les coutumes sociales locales et la moralité sociale, et ne font rien qui viole les lois locales et la moralité sociale. Ils devraient être responsables de l’image nationale, de la réputation des entreprises et de la construction de marques, et des relations amicales à long terme entre la Chine et le Congo.

Lorsque Noël ou la nouvelle année approche, ou lorsqu’il y a des événements majeurs, le Congo (Brazza) détient souvent certaines activités de protection sociale, et les entreprises chinoises devraient y participer activement et établir une bonne image sociale.

Dans la portée possible, les entreprises chinoises peuvent construire des routes pour les écoles, les hôpitaux, etc. à proximité, et construire des apports en eau pour les résidents à proximité.

[Case] ​​China Construction Company construit des routes pour les résidents locaux afin de résoudre le problème du transport sortant des cultures de trésorerie. S’appuyant sur l’Université nationale de Chang’an, la société Luqiao parraine 100 étudiants congolais pour poursuivre un diplôme de premier cycle en génie civil pour réserver des talents pour la construction et le développement des infrastructures locales. Huawei Technologies fait don d’équipements électroniques au gangfang pour améliorer son niveau de numérisation de bureau.

8.7 savoir comment gérer les médias

Les médias diffusent non seulement largement les connaissances et les informations, mais ont également des fonctions éducatives, mais l’opinion publique des médias est également devenue la base principale pour que le public réponde et prenne des décisions à la réalité, affectant la prise de décision publique et jouant un rôle positif et négatif. Les entreprises chinoises au Congo (Brésil) devraient savoir comment gérer les médias.

(1) Divulgation d’informations

Les entreprises devraient établir un système de divulgation d’informations normales et les informations régulièrement et en temps opportun de libération en temps opportun des projets majeurs dans les médias.

(2) Attachez l’importance à la publicité

En ce qui concerne les principaux problèmes socialement sensibles, en particulier lorsqu’ils rencontrent une propagande déloyale d’opinion publique, les entreprises devraient prêter attention à la publicité et aux conseils et communiquer avec le public via les médias grand public. Si nécessaire, vous pouvez transmettre des informations dirigeantes aux médias par le biais de sociétés de conseil public ou organiser des conférences de presse pour aider la publicité de média locale à la publicité positive et des rapports sur l’entreprise pour faire face à l’audio et à la vidéo.

(3) Media Open

Dans l’ensemble, les médias congolais sont plus amicaux avec les entreprises chinoises et chinoises. Les entreprises chinoises peuvent prendre l’initiative de les contacter et d’ouvrir de manière appropriée le chantier de construction de leurs entreprises pour leur permettre de comprendre ce que font les entreprises pour le Congo (Brésil), utiliser pleinement les médias locaux pour effectuer la publicité nécessaire et améliorer l’image et la réputation des entreprises chinoises.

(4) Respect et confiance

Afin d’améliorer l’image publique de l’entreprise, la société ne doit pas résister aux entretiens des médias ou des journalistes, mais doit faire face aux médias de manière égale et respectueuse, et former une relation harmonieuse avec les médias.

[cas] Lors de la construction du projet de rénovation et d’expansion de l’avenue Yanhe, la société Luqiao a rapidement annoncé l’avancement du projet au public. Avec un éclairage vif, des parterres de fleurs colorés, des routes lisses et le plus grand pont à tarification du câble courbée du monde au monde, la River Avenue environnante est devenue une station balnéaire de style jardin pour que les résidents puissent marcher et se reposer dans la capitale du Congo (Brazza) et même les artistes numériques locaux pour tirer des MV et Brazza et recueillir le folklore, devenant le bâtiment les plus populaires dans la capitale du congo (Brazza). Grâce à la publicité positive des entreprises et à des rapports en temps opportun par les médias locaux, les projets commerciaux améliorent non seulement l’image de l’entreprise, mais améliorent également le sentiment des habitants du Congo (Brazza) envers la Chine.

8.8 Apprenez à traiter avec les agents de l’application des lois

La police, l’industrie et le commerce, la fiscalité, les coutumes, le travail, la sécurité sociale du personnel d’application de la loi et d’autres services d’application de la loi sont les forces administratives nationales qui maintiennent l’ordre social au Congo (Brazza). Il est de la responsabilité des agents des forces de l’ordre au Congo (Brazza) de vérifier les documents d’identification des résidents et des étrangers dans la juridiction, de la renseignement sur les questions connexes et de la recherche de certains endroits. Le personnel pertinent des entreprises chinoises devrait apprendre à s’occuper de ces agents de l’application des lois et coopérer activement avec eux dans l’exercice de leurs fonctions officielles.

(1) Éducation juridique

Les entreprises chinoises devraient établir et améliorer un système de gestion pour faire des affaires conformément à la loi, embaucher des avocats pour éduquer les employés sur leurs principes juridiques, afin que les employés puissent comprendre les mesures juridiques et la réponse nécessaires pour travailler et vivre raisonnablement au Congo (Brazza), et être conscients de la loi et de la suite de la loi et de la réponse raisonnablement.
Lorsque les entreprises chinoises rencontrent du travail de la main-d’œuvre, de la fiscalité et de la sécurité sociale pour inspecter les travaux, il est préférable de contacter l’avocat ou le comptable embauché par l’entreprise et le laisser se manifester.

(2) transport d’un certificat

au Congo (Birmanie), lorsque vous sortez pour faire des affaires, surtout lorsque vous conduisez, vous devez apporter toutes sortes de documents. Vous devez apporter vos documents de passeport ou d’identité, de permis de conduire et de véhicule lorsque vous conduisez.

(3) coopérer avec l’inspection

Lorsqu’un agent des forces de l’ordre vérifie sa pièce d’identité, le personnel chinois devrait montrer poliment sa pièce d’identité et répondre aux questions de la police; Si vous n’avez pas d’identité, n’ayez pas peur, ne vous cachez pas, ne vous enfuisez pas et que vous n’avez pas de conflits physiques. Au lieu de cela, vous devez expliquer votre identité, ou écrire un numéro de contact et demander à l’entreprise d’envoyer quelqu’un pour contacter.

(4) Exigences raisonnables

Lorsqu’un agent des forces de l’ordre rencontre une entreprise de recherche ou une résidence, il devrait être invité à présenter son certificat d’identité et de recherche, et de contacter l’avocat d’entreprise, et de faire rapport à l’ambassade chinoise au Congo (Brazza). En cas de certificat ou de biens confisqués par le personnel chargé de l’application des lois, le personnel chargé de l’application des lois doit être invité à protéger les secrets commerciaux des sociétés chinoises; publier une liste de documents ou de biens confisqués comme preuve et enregistrer le numéro de police et le numéro de véhicule du personnel des forces de l’ordre; Lorsque vous payez l’amende, vous devez demander au document de la police.

(5) Réponse rationnellement

En cas de traitement injuste du personnel ou des entreprises chinois par le personnel des forces de l’ordre, le personnel des entreprises chinoises ne devrait pas avoir de conflits frontaliers avec le personnel de l’application des lois, et ils ne devraient pas violer la loi. Au lieu de cela, ils doivent répondre rationnellement et être raisonnables, bénéfiques et modérés. Ils peuvent le gérer par le biais d’avocats pour protéger leurs droits et intérêts légitimes.

8.9 diffusant la culture chinoise traditionnelle

La Chine a une longue histoire et a nourri une culture chinoise traditionnelle colorée et inclusive. Alors que les entreprises chinoises se mondialisent, elles stimulent également la propagation de l’excellente culture traditionnelle de la Chine. La propagation de l’excellente culture traditionnelle de la Chine peut former une interaction bénigne avec le comportement commercial des entreprises. Plus les gens africains comprennent et aiment la culture chinoise, plus ils peuvent promouvoir l’expansion et l’approfondissement de la coopération économique et commerciale de la Chine-Afrique.

Ces dernières années, la Chine et le Congo (Brazza) ont des échanges culturels de plus en plus proches. Les deux parties ont continuellement renforcé la compréhension mutuelle en faisant la promotion de la langue et de la culture chinoises, en organisant des expositions culturelles et des performances artistiques, et l’amitié entre les deux peuples est devenue de plus en plus profonde. En juin 2012, le Confucius Institute de l’Université Gonn Guwabi a été officiellement répertorié. Il s’agit du premier du pays du Congo (Brazza) et du 29th Confucius Institute en Afrique. Il a été créé en coopération avec l’Université Jinan et la bibliothèque de l’Université Nguwabi. En mars 2013, lors de la visite du président Xi Jinping au Congo (Brazza), lui et le président Sassu ont assisté à la cérémonie d’ouverture de la bibliothèque de l’Université de Guwabi et au dévoilement du pavillon chinois, qui a déclenché un style chinois et un engouement chinois au Congo (Brazza). De nombreux citoyens sont venus étudier, et certaines écoles de formation professionnelle et organisations caritatives pour les jeunes ont également proposé qu’ils espéraient que les instituts Confucius cultiveront systématiquement des talents chinois pour eux et promouvront des échanges bilatéraux.

En outre, dans le processus de coopération des investissements au Congo (Brazza), les entreprises et le personnel financées par les Chinois devraient prêter attention à la promotion de la culture traditionnelle chinoise, être honnête et digne de confiance, opérer légalement, être gentil avec les autres et concurrencer assez bien les entreprises et les chinois chinois appropriés et maintenir conjointement.

[Cas 1] En août 2019, l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) a organisé un événement à thème culturel lors de la soirée chinoise sur la place culturelle de la station de télévision d’État du Congo. Les arts et les arts de la nuit chinois sont réalisés par du personnel de Gangfang. La forme est nouvelle, interactive et l’atmosphère est chaude. Les invités ont également regardé le film promotionnel culturel et touristique chinois « China, Beyond Your Imagination » et la « Beautiful China » Photo Exhibition. Ils lisent des livres et des DVD sur les conditions nationales de la Chine avec grand intérêt, ont goûté à la nourriture chinoise avec de la relish et ont salué la coexistence harmonieuse du peuple chinois et de la nature, de l’unité harmonieuse de la tradition et de la modernité, de l’unité harmonieuse des familles multiethniques et de la coexistence harmonieuse de différentes civilisations et coexistence harmonieuse avec le monde.

[Cas 2] En juillet 2017, le projet SOREMI Congo Congo (Brazza) du China Gold Congo (Brazza) a été achevé et mis en production. La mise en œuvre du projet SOREMI a entraîné un emploi local, avec plus de 1 000 employés dans le projet, dont plus de 70% sont des employés locaux. Dans le même temps, l’entreprise sert également la région, coopère avec le Hanban chinois et ouvre des salles de classe Confucius dans la communauté locale pendant trois années consécutives, enseignant à plus de 300 étudiants pour apprendre le chinois et favorise activement les échanges culturels entre la Chine et la congrégation.

8.10 autres

Sous la direction de l’ambassade chinoise au Congo et sous l’appel de l’Association chinoise des entreprises du Congo, des entreprises chinoises au Congo, les entreprises chinoises devraient assurer la qualité du projet, participer activement aux entreprises locales de protection sociale et maintenir leurs relations avec les gouvernements locaux, les personnes et les entreprises. Dans le même temps, sous la direction de la Chinese Enterprise Association, la communication et la coordination internes devraient être renforcées, la concurrence vicieuse au sein de l’industrie devrait être résolument éliminée et une concurrence équitable et ordonnée doit être assurée.

9. Comment les entreprises / personnel financés par chinois recherchent l’aide en République du Congo

9.1 Recherche de protection juridique

(1) Utilisation selon la loi

Congo (Brazza) est un pays gouverné par la loi et a un système juridique relativement complet. Les entreprises chinoises devraient apprendre et se familiariser avec les lois locales, s’inscrire, opérer conformément à la loi et payer des impôts conformément à la loi; Apprenez à résoudre les litiges survenant en fonctionnement par des moyens juridiques et à protéger les droits et intérêts légitimes des entreprises. Lors de la rencontre des litiges juridiques, les jugements du Département de la magistrature devraient être respectés; Lorsqu’ils rencontrent des jugements injustes, ils devraient demander de l’aide aux avocats, faire appel selon les procédures, les traiter rationnellement et ne pas agir émotionnellement, et ne doivent pas avoir de contact physique ou de conflit direct avec les juges et le personnel chargé de l’application des lois.

(2) Embaucher un avocat

L’embauche d’un avocat est un moyen efficace. Vous pouvez vérifier les adresses et les numéros de téléphone de chaque cabinet d’avocats au Congo (Brésil) sur le site officiel, ou consulter le Secrétariat de la Chinese Enterprises Association. Veuillez vous référer à la section 6.6.2 de ce guide pour les informations de contact. Certains avocats qui traitent des entreprises chinoises ont accumulé une certaine expérience dans la sauvegarde des intérêts des entreprises chinoises.

Le coût de l’embauche d’un avocat professionnel est relativement élevé et doit être considéré comme en fonction du volume commercial de l’entreprise. Les entreprises peuvent également embaucher des conseils juridiques pour payer certains frais de service annuels, ce qui est relativement bon marché. Le conseiller juridique peut fournir des services de conseil sur les questions judiciaires à des moments ordinaires et lorsqu’il existe des activités judiciaires, elle fournit une assistance judiciaire et des accusations en fonction de la proportion du sujet.

(3) Consultation des avocats

Au Congo (Brazza), les avocats peuvent fournir une assistance judiciaire en cas de cas. Lorsque l’aide judiciaire est nécessaire, consultez l’avocat compétent et l’avocat est inculpé en fonction de l’époque. Les frais par unité de temps sont relativement élevés, mais il n’est pas nécessaire de payer des frais annuels.

9.2 Recherchez l’aide des gouvernements locaux

(1) Restez en contact

Le gouvernement congolais attache l’importance à l’investissement direct étranger et le ministère des Finances, de l’économie et des Finances, l’administration des affaires économiques est le département de gestion des investissements étrangers. Lorsque les entreprises chinoises investissent et coopèrent au Congo (Brazza), elles devraient établir des contacts étroits avec les ministères compétents et les départements pertinents de leurs gouvernements locaux et informer rapidement le développement de l’entreprise, refléter les problèmes rencontrés et demander plus de soutien à leurs gouvernements locaux.

(2) Recherchez le soutien

En cas d’urgence, en plus de faire rapport à l’ambassade chinoise au Congo et au siège de la société, nous devons contacter les ministères locaux et les ministères du gouvernement et commissions du Congo (Brazza) en temps opportun pour demander de l’aide.

9.3 a obtenu la protection de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza)

(1) Maintenir le contact avec l’ambassade chinoise et son bureau économique et commercial

Les actions des citoyens chinois dans d’autres pays sont principalement soumises au droit international et aux lois locales du pays de résidence. Lorsque les droits et intérêts légitimes dont bénéficient des citoyens chinois (y compris les citoyens chinois qui violent les lois locales) sont violées de la loi locale, de l’ambassade et du bureau consulaire chinois et du bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise et du bureau économique et commercial ont la responsabilité de mettre en œuvre la protection dans le cadre du droit permis par le droit international et les lois locales. Pour plus de détails, veuillez vous connecter au site Web du Service de protection consulaire du ministère des Affaires étrangères: www.fmpprc.gov.cn/chn/lsfw/lsbh/default.htm.

En temps normal, la communication et le contact avec les départements et le personnel pertinents de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) doivent être maintenus afin d’obtenir une protection de l’ambassade chinoise en temps opportun en temps opportun. S’il y a un changement de personnel, informez l’ambassade en temps opportun. Le bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) comprendra souvent la situation des entreprises chinoises pour saisir la dynamique.
Coordonnées du bureau du commerce économique de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza):

Site Web: http://cg.mofcom.gov.cn

Tél: 00242-066636611 Courriel: cg@mofcom.gov.cn

(2) Enregistrement

Pour les entreprises chinoises publiques ou les entreprises chinoises enregistrées auprès du ministère du Commerce de la Chine pour mener diverses activités commerciales industrielles et commerciales au Congo (Brésil), ils doivent faire rapport au Bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise avec l’approbation ou le numéro d’enregistrement pertinent du ministère du Commerce de la Chine et du dossier.

En outre, tant qu’il s’agit d’une entreprise chinoise, quelle que soit sa nature de propriété, quel que soit le type d’activités commerciales industrielles et commerciales dans lesquelles il s’engage, tant qu’il s’agit d’une entreprise légitime, juridique et respectueuse de la loi, elle devrait signaler à la fonction économique et commerciale de l’emploi chinois, enregistrer l’adresse de contact de l’entreprise et le nombre de téléphonie de la personne en cas d’urgence en cas d’urgence.

(3) obéir au leadership

Lorsque vous rencontrez des problèmes et des événements majeurs, nous devons faire rapport au siège social de l’entreprise et au bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) en temps opportun. Lors de la gestion des questions connexes, obéissez au leadership et à la coordination de l’ambassade chinoise.

9.4 Établir et activer les plans d’urgence

In order to adapt to the new political and social situation in Congo and protect the legitimate rights and interests of Chinese-funded institutions and personnel, the Chinese Embassy in Congo and the Economic and Commercial Office, together with the Chinese-funded Enterprise Association, jointly updated the « Congo and China-funded Institutions and Personnel Overseas Security Incident Emergency Plan », formulated corresponding pre-, post- and post-emergency emergency response measures for different Types et degrés de risques de sécurité et groupes de sécurité divisés pour former un système d’urgence de sécurité de liaison, coordonné et unifié. Toutes les entreprises financées par les Chinois doivent affiner et ajuster leurs propres plans d’urgence de sécurité à la lumière du plan global et renforcer les contacts internes de l’équipe de sécurité.

Congo (Brésil) Informations de contact d’urgence:

Hotline d’alarme 24 heures sur 24: 117/118 [nécessitant une numérotation directe avec le téléphone mobile local du Congo (Brésil)].

9,5 Autres contre-mesures

(1) En plus des institutions ci-dessus, vous pouvez également envisager de contacter l’aide de la Chine Enterprise Association et de la Chine-mer Chinese Chinese Chambre of Commerce. Veuillez vous référer à l’annexe 2 pour les informations de contact.

(2) Si vous rencontrez des barrières linguistiques, vous pouvez envisager de contacter le consulat de l’ambassade chinoise au Congo (Brazza) ainsi que la Chinese Enterprise Association et la Chine de commerce chinoise chinoise pour aider à embaucher des traducteurs locaux ou chinois.

Annexe 1 Liste des services gouvernementaux et des agences connexes de la République du Congo

En mai 2021, le président Sassu a nommé Anatolc Collinet Makosso en tant que Premier ministre et a nommé un nouveau gouvernement selon la nomination du Premier ministre. Le nouveau gouvernement a aboli le poste de vice-Premier ministre et le gouvernement a été réorganisé en septembre 2022. Le nouveau gouvernement compte 38 membres.
Les détails sont les suivants:

Premier ministre (chef du gouvernement): Anatole Collinet Makosso (ancien ministre de l’enseignement et de l’alphabétisation du secondaire junior) Ministre, chef du Gouvernement: M. Anatole Collinet Makosso

1. Ministre d’État à la fonction publique, au travail et à la sécurité sociale: Philman Ayesa

Ministred Tat, Ministre Delafonction Publique, du Travail et Delas Curt Sociale: M. Firmin Ayessa

Site Web: https://fonction-publique.gouv.cg/

2. Ministre d’État pour le commerce, l’offre et la consommation: Alphonse Claude Enculu

Ministre D Tat, Ministredu Commerce, DES ApprovalNations et de la consommation: M. Alphonse Claude Nsilou

Site Web: http://www.commerce.gouv.cg/

3. Ministre d’État à minier et à la géologie: Pierre Oba

Ministred Tat, Ministre des Industries Mini réinitialisation de Lag Oologie: M. Pierre Oba

4. Ministre d’État aux affaires foncières et à la propriété publique (responsable des relations avec le Parlement): Pierre Mabiara

Ministred Tat, Ministre des Affairs Fonci Reset du Domaine public, Charg des Relations Avec le Parlement: M. Pierre Mabiala

5. Ministre d’État à l’assainissement territoriale, aux infrastructures et à la conservation des routes: Jean-Jacques Bua (ancien ministre de l’assainissement territorial, des infrastructures et de la conservation des routes)

Ministre D Tat, Ministre de L am Navigation du Territoire, des Infrastructures et de

l Entretien Routine: M. Jean-Jacques Bouya Site Web: https://grands-travaux.gouv.cg/

6. Secrétaire à la défense: Charles Richarles Moncho

Ministre de la D Fense Nationale: M. Charles Richard Mondjo

7. Ministre de l’Intérieur, de la décentralisation locale et du développement local: Raymond Zefiran MBLU (ancien ministre de la Sécurité et de l’Ordre publique) Ministre de L Int Rieur, de la D D.

z Phirin Mboulou

8. Ministre de la supervision nationale, de la qualité de la fonction publique et de la lutte contre les mauvaises valeurs: Jean Rossel Ibara

Ministre du Cont le D etat, de la qualit du service public et de la lutte contre les antivaleurs: M. Jean Rosaire Ibara

9. Ministre de la diplomatie, des pays francophones et diplomatique: Jean-Claude Gacoso

Ministre des Affairs Trang
Res, Dela Francophonieet des Congolais del Tgerm. Jean-Claude Gakosso

10. Ministre de l’Agriculture, de l’élevage et des pêches: Paul Valentan Ngobo

Ministre de L Agriculture, De L Levage et de Lap Che: M. Paul Valentin Ngobo Site Web: https://agriculture.gouv.cg/

11. Ministre de l’économie et des finances: Jean Baptiste surdaye

Ministre del Conomie et des Finances: M. Jean Baptiste sur le site Web: https://www.finances.gouv.cg/fr

12. Ministre du pétrole et du gaz: Bruno Jean Richard Idua

Ministre des Hydrocarbures: M. Bruno Jean Richard Itoua Site Web: https://www.hydrocarbures.gouv.cg/

13. Ministre des nouvelles et des médias, porte-parole du gouvernement: Thierry Lezan Mongala

Ministre de la Communication et des M Dias, Porte-Parole du Gouvernement: M. Thierry L Zin Moungalla

Site Web: https://gouvernement.cg/

14. Ministre des zones économiques spéciales et de la diversité économique: Jean-Mark Tistra Chicaya

-ministre zones Conomiques Sp ciales et de la diversification Conomique: M. Jean-Marc Thystere Tchicaya

Site Web: https://gouvernement.cg/

15. Ministre des Transports, de l’aviation civile et du navire marchand: Honore dit

Ministre des Transports, De L Aviation Civil et de la Marine Marchande: M. Honor Sayi

16. Officier du SEAL et ministre de la Justice, des droits de l’homme et des peuples autochtones Promotion: Ange Aime Binanca

Garde des Sceaux, Ministre Dela Justice, Des Droitshanset Dela Promotion des Peuples Autochtones: M. Aim Ange Wilfrid Bininga

17. Ministre de la planification, des statistiques et de l’intégration régionale: Angrid Olga Gilena Ebka Babakas (femme)

Ministre DuPlan, Dela StatisticsicE et Del int Croissance R Gionale: Mme Ghislaine Ingrid Olga Ebouka Babackas

Site Web: https://plan.gouv.cg/accueil

18. Ministre de l’économie des transports fluviaux et de la navigation: Guy George Mbaka

Ministre de L Conomie Fluviale et des voies Navigables: Guy Georges MBACKA

19. Ministre de la construction, de l’urbanisme et du logement: Ruosu
E Rodrigue Nguoninba

Ministre de la Construction, De L Urbanisme et de L Habitat: M. Josu Rodrigue Ngouonimba

Site Web: https://construction.gouv.cg/

20. Ministre de l’Environnement, du développement durable et du Congo Basin: Alet Sudang Nono (Femme)

Ministre de L Environment, du D Veloppement durable et du Bassin du Congo: Mme Arlette Soudan Nonault

Site Web: https://www.developpement-durable.gouv.cg/

21. Ministre de la foresterie et de l’économie: Rosalie Madondo (femme)

Ministre del Conomie Foresti Re: Mme Rosalie Matondo URL: https://econe-forerstiere.gouv.cg/accuEil/

22. Ministre de la santé et de la population: Gilbe Mokoki

Ministre de la Sant et de la Population: M. Gilbert Mokoki Site Web: https://sante.gouv.cg/

23. Ministre de la coopération internationale et de la promotion des partenariats publics et privés: Deni Chrisdale Sassu-Engesso

Ministre Dela Cooperation Internationaleet Dela Promotion du Partenariat Public / Priv: M. Denis Christel Sassou Nguesso

Site Web: https://www.cooperation.gouv.cg/

24. Ministre de l’énergie et des ressources en eau: Emir Uoso

Ministre del Nergie et de lydrolique: M. Emile Ouosso

25. Ministre des jeunes, des sports, de l’éducation citoyenne, de la formation professionnelle et de l’emploi: Yuge Ngu Elondelai

Ministre Dela Jeunesse et des Sports, Del Commission Civitique, Dela Formation Qualifiante et de L EmplOi: M. Hugues Ngouelondele

Site Web: https://jeunesse-sports.gouv.cg/

26. Ministre du développement industriel et promotion du secteur privé: Antoine Toma Nisefour Fella St. Ode

Ministre du D Veloppement Industry et de la Promotion du Secteur Priv: M. Antoine Thomas Nic Phore Fylla Saint-Eudes

27. Ministre des PME et de l’artisanat: Jacquelina Lydia Mikolo (femme)

Ministre des Petites et Moyennes Entreprises et de l artisanat: Mme Jacqueline Lydia Mikolo

28. Ministre de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation technologique: Emmanuel Delfina EDIT ADUKI (FEMME)

m
inistre de lneseignement Sup Rieur, De la Recherche ScientiSTIQUE ET DES TECHNIQUES INNOVATIONS: MME EMMANUELLE N E DELPHINE EDIT ADOUKI

29. Ministre de l’école maternelle, études secondaires et alphabétisation: Jean Luc Mutu

Ministre de L enseignement Pr Solaire, Primaire, Secondaire et de l Alphab Tisation: M. Jean Luc Mouthou

Site Web: https://www.enseigament-general.gouv.cg/index.php

30. Ministre de l’enseignement professionnel technique: Gilan Thierry Mungeza Ebomer

Technique de lenseignation du Ministre et professionnal: M. Ghislain Thierry Manguessa Ebome

31. Ministre de la postal, des télécommunications et de l’économie numérique: Leon Just Ibonbo

Ministre des Postes, Des T l Communications et de l Conomie Num Rique: M. L sur Juste Ibombo

Site Web: https://postetelecom.gouv.cg/

32. Ministre de la promotion des femmes, participation au développement et à l’économie informelle: Ines nefer Bertiye Angani (femme)

Ministre de la Promotion de la Femme, De L int Growth de la Femme au delloppement et del Conomie Informelle: Mme in s nefer bertille ingani

33. Ministre du budget, des comptes publics et du Trésor: Ludovik Ngace

Ministre du Budget, DES termine les publics et du Portefeuille Public: M. Ludovic Ngatse

34. Ministre des affaires sociales, de la solidarité et de l’action humanitaire: Irena Marie Cecir Mbuku Jimbasha Goma (femme)

Ministre des Affairs Socials, Dela Solidarit et del Action humanitaire: Mme Ir Ne Marie

c cile mboukou kimbatsa n e goma

35. Ministre de la culture, du tourisme, de l’industrie artistique et du divertissement: Lydy Pongo (femme)

Ministre de L Industrie Culturele, touristique, artiste et des Loisirs: Mme Lydie Pongault

Site Web: https://tourisme.gouv.cg/

36. Représentants ministériels en charge de la réforme nationale au bureau du Premier ministre: Joseph Luc Ochio (renouvelé)

Ministre D L Gu Aupr S du Premier Ministre, Charg de la R Form de L Tat: M. Joseph Luc Okio

37.
Représentants ministériels du ministère de la décentralisation politique, locale et du développement local responsable de la décentralisation locale et du développement local: Jute Desire Mondele

Ministre d l gu aupr S du Ministre de L Int Rieur, De la D Centralization et du D Veloppement Local, Charg de la D Centralization et du D Veloppement Local: M. Juste D Sir Mondele

Site Web du gouvernement officiel: https://gouvernels.cg/

Le site officiel du journal principal du Congo (Brazzaville Express « : https://www.adiac-gongo.com/

Annexe 2 Liste des chambres de commerce chinoises, de la société et des grandes entreprises chinoises de la République du Congo

1. Contacteurs de la Chambre de commerce et de société locale::

1. Congo (Brazzaville) Chine de commerce chinois chinois (Brazzaville)

Personne de contact: Liu Zhonghua (président) Tél: 00242-066619666

2. Congo (Brésil) Chambre de commerce chinois (point noir)

Personne de contact: GE Zhiwei (Secrétaire général) Tél: 00242-06811777

2. Grandes entreprises financées chinoises

Liste des principales entreprises et coordonnées financées par les Chinois

après note

La République du Congo, « Lignes directrices pour la coopération des investissements étrangères », présente objectivement l’environnement de coopération d’investissement qui est généralement concerné par les entreprises chinoises, en particulier les petites et moyennes entreprises, lorsqu’ils se rendent à la République du Congo pour mener des activités de coopération sur les investissements; Rappelle sur divers problèmes qui peuvent survenir lorsque les entreprises chinoises mènent des affaires en République du Congo. J’espère que ce « guide » pourra devenir un guide d’introduction pour que les entreprises chinoises entrent en République du Congo, mais en raison de l’espace limité et des différentes informations requises par différents investisseurs, les informations fournies par ce « guide » concernent uniquement la référence des lecteurs et ne sont pas utilisées comme base totale pour les décisions d’investissement d’entreprise.

Le ministère de l’investissement étranger et de la coopération économique du ministère du Commerce organise et coordonne la préparation des « directives ». Ces «lignes directrices» ont été compilées par le Bureau économique et commercial de l’ambassade chinoise au Congo (bouddhisme), et la liste des participants comprenait: Sun Liang (conseiller) et Fu Jinxin (attacheur). Des chercheurs de l’Institute of Foreign Investment Cooperation de l’Institut de recherche du ministère du Commerce ont complété et révisé le contenu de ces « directives ». Les camarades de l’Asie occidentale et de l’Afrique du ministère du ministère du Commerce ont présenté des opinions précieuses sur le contenu pertinent de l’article.

Dans le processus de rédaction de ce livre, nous avons fait référence aux informations publiques des ministères du gouvernement et des institutions professionnelles telles que le ministère chinois des Affaires étrangères, les coutumes chinoises, le ministère des Finances du Congo (Brazza) et la Banque africaine de développement, ainsi que des organisations internationales telles que la Banque mondiale et le Fonds monétaire international. Nous expliquons et exprimons par la présente notre gratitude. S’il y a une inappropriation, la critique et la correction sont les bienvenues.

Congo Tissu.pdf (1,64 m)

Éditeur avril 2024

Source: Ministère du commerce